Proyecto TeresIA
@ProyectoTeresia
Followers
372
Following
677
Media
93
Statuses
336
TeresIA es un proyecto de investigación sobre terminología e inteligencia artificial. Generará un metabuscador de términos.
Madrid, España
Joined September 2024
Seguimos con la reunión del proyecto al completo en el @InstCervantes. Muchas gracias a su director, Luis García Montero, por las palabras de bienvenida que nos ha brindado😊
El equipo de #TeresIA al completo está reunido en el @InstCervantes para analizar el estado actual de la ejecución científica del proyecto, planificar los últimos meses y presentar su portal y metabuscador. ¿No conoces aún el @ProyectoTeresia? 👉 https://t.co/vDLxNHhazb
0
3
8
El equipo de #TeresIA al completo está reunido en el @InstCervantes para analizar el estado actual de la ejecución científica del proyecto, planificar los últimos meses y presentar su portal y metabuscador. ¿No conoces aún el @ProyectoTeresia? 👉 https://t.co/vDLxNHhazb
0
2
7
¡Es hoy!👇
📅 28 de noviembre – Día Iberoamericano de la Ciencia 📢 Webinario: Mucha ciencia en muchas lenguas 💬 Elea Giménez Toledo @CSIC @CSICdivulga 🕒 15h CET ¿Cómo hacer la comunicación científica más abierta, diversa e inclusiva? Inscripción hasta el 27/11 👉 https://t.co/dJZ4rnMkdV
0
3
4
Taller: Gestión terminológica con IA para intérpretes y traductores biosanitarios: del texto y audio al glosario por Laura Noriega Santiáñez. Multitud de herramientas para transcripción, términos, gestión de glosarios (herramienta Recover) y extracción de entidades (VIP)
0
1
1
Arranca la jornada "La formación de traductores e intérpretes biosanitarios: tecnología, IA y retos", con 113 asistentes. Una iniciativa de Gloria Corpas, UMA y Lexytrad con un excelente programa, muy completo que incluye aspectos innovadores. https://t.co/vKKDhMLsie
1
1
2
Elea Giménez, IP de #TeresIA, imparte hoy la conferencia plenaria "Saberes trenzados para afrontar problemas complejos: TeresIA y la ordenación de la terminología" en el XXVII Seminario del Máster TIC-ETL de la @uned_filologia. #Interdisciplinariedad y #transferencia en #TeresIA
🟢XXVII Seminario del Máster TIC-ETL de la #UNED: Interdisciplinariedad en la enseñanza y el tratamiento de lenguas: potenciando la proyección académica y profesional 🗓️26 noviembre ⏱️10:00 📍Sala A, Humanidades
0
5
12
Un programa muy interesante, y todavía está abierto el plazo de inscripción. Un placer participar en “La formación de traductores e intérpretes biosanitarios: tecnología, IA y retos”. Presentaré resultados de @ProyectoTeresia @DataTools4Heart @BSC_CNS
https://t.co/vKKDhMLsie
0
2
2
Elea Giménez (@ILIA_CSIC), investigadora del @CSIC, investigadora principal del @ProyectoTeresia y consejera científica de nuestra Fundación, reflexiona en el #AnuarioIC2025 del @InstCervantes sobre cómo promover el multilingüismo en un momento en el que los recursos lingüísticos
0
2
5
🗓️ Te esperamos en la 𝗝𝗼𝗿𝗻𝗮𝗱𝗮 𝗙𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝘃𝗮 𝗱𝗲 𝗘𝗙𝗘 del 15/11/25 en el @ICUtrecht. Lenguaje claro, sostenibilidad, inclusión y proyecto TeresIA te darán nuevas ideas para la enseñanza del español. 🔗 https://t.co/cD5ER1M7ac
0
3
5
En #TeresIA transferimos y valorizamos los resultados de investigación en Humanidades y Ciencias Sociales🙌
0
0
0
Uno de los campos de aplicación del @ProyectoTeresia es la enseñanza del español con fines específicos. Lo contará nuestra IP, Elea Giménez, el próximo sábado en el @InstCervantes de Utrecht (@ICUtrecht). Necesario inscribirse👇
El 15 de noviembre @ILIA_CSIC participará en la jornada “Español para fines específicos” para presentar el @ProyectoTeresIA. Organizan @EduBenelux y @ICUtrecht, con la colaboración de @BSC_CNS y @oeg_upm. 🔗 Inscripción: https://t.co/mnJBwWtM0m
1
3
6
El 15 de noviembre @ILIA_CSIC participará en la jornada “Español para fines específicos” para presentar el @ProyectoTeresIA. Organizan @EduBenelux y @ICUtrecht, con la colaboración de @BSC_CNS y @oeg_upm. 🔗 Inscripción: https://t.co/mnJBwWtM0m
0
1
2
📢Hasta el 22 de noviembre tenéis tiempo de inscribiros en este seminario de la #UNED: "Interdisciplinariedad en la enseñanza y el tratamiento de lenguas..." Habrá mucha lingüística, interdisciplinariedad, inteligencia artificial... y #TeresIA😉👇👇
🟢XXVII Seminario del Máster TIC-ETL de la #UNED: Interdisciplinariedad en la enseñanza y el tratamiento de lenguas: potenciando la proyección académica y profesional 🗓️26 noviembre ⏱️10:00 📍Sala A, Humanidades
0
5
6
Como colofón a la intensa semana de difusión de #TeresIA, Elea Giménez, IP del equipo @CCHS_CSIC @CSIC, imparte la ponencia: «Valorización y transferencia en Ciencias Sociales y Humanas» en la sesión de transferencia organizada por @FundecytPCTEX
https://t.co/aHLzUmbiYf
0
3
4
Elena Montiel, IP del equipo @oeg_upm de #TeresIA y socia de @aeter_org, presenta nuestro proyecto en la mesa de la tarde «Proyectos actuales en el campo de la Terminología» en la #XXIVJornadaAETER 👇
@elemontiel presenta el @ProyectoTeresia y en concreto las contribuciones del @oeg_upm en la XXIV Jornada de @aeter_org
0
3
5
@ProyectoTeresia @beatrizguer_ @usal Andrea y Beatriz son investigadoras en formación en el Departamento de Traducción de @usal, miembro institucional de @aeter_org donde se enmarca su trabajo en @ProyectoTeresia
0
4
5
Beatriz Guerrero (@beatrizguer_) y Andrea Fernández Vivanco, @usal y @aeter_org, cierran la mañana de la #XXIVJornadaAETER, hilvanando #TeresIA 😊
Beatriz Guerrero García (@beatrizguer_) y Andrea Fernández Vivanco, de la @usal y del equipo @aeter_org de #TeresIA, han preparado la ponencia «Hilvanando TeresIA: del texto al metabuscador»
1
2
9
Lucía Palacios expone el trabajo realizado con Elena Montiel y Paula Diez-Ibarbia sobre #interoperabilidadsemántica, cuestión transversal en todos los proyectos actuales sobre #terminología
Lucía Palacios, Paula Diez-Ibarbia y Elena Montiel Ponsoda (@elemontiel), del grupo de #TeresIA del @oeg_upm tratarán la «Interoperabilidad Semántica de Recursos Terminológicos: el Dominio Legal en el contexto del Linguistic Linked Open»
0
3
3
«Del término al meme: apropiación y significación», por nuestro colaborador, Luis González, con Alicia, Humpty Dumpty y...
Luis González, miembro de @aeter_org, antiguo traductor de @translatores y estrecho colaborador de #TeresIA dará la ponencia titulada «Del término al meme: apropiación y resignificación»
0
2
1