My book Translation as Creative-Critical Practice (CUP) is out! 🎉📚 If you are interested in translation and/as creative criticism, research-creation, art, gender, performance, autotheory, activism, geography, world-making practice, this 📖 is for you!

We are looking for 3 artists to work with us on our @ahrcpress Multilingualism and Sustainability project 🌱 Deadline: 29 June. More details: https://t.co/IwsESnR2V5 Please RT @UofGEducation @UofGSMLC @UofGArtsHums @UofGARC @UofGArtsLab @UofGSocSci @GSofA

Very happy to see the article @JamesLHadley and I co-authored published in this special issue! You'll find it here https://t.co/nNzAieQAXC if you're interested in (literary) Translator Studies and technology!

Join us for this fantastic event on the 2 of July! Online and free 📢✨ To register, follow the link on the website or use the QR code: https://t.co/0oAIKM9HKm

« Vivre avec le génocide, s’habituer à l’horreur, c’est faire semblant de continuer une vie sans être perturbé par les cris et les cadavres. » @ziadmajed, professeur à l’Université américaine de Paris Notre émission en accès libre ➡️ https://t.co/eEZsmUDwip

I swear to God, this what exactly happened: I woke up today morning and found a missed call on my phone coming from a widow with a number of orphan children living next door. I called her back and asked her what she wanted. She said: “I need some flour. Me and my children have

Excited and honoured to speak about my ‘Translating the Anthropocene’ chapter at ’La Traduction Augmentée’ conference at the University of Venice next week! https://t.co/IYRnatH3MX

A fab call from French and Canadian colleagues on translation and research-creation:

‘Palestinian’ by Ibrahim Nasrallah, which I read at the @NaamodUK event two weeks ago.

The Black Herald – Le Héraut noir Digital version - Version numérique 2025 The Black Herald now welcomes submissions of literary essays & book reviews / Proposer des textes (essais littéraires & critiques) https://t.co/Uh4azIwdEC

A depressingly evergreen tweet

Israeli military boats are firing at the seashores, with shells hitting people's tents. Many have fled as a result. It's horrific. It's alarming. It's unbearable.

I just contributed to a vital cause aimed at rebuilding higher education in Gaza after recent devastation. Every bit helps. Please consider donating and sharing to support their future.

The case for funding Ukrainian studies made right here. Support the production of accurate knowledge on Ukraine and avoid garbage like 'Donbas is populated by people from Russia.' Btw, @OKhromeychuk & I are recording a new episode of the Ukraine Shelf on Donbas today. 👀

Transformations in MLs are "helping to ensure that language learning and research are embedded in local, regional, national and global contexts, attuned to human mobility and more aware of the policy dimensions that necessarily arise."

‘Language is not an ancillary service. It is crucial for expanding understanding of key issues of our age beyond anglophone perspectives and assumptions.’ A response by @ILCS_SAS @UCFLangs and @StAModLangs

A little late after the party…but a big thank you to Bristol University’s wonderful School of Modern Languages for inviting me to give these two talks last week. I had a terrific time listening to many wonderful&inspiring papers at both events! ✨🙏

I've had the absolute honor to translate poems by Palestinian poet @daliaht, three of which appear today as part of @yalereview's spring issue. Here's "Enter Silence": https://t.co/lGJnrCvh6W

If you missed it, do not despair! You can read the edited lecture in @prospect_uk

I had the privilege of attending Helen Castor’s terrific Lancaster History Lecture yesterday, organised by @LancasterUni & @Litfest, hosted by @RG1253. Great to see so many members of the public attend. A masterclass in historical analysis & storytelling - truly unforgettable.