Walk with me in my subtitling 'mission possible' 595+ films and counting from VTV, Enthiran, BaahubaliII, Kabali, Maharshi, Vikram, till date
#Varisu
and more
Dear VJ, aftr Dehradun
#Nanban
shoot, we bonded in Shanghai, Jun 2011, U graciously attended my dotr's weddng Feb '12, now in 2020 having subd a doz of yr films, glad 2knw I'm subtitling THE much awaited
#Master
I thank U & yr fans for walking my dream with me, u kept yr word 🙏
i must say vijay fans are "something else"! They are positive, practical, loyal to their icon star and don't stoop low. one huge "oh podu" pls don't change! thanks
@heyramhere
for this 👇
"Cup mukkiyam, Bigil" shows how a dad's dream is fulfilled so 'verithanama' & with TLC by Vijay. Almost every reel I subd, everytime I chked, my eyes teared up. Esp "Singapennay" visuals, vera level! Atlee my boy u nailed it again
@Atlee_dir
@actorvijay
🤗❤️lugs
#Bigilfeedback
my godson, 7 years ago at my daughter's wedding! A bond that developed in Shanghai...or a previous birth?! Down memory lane & what precious memories! Vijay spoke so well, the Chinese lifted him and said 'U r the Jackie Chan of India' Words I can never forget:)
#Kaavalan
@Shanghai
Harini & I've finished 1st 1/2 , so 50% done, don't ask me about the film, against my protocol but THANK U my dear VJ fans w.over for endorsing my work; truly touched fans from Grmny Nigeria USA Norway UK S'pore KL Aust S Africa texted & r walking my dream with me
#BigilWithRekhs
Glad to announce 'Icon Of Millions' a book on
@actorvijay
by his fan Nivas is sold out in amazon in record break time! This shd make the VJ fans ecstatic
#vijayfanclub
i just logged in to get a copy but alas:(
my dear
@archanakalpathi
i know last minute 'Things to do' must b a long list besides ensuring cast & crew friends & family get tickets, but HUGE request, pls ensure
#Bigil
is played with subs outside of T.Nadu all shows (domestic) and with subs on designated days in TNadu 🙏
we shall win against all odds, with Grace of Allah, Jesus, Krsna, Ganesha, wishing success 2 dir
@Dir_Lokesh
whose simplicity won me over, team's diligence shall reap rich dividends, do NOT support piracy, ignore haters, mApi!
@actorvijay
all the very best
@Jagadishbliss
#Master
His cheerful smile and laughing eyes to greet,
His compassion for others and kind words that can mitigate any kind of pains in the world,
His never-fading humility and unswerving integrity,
All make him the rarest gem of a person to grace the earth. ❤
#LongLiveVIJAY
can
@LycaProductions
pls let me know when my team & i will be paid for
#2pointO
we handed over all reels, both langs in good faith, trusting u won't let us dwn. Sadly my last resort but i strongly feel cast & crew shd b paid. i cn u/s delay but not this silence 2my calls/mail 😶
After Vijay, my husband and I went to Shanghai international film festival, when review Raja wanted to meet Vijay
@actorvijay
Chinese adddddored vj, called him Jackie Chan of India 🙏👏👏👏👏Shanghai was a truly Special pearl in our casket of memories!
he is a hero who decided to spread the value of subs after
#Shanghai
, he promised me in China but he has kept his word till date in Indian soil too, I'm deeply indebted to him for that, also he values my work, God bless my godson
Yesterday today and tomorrow 10 years ago...how time flies...and I have subd 14 films of my godson:) sheer God's grace and support of vj's 'devotees' ❤ 🙏
Kaavalan was the first
@actorvijay
film
@rekhshc
subtitled. She accompanied him to the Shanghai International Film Festival. She's also the co-ordinator for South Indian movies for International film festivals. She is extremely proud of this moment.
how do u guys get these pics?!! anyway thanks, will treasure this 🏆⚽️💙 may i request all Vj fans to watch
#Bigil
with subtitles, I have inserted so many subs specially for VJ fans cos I know how special he is to all of you
power of Vijay
@actorvijay
I got 100+ msgs thanking me after I posted in FB, that too from so many non indians. Me on cloud 99 u did this, despite yr bz schedule, nandri 🤗
Deepak, my eyes welled up with tears reading yr tweet 🤗Vijay is always spl to me, esp after our shanghai trip and he kept up his promise to me on the road outside the theater in China, strongly advocating need for good subs from that eventful day till date and forever 💙
Thanks
@VijayIsMyLife
George, the support I am receiving from VJ fans is phenomenal, I feel guilty I have not had the time to formally thank you tweeple 'cos my aunt passed away, but she is blessing me &
#Bigil
from above, so back to work, tho' I miss her with all my 💛
.
@rekhshc
is regular at subtitling Thalapathy films since Kaavalan. Just missed Sarkar.
#Bigil
is her 12th film.
All the best to pull off another stunner, Rekhs!
Rice with your name falls into your plate...to be your feast. Global audience will remember your work.
#BigilWithRekhs
so happy to hear that, Taran, I have been trying to reach u, sadly unable to, hence this tweet:) wld like to talk to u once u watch
#Bigil
with my subs 🙏 my name is rekhs🙏🙏
#Tamil
film
#Bigil
is doing excellent biz in
#Mumbai
... It's heartening to see full/nearly full shows at a leading multiplex chain... The 'dull' pre-
#Diwali
phase is *not* affecting this biggie at all... Bravo, Team
#Bigil
.
This is why I love your kutty stories,
@actorvijay
they remind me of my amma's pearls of wisdom
More power to u always in all ways! 💪 You deserve the very best of luck 🤗💙world is waiting, with all our lugs (luv +hugs) limitless
one shd give 101% for a celebration star actor to share screen space with absolutely no insecurity or ego trips! More shd follow
@actorvijay
's footsteps
to all fans fanatics devotees of
@actorvijay
and regular cinemagoers...finally done with subs of Leo 🌉hoping it helps bridge the gap for Non Tamil viewers to njoy magic of vj-lokesh-ani along with hard work of cast crew, esp edit dept & ADs who helped us thru💜thank u, lalith
thank u, Lokesh and my team is truly happy to b working with u, wishing u the very best to mastermind and take
#Master
to the peak of name & fame...hello world! Make way for Lokesh's 3rd masterstroke 🤗
in my honest opinion having watched master 9 times while chking & rechking, audio-visual feast for vijay's 'devotees'
#master
will grow on the skeptics highly macro micro critics & neutral viewers for sure as a treat , u watch it 2nd time u wl see the layers! If u r unbiased!
In reply to all yr tweets abt subs
#Bigil
songs I mailed
@SonyMusicSouth
on oct 2nd, I am still waiting.
@APIfilms
will readily timecode and send just as how they calibrated d film so efficiently.
@Atlee_dir
has bn v supportive on subs from day1 just like my godson
@actorvijay
i must say vijay fans are "something else"! They are positive, practical, loyal to their icon star and don't stoop low. one huge "oh podu" pls don't change! thanks
@heyramhere
for this 👇
oh suddenly luk wat popped up!! Didnt realize my sari matches vijay's shirt:) so sweet of him to hav made the effort despite his hectic schedule 🤗Feb 7, 2012
my godson, 7 years ago at my daughter's wedding! A bond that developed in Shanghai...or a previous birth?! Down memory lane & what precious memories! Vijay spoke so well, the Chinese lifted him and said 'U r the Jackie Chan of India' Words I can never forget:)
#Kaavalan
@Shanghai
oh luvly snap, we came out of the shanghai theater, vj with his endearing smile said, 'I dont know how to thank u, i'll go bk to India to tell our people the importance of subs' I can never forget that spl moment, and he kept up his word, thats what makes him stand apart😍
Humbled by all your wishes n words. Every second my mentions list is changing. You are giving that much love. Thats y i am not able to reply all. I read most of your comments and value all of them. Biggggg Thanks to each and everyone. See you soon 🙏🙏🙏🥰🥰🥰
I wish u had reviewed
#maatraan
cos u wld have then caught a miss and blink couple of shots of me!! Same combo, and 3 yrs after
#ayan
, i am also luking fwd to watching
#Kaappaan
Actually
@Suriya_offl
is one of the most DEDICATED actors I have come across, he is 👌👌👌👌 too good
@AsliShiva
i dont know u, i am sorry to say ur tweet is in sooooper bad taste. irrespective of whether i hav worked in a film or not i wld say this. i wonder if u wld tweet the same if ur amma akka wife relative had produced it!!! whr did u watch may I ask?
To me dad vijay with his stammer was phenomenal. Not made fun of for stammering, it's just another thing, but it is as tuff to convey as an actor as much as kicking a football. Vijay pulls it off with ease & elan. U stand tall as Thalapathy 2 yr troops
@actorvijay
#Bigilfeedback
Vijay fans world over, therinjo theryamalo u started it on an auspicious day! My contribution is that of a tiny squirrel bridging the gap, u guys rock! Vijay is a humanebeing from my experience of interacting with him from 2010, proud to b his Godma:) let the celebration begin
Here we begin the celebrations for Thalapathy's 44th Bday!
A WriteUp tribute by Thalapathy fans & proof reading done by
@rekhshc
!! Beginning from
#NaalayaTheerpu
🔥 😊
#Bigil
The Vijay-Atlee combo finally gets it right in a solid mass movie with serious undertones.
A well-written review by
@baradwajrangan
who reserves praise for
#Vijay
for his single take inspirational speech, taking a backseat in the climax and more..
Power of vijay in twitterspace
#varisu
last night "Vijay: The Man, Myth, Legend: episode Varisu" I got 200 followers in 2 hours
(All organic)
Thank u
#vaarisuaddicts
today has been eventful for more reasons than 1, countless msgs from
@actorvijay
's "devotees"! Gautham & Kokila felicitating my efforts
@APIfilms
endorsing my dream, visited my v dear friend to see his newborn...life is a kaleidoscope of happy hues, what more can I ask for?🙇♂️🙏
i watched blue shirt's review after stumbling on "rowdybaby" Cyrus(?)i am unable to trace him, kindly help. i was totally disheartened, to me it seemed 100001% with a hidden agenda, so negativ, with a marked vindictiveness that's a disgrace to tamil cinema
@rekhshc
Madam
Pls tell thalapathy fans Abt the
#Bigil
Release date
Madam
We are fedup of asking the production team
@Ags_production
Only 2 weeks left for Diwali
We have to plan for many celebration
If date varies so everythink Wil be in loos
😭😭😒
Pls let me know
#Lyca2payrekhsfor2pointO
#Day14
: Today is Day 14 after I was forced to bring it out in the open: Lyca owes 'rekhs' for subtitling 2.O from Nov 2018, when the final was delivered to Qube as per their request. Kindly RT in this thread Appreciate your invaluable support, rekhs🙏🤗💛
Thanks a ton, commonman, proud mom indeed!
@Suriya_offl
@rajsekarpandian
suriya n raja spotted her talent n encourage her too 🙏My amma’s golden words: genuine talent can never b canned! The fizz will somehow flow!
Watever adjective I may think of, let me assure u, they won't do justice at all! Sivakumaranna is par excellence! u r indeed blessed
@Suriya_offl
and
@Karthi_Offl
to hav an appa u hav every rt to b proud of! tweeple, pls watch this w/o fail
thanks Karthick, as decided both my godson and God. Looking fwd to my 1st with
@Dir_Lokesh
and hoping that professional bond will continue in all his endeavors🙏🤞🤗
Thank U, this lovely trio! Actually as soon as I finish a song, I send a rough draft to Vivek, he comes back with what he meant, our thoughts crisscross, to & fro until we are both happy with the final & then to d director:) WE have MAS (mutual admiration society) so bingo!🤗
Ilaya Thalapathy Vijay Wows China - Vijay - Kavalan - Shanghai Film Festival - Tamil Movie News -
@GiveMask
@ravithambip9
Ravi idhai nee thamizhla mozhipeyarthaal 🙏
we have to wait and watch, right? with toes and fingers Xd!
@actorvijay
's
#Kavalan
was well recd and i was there u know! so never say never 😊
#2
.O will go to China, win people's hearts and ellorum kondaaaduvom, revelry & rejoice on the cards in twitr
@rekhshc
Not being negative. I paid for and enjoyed 2.0. Just pointed that it could be a bug risk ( considering
#Bahubali2
too bombed there). Chinese audience already has its appetite of action taken care by Hollywood. I doubt any Indian Sci-fi/Action film will ever succeed in China
@rekhshc
Yes it's about FOE...Maybe in India we don't value individual rights as much as we should! What point you serve by asking him to shut up when he hasn't done anything remotely illegal or even immoral
Sir truly honoured!! A leader of your stature took time to pay attention to our efforts means the world to us... Our team is overwhelmed by your gesture and inspired to make cinema a value based entertainment...🙏🏼
#ChinnaBabu
#KadaiKuttySingam
Wonderful and a profoundly inspiring piece of work. 👍 This is a must check out. Way to go, Director
@sraiyanti
.
Thanks for sharing it with us,
@rekhshc
, indeed a proud mother.
#ChasingGandhi
#TheIconOfMillions
requesting author Nivas 2 let me knw how I cn get a copy of this book, any other alt store or web site it can be bot? My phone is flooded with WhatsApp msgs asking me n I seriously hav no clue!
@sathishmsk
@pudiharicharan
pls address this issue
@sathishmsk
@srinisankar
both
#suriya
and
#vijay
are absolutely down to earth, genuine, simple souls and I am so touched they include me in their extended family & friends circle, respect me as a person and walk my dream with me career-wise, all God's will:)
@rekhshc
attagirl! Totally agree with
@srinisankar
. Your subtitles have been instrumental in ensuring that the nuances and beauty of thamizh are done full justice to. Kudos to you for making regional cinema go global.