@henbapur
surely you can do both. call Everest Chomolungma, call New Zealand Aotearoa, call Snowdon yr Wyddfa. Recognise when we’ve colonised and when we’ve been colonised. Use Welsh names at home, use the original names abroad. History is complex, subjective, nuanced. Names are powerful.