Clusterlingua
@clusterlingua
Followers
93
Following
103
Media
5
Statuses
128
Clúster Català d'Indústries de la Llengua / Clúster Catalán de Industrias de la Lengua / Catalan Cluster of Language Industries
Joined June 2012
...amb la col·laboració de l’empresa de postedició @IncytaM -Petra i dels serveis de programari de @LucySoftware , la famosa Lucy, nom "popular" de la traductora automàtica. https://t.co/INaEnjjq1V
0
2
3
(They’re searching with natural language...) 84% of Americans are shopping for something at any given time, in up to six different categories
0
0
0
El 68,5% dels consumidors catalans voldria trobar els missatges a les xarxes socials de les seves marques preferides en #català. Una raó més per fer marca en #català. Vols conèixer-ne 49 més? 👉 https://t.co/HFunKKMRZI
#50raons #Emmarcat #LlenguaiEmpresa
0
16
26
¿Real o tendencia? ¿Hacia un nuevo modelo de cobertura? Inteligencia artificial para escribir noticias sobre política, cubrir eventos deportivos o elaborar desde una historia cientos de variaciones para cada área local https://t.co/8HcrVeNsZj
0
1
0
Interesante reto: "...nuestros sistemas buscan producir texto con el mismo significado que el original, pero hacerlo con diferentes palabras"
20minutos.es
En busca de inspiración para mejorar los traductores de texto por ordenador, investigadores del Dartmouth College, en Hanover, Nuevo Hampshire, Est...
1
0
1
...a la traducción automática
Este Black Friday, nuestros lectores se van a dar un regalazo. Rompe los círculos viciosos de la bilateral, tómale el gustirrín a la traducción automática o piérdele el miedo a hablar de las tarifas. Especial Congreso XV Aniversario: https://t.co/nsDFqVZcxl
0
1
1
La TA es ya capaz de superar trabas de traducción del nombre propio 😀
1
0
0
El sistema de comunicación interna entre empleados Workplace incorpora traducción automática que permite a empresas con trabajadores de diferentes lugares del mundo 📡 mantener una comunicación fluida https://t.co/rLRknbbG7a
0
0
0
🧐"(...) El mapa de la segunda lengua más hablada en cada país pinta un mundo de matices (...)"
0
1
0
"En solo cinco pasos se recogen algunos aspectos estratégicos imprescindibles para optimizar la expansión de una tienda online"
Linguaserve ofrece una lista de verificación (checklist) gratuita para determinar las traducciones necesarias de los productos para exportación -
0
0
0
Participa en el projecte Common Voice perquè les màquines t'entenguin quan parlis #català. Ens cal la teva ajuda: https://t.co/IvnUgzKRqG
0
40
27
Cómo usar una herramienta de análisis semántico social contra el odio (insultos y grupos de víctimas) presente en el 0,2% -6 millones- de tuits diarios mediante algoritmo y proceso de 500 palabras vinculadas https://t.co/8PFsY4CquN
elpais.com
Un algoritmo que ha empezado a usar el Ministerio del Interior sirve de termómetro de la red social
0
0
0
"La carne quiere hincar el diente fuera de la UE" @CincoDiascom #industriacárnica 2/2 https://t.co/rMmY2TOhFv
cincodias.elpais.com
La industria bate récords de exportaciones, pero aún el grueso se concentra en la zona euro Reclama al Gobierno abrir del todo mercados como México, India, China y Corea del Sur
0
0
0
Mediante un corpus comparable, base de datos terminológica hablar la lengua del "futuro" y superar lagunas culturales para PLN, traducción automática, etc. @UVa_es #industriacárnica 1/2
1
0
0
¿Auriculares inteligentes? "Utiliza el traductor de Google en tiempo real con el objetivo de tener una conversación natural hablando lenguas diferentes"
0
0
0
"The language industry calls this pairing: machine translation post-editing, or MT+PE for short"
Is Neural Machine Translation Ready for Marketing Content? https://t.co/5nDDcgINtA by @TerenaBell for @cmswire #NMT #MT #globalmarketing #globalcontent
0
2
0
Machine Learning 💪 contra fake news?
El MIT descobreix com detectar de forma automàtica les notícies falses
0
1
1
Machine Learning 💪 contra fake news?
elperiodico.com
El algoritmo tiene una tasa de acierto del 65% y sirve también para clasificar la orientación política
0
0
0
Bon Dia Internacional de la Traducció al servei de correccions i traduccions del @SdLUAB i a la @TraduccioUAB! @LlucPot @francescg @babamzee @muzkay #Heura #Stuart
0
2
9