Institución creada por España en 1991 para la promoción y la enseñanza del español, así como para la difusión de la cultura española e hispanoamericana.
Despedimos con profundo pesar a Almudena Grandes, narradora fundamental de las letras españolas, que se ha ido demasiado pronto.
Y enviamos todo nuestro cariño a su esposo, Luis García Montero, director del
@InstCervantes
, y a sus seres queridos.
Descansa en paz.
«Dice Joan Margarit que
#LaLibertadesunaLibrer
ía.
También Borges afirmó que el paraíso es una biblioteca.
Los libros acaban con la soledad, no hay mejor remedio para el confinamiento».
A las puertas del
#D
íadelLibro, Joaquín Sabina también nos manda su mensaje en apoyo al sector.
Conmovidos por la muerte de Javier Marías, uno de los escritores imprescindibles de los últimos 50 años. El prestigio mundial y la autoridad de su obra le convirtieron en habitual candidato al Nobel.
«No decir nada a veces puede requerir la misma valentía moral que alzar la voz»
«Por las calles voy dejando
algo que voy recogiendo:
pedazos de vida mía
venidos desde muy lejos.
Voy alado a la agonía
arrastrándome me veo
en el umbral, en el fundo
latente de nacimiento».
#TalD
íaComoHoy de 1910 nació Miguel Hernández: vía
@cvc_cervantes
«De todos los instrumentos del hombre, el más asombroso es, sin duda, el libro. […] el libro es una extensión de la memoria y la imaginación».
#TalD
íaComoHoy de 1899 nació Jorge Luis Borges. Especial del
@cvc_cervantes
dedicado al escritor argentino:
Adiós a Luis Eduardo
#Aute
.
«El español es una lengua riquísima. Es la única, que sepa, en donde se diferencia el ser del estar. Debería haber sido la lengua de la filosofía; es la más capaz de adentrarse en cualquier ámbito reflexivo sobre la existencia».
«Procura tener una buena historia que contar, y procura contarla bien, es decir, esmerándote en el lenguaje».
Adiós a Juan Marsé.
El autor depositó en 2009 en la
#CajadelasLetras
del
@InstCervantes
un legado que no desveló, si bien bromeó «contiene el secreto de la escalibada».
«Sí, no vayamos más lejos
quedemos junto al pájaro humilde
que tiene nido entre la buganvilia
y de cerca vigila.
Más allá sé que empieza lo sórdido,
la codicia, el estrago».
Felicidades a Ida Vitale, ganadora del
#PremioCervantes
2018.
vía
@cvc_cervantes
Escribió nuestro Cervantes: «La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre».
Quien agrede a Cervantes está atacando la libertad, no defendiéndola.
Aquí estoy para vivir
mientras el alma me suene,
y aquí estoy para morir,
cuando la hora me llegue,
en los veneros del pueblo
desde ahora y desde siempre.
Varios tragos es la vida
y un solo trago la muerte.
2022: 80 años de la muerte de Miguel Hernández.
🎂
#TalD
íaComoHoy hace 30 años nacía el Instituto Cervantes.
Llevamos tres décadas difundiendo el español y el patrimonio lingüístico y cultural común a los países de la comunidad hispanohablante en todo el mundo 🌍.
Actualmente, estamos presentes en 88 ciudades de 45 países.
¡Feliz
#D
íadelaMujerylaNiñaenlaCiencia!
«Se conoce mucho de la estructura biológica del cerebro, pero poco sobre cómo se forma un pensamiento, un sentimiento, una palabra. Es la clave del s. XXI».
📹Recuperamos esta charla de Margarita Salas (1938-2019):
«Cuando yo muera quiero tus manos en mis ojos:
quiero la luz y el trigo de tus manos amadas
pasar una vez más sobre mí su frescura:
sentir la suavidad que cambió mi destino».
#TalD
íaComoHoy de 1904 nació Pablo Neruda.
Especial del
@cvc_cervantes
:
El centro del Instituto Cervantes en Beirut sufre graves daños tras la gran explosión de ayer.
Dos trabajadores están heridos.
Deseándoles una pronta recuperación, expresamos nuestras condolencias a todos los afectados y nos sumamos al dolor del pueblo libanés.
#CervantesBeirut
Lamentamos profundamente el fallecimiento de Sir John Elliott (1930 - 2022), uno de los más grandes hispanistas de todos los tiempos. Con él se va una figura destacada no ya del hispanismo británico, sino un gigante internacional del mundo académico.
ℹ️🔗
El español es la segunda lengua materna por número de usuarios, solo superada por el chino mandarín. El 7,8% de la población mundial habla nuestra lengua, mientras que la proporción de hablantes de chino y de inglés va en descenso.
Hoy, 19 h Presentación del
#AnuarioIC2017
Jamaica ha decidido que el español sea lengua oficial del país junto al inglés, razón por la que el
@InstCervantes
ha llevado a cabo una misión académica. Nos la explica una de sus organizadoras
@ree_rne
#280caracteres
➡️477 millones de personas tienen el español como lengua materna
➡️Los usuarios potenciales superan los 572 millones
➡️El porcentaje de hablantes de español en el mundo aumenta, mientras que el de hablantes de chino e inglés desciende
📣 Además del
#D
íadelLibro, ¡hoy se celebra el
#D
íaDelEspañol!
📊 Algunos datos sobre nuestro idioma del
#AnuarioIC2022
:
🔸2.ª lengua materna del 🌍
🔸4.ª lengua en n.º de hablantes
🔸3.ª en internet y 2.ª en Facebook, Wikipedia, Youtube, Twitter
🔸24 millones de 👥 lo estudian
✍️ «En La Mancha había un lugar, un lugar cuyo nombre no es preciso que mencione, a medias situado entre Aragón y Castilla. En aquel lugar vivía un hombre...».
Así comienza la «Historia del Caballero Encantado», primera interpretación en mandarín del
#Quijote
, de Lin Shu (1922).
Hoy ha muerto el escritor 🇨🇱 Jorge Edwards. Nos deja un novelista excepcional, un ensayista valiente y un periodista al tanto de todas las capas de la actualidad. Echaremos de menos su vitalidad y su altura moral.
Dejó un legado en la
#CajadelasLetras
que se desvelará en 2035.
🗣️«Es algo que anda por las calles. Que se mueve, que pasa a nuestro lado. Todas las cosas tienen su misterio, y la poesía es el misterio que tienen todas las cosas».
Este martes 21/3,
#D
íaMundialdelaPoesía, el poeta 🇪🇸 de mayor influencia y alcance entra en la
#CajadelasLetras
.
#AhoraM
ásqueNuncaOrgullo
«Gabriela Mistral, Federico García Lorca, Elena Fortún, Luis Cernuda, Carmen Conde, Salvador Novo, Juan Goytisolo, Gloria Fuertes, Jaime Gil de Biedma...
Son nuestra gente. Son la gente del Cervantes». 🏳️🌈
Orgullosos de nuestro
#Orgullo2020
.
Adiós a Marcos Mundstock, cofundador de
@LesLuthiers_Arg
.
Su ingenio para jugar con las palabras ya es historia de la lengua española.
Para muestra, su ponencia en el Congreso Internacional de la Lengua de Córdoba (Argentina)
#CILE2019
.
📹 Vídeo completo:
Que necesarios son este tipo de mensajes en estos momentos de discursos hiperbólicos y enfrentamientos políticos.
El carnaval de Cádiz como puente entendimiento entre las lenguas y los pueblos de nuestro país. Cortesía de esta comparsa infantil y Bienvenido 🔝😍 😍
#COACINFANTILS1
«Para vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!
Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú. [...]».
#CajadelasLetras
🗝️
¡Feliz
#D
íaDeLasEscritoras!
Nos sumamos a esta celebración impulsada por la
@BNE_biblioteca
con la muestra digital «
#TanSabiaComoValerosa
. ♀️ y escritura en los Siglos de Oro 🪶»:
Teresa de Ávila, Sor Juana, y muchas autoras silenciadas por reivindicar.
Almudena Grandes retrató con maestría nuestra historia reciente y dio voz a los que nunca la tuvieron.
Tuvimos la suerte de contar con ella en numerosas ocasiones en varios de nuestros centros en todo el mundo.
A sus lectores, nos acompañará siempre.
«Únicamente soy mi libertad y mis palabras» ✍️🏽.
Sentimos una profunda tristeza por la muerte de nuestro patrono José Manuel Caballero Bonald, Premio Cervantes 2012 y autor imprescindible de nuestro tiempo.
📹 Recordamos su legado a la
#CajadeLasLetras
.
«En estos tiempos de creación instantánea y satisfacciones fugaces donde el ingenio suplanta tantas veces a la inteligencia, a la brillantez y al talento, leer es un acto de resistencia».
@AlmudenaGrandes
se une a
#LaLibertadEsUnaLibrer
ía, nuestra iniciativa para el
#D
íaDelLibro.
¡Feliz
#D
íaMundialdelaPoesía!
«Gracias a las palabras, los seres humanos hemos podido resistir cualquier amenaza.
La poesía nos permite hacer de cada sombra un comienzo».
Luis García Montero, director del Instituto Cervantes.
📹👇
#InstitutoCervantesContigo
#NosCuidamos
⚡️«El español en el mundo»,
#AnuarioIC2018
del
@InstCervantes
577 millones de personas hablan español, el 7,6 % de la población mundial.
Hay casi 22 millones de estudiantes y es la tercera lengua más utilizada en internet.
«No estudio por saber más, sino por ignorar menos».
#TalD
íaComoHoy de 1651 nació la poeta mexicana Sor Juana Inés de la Cruz.
«Cervantes y Sor Juana Inés de la Cruz»: vía
@cvc_cervantes
@UNAMEspana
Luis García Montero, director del
@InstCervantes
: «El último libro de Miguel Hernández, "Cancionero y romancero de ausencias", es uno de los grandes monumentos a la dignidad humana».
#TalD
íaComoHoy, de 1910, nació el poeta oriolano.
#LaLibertadesunaLibrer
ía
Este verso de Joan Margarit,
#PremioCervantes
2019, da nombre a nuestra campaña para el
#D
íadelLibro, en la que 50 personalidades reivindican el libro y las librerías como epicentro de la cultura universal.
Comenzamos con Margarit y Luis García Montero.👇🏽
¡Feliz
#D
íadelLibro 📚 y de
#SantJordi
🌹!
Pasaremos página de este tiempo adverso y hasta entonces, siempre podremos buscar refugio en la lectura.
Nuestra programación se ha trasladado a la red, con múltiples actividades en apoyo al sector del libro. 👉🏽
🎂 Este año es nuestro 30 aniversario y para celebrarlo, queremos que se sientan «hispanistas», embajadores de nuestra lengua y cultura, quienes en todo el 🌍 se interesan por ellas, más allá de los expertos en la materia.
👇🏿 Viggo es
#hispanista
. ¿Y tú?
#30A
ñosCreandoHispanistas
«Esta sensación de ave enjaulada que tengo estos días... Esas ganas de volar, de vivir, de viajar, de abrazar... Lo estoy consiguiendo hacer a través de los libros. Me están salvando».
@RozalenMusic
se une a
#LaLibertadEsUnaLibrer
ía, nuestra campaña para el
#D
íaDelLibro. 📚
Machado, Cervantes, Lorca, María Zambrano...
Luis García Montero, director del Instituto, cita a diversos referentes que le han enseñado «lo que es la libertad».
Y es que «como dice Joan Margarit,
#LaLibertadEsUnaLibrer
ía, y siempre merece la pena apoyarlas».
#D
íadelLibro 📚
«Andábamos sin buscarnos, pero sabiendo que andábamos para encontrarnos».
#TalD
íaComoHoy de 1914 nació el escritor argentino Julio Cortázar. «Los libros de Cortázar», exposición reunida y comentada por
@jmarchamalo
: vía
@cvc_cervantes
‼️ Damos la enhorabuena al poeta Francisco Brines, que se acaba de alzar con el Premio Cervantes 2020 que otorga
@culturagob
.
🔸 Consulta su biografía en las páginas de
@Bibliotecas_IC
:
🔗
#FelizViernes
«No me gusta que el inglés se haya apoderado del 🌍».
Desde 2018, el autor sudafricano J. M. Coetzee publica antes sus obras en su traducción al español, que en inglés, su lengua materna.
Hoy se convierte en el 🥇 Nobel vivo que entra en nuestra
#CajadelasLetras
.
¿A dónde van las palabras que ya no están? Quedan cobijadas en antiguas ediciones del diccionario, pero pierden la voz. El
@InstCervantes
acoge «1914-2014. Marta PCampos». Visita esta exposición que recopila las 2793 palabras eliminadas del diccionario en cien años.
@musacmuseo
Muchos nos acordamos de cómo se llamaba el 🐶 de
#Heidi
en aquella serie de dibujos animados 🇯🇵 de los años 70 y 80, inspirada en el 📕 homónimo de la autora 🇨🇭 Johanna Spyri.
Pero pocos saben por qué se le bautizó así en la versión 🇪🇸, cuando su nombre original era Joseph.
👇🏿🧵
Hoy se tendría que haber inaugurado la Feria del Libro de Madrid 📖.
Desde el Instituto queremos continuar con la reivindicación de este sector, duramente castigado por la crisis actual, que iniciamos con nuestra campaña del
#D
íadelLibro:
#LaLibertadEsUnaLibrer
ía 📚.
#FLMadrid20
Adiós a Forges. 😢 El humor gráfico español se queda huérfano sin sus certeros análisis de la actualidad que nos movían a la tan necesaria reflexión con una sonrisa. Buen viaje y gracias, maestro.
#DEP
📅 5/11 ⏰ 19:30 h
Homenaje a Julio Ramón Ribeyro, uno de los mejores cuentistas iberoamericanos junto a Cortázar y Borges, en el 25º aniversario de su muerte. |
Con
@recisneros
, Enrique Vila-Matas y Sara Mesa.
🔴📡En directo:
🗣️ «Larga vida al
@InstCervantes
, el hogar de las palabras, de nuestro idioma; la catapulta que lleva nuestra literatura a lo largo y ancho del mundo».
Esta semana nos felicita por nuestro 30.º aniversario 🎂 la escritora
@irenevalmore
😊.
#30A
ñosIC
#30a
ñosCreandoHispanistas
#CentenarioBenedetti
«porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no».
@elvirasastre
recita un clásico del poeta, ¿sabes cuál?
Yo no sé, mirá, es terrible cómo llueve. Llueve todo el tiempo, afuera tupido y gris, aquí contra el balcón con goterones cuajados y duros [...]
Sirva esta mañana lluviosa de pretexto para recordar a Julio Cortázar, que nació
#TalD
íaComoHoy hace 105 años
‼️ Fallece el poeta Joan Margarit, Premio Cervantes 2019 y miembro del patronato del Instituto |
Con Margarit nos deja un amigo de la institución, un sabio amante de la concordia al que siempre estaremos agradecidos por su amistad y su generosa compañía.
En 1492,
#TalD
íaComoHoy, se terminó de imprimir en Salamanca la «Gramática Castellana» de Antonio de Nebrija.
Fue la primera gramática europea de una lengua romance, una obra que se adelanta a su tiempo y abre camino a los estudios gramaticales modernos.
🔗
#TalD
íaComoHoy de 1931 se aprobó el sufragio femenino en España.
Artículos sobre Clara Campoamor en
#Rinconete
, la sección diaria de cultura hispánica del
@cvc_cervantes
👇
🎂
#Tald
íacomohoy hace 31 años, el 21 de marzo de 1991, las Cortes Generales aprobaron la ley por la que se creaba el
@InstCervantes
😊.
Nuestra institución difunde la lengua española y las culturas hispánicas en todo el 🌍.
Actualmente está presente en 88 ciudades de 45 países.
«Si me muero, que me muera
con la cabeza muy alta.
Muerto y veinte veces muerto,
la boca contra la grama,
tendré apretados los dientes
y decidida la barba».
#TalD
íaComoHoy, en 1942, nos dejó un hito de nuestra memoria democrática.
¡Últimos días de
#MiguelHern
ándezAPlenaLuz 👇!
«Mi querido poeta:
No te he olvidado. Pero vivo mucho y la pluma de las cartas se me va de las manos...»
Descubre en la muestra
#MiguelHern
ándezAPlenaLuz, en Alcalá de Henares, esta carta que le envió Lorca, entre otras misivas, manuscritos o fotografías.
✔️En 2060 Estados Unidos 🇺🇸 será el segundo país
#hispanohablante
del mundo
✔️58 millones de personas hablan español en
#EEUU
✔️8 millones lo estudian; ➡️ es el idioma más demandado en todos los niveles de enseñanza 👩🏾🎓
📄 Informe «El español en EE. UU.»:
«
#LaLibertadesunaLibrer
ía de la que sales un día con una armadura y un caballo y te vas de 'Viaje al centro de la Tierra' y cuando llegas hay una 'Isla del tesoro'...»
Viajamos con la periodista y escritora
@maratorres_
por los mundos a los que nos llevan los libros.
#D
íadelLibro
🎤
#TalD
íaComoHoy, de hace 75 años, nació en Barcelona una figura clave de la cultura española: Joan Manuel Serrat ¡Feliz cumpleaños!
#Serrat
, patrono del
@InstCervantes
, ha adaptado además versos de Machado y Hernández. como se detalla en:👇
🖊️ «Si uno es escritor, escribe siempre, aunque no quiera, aunque trate de escapar a esa dudosa gloria y a ese sufrimiento real que se merece por seguir una vocación».
📣 ¡Hoy celebramos el
#CentenarioLaforet
💯!
Con García Montero, nuestro director,
@elviralindo
y
@soleamorente
.
#TalD
íaComoHoy de 1939 murió el poeta universal
#AntonioMachado
Vía
@elperiodico
/ Artículo de Elena Hevia
Aporta un mapa con el recorrido de Machado en su exilio.
«Desde julio de 1936 resultaba habitual encontrar al sur de los Pirineos a los más grandes periodistas del mundo 🌍».
Hugh Thomas.
Entre ellos, George Orwell, que nació
#TalD
íaComoHoy de 1903.
Especial «Corresponsales en la Guerra de España» 🗞️:
🔗
«Agua limpia, Madrid, para tus ojos limpios,
mientras que te despiertan los trenes y los pájaros...»
Luis García Montero, director del Instituto, dedica sus versos a todos los madrileños en este 15 de mayo tan diferente... 👇🏽
¡Feliz día de
#SanIsidro
!
#InstitutoCervantesContigo
.
@JosepBorrellF
, ministro de
@MAECgob
: «Necesitaríamos tener muchos más
@InstCervantes
por el mundo para la enseñanza del español y de las otras lenguas de España. El Cervantes es una de nuestras armas más poderosas para hacer la diplomacia cultural».
#SanLorenzodeElEscorialIC
«¡Ay, pues si yo sirviera para monja [...]! Pero no valgo, no, para encerronas de toda la vida.
Yo quiero vivir, ver mundo [...]. Yo quiero vivir y ser libre».
Ana Belén recita un diálogo de «Tristana», en uno de los vídeos de nuestra exposición con motivo del
#CentenarioGald
ós.
Poesía, cultura, tango, tonada cordobesa, la patria de la lengua española... Joaquín Sabina y Luis García Montero, poeta y director del Instituto Cervantes, hablan de esto y mucho más con motivo del
#CILE2019
. Permanece atento a
@InstCervantes
para ver esta charla entre amigos.
«La educación de la mujer no puede llamarse tal educación, sino doma, pues tiene por fin la obediencia, la pasividad y la sumisión».
#TalD
íaComoHoy hace 100 años nos dejó
#EmiliaPardoBaz
án, figura capital de las letras del XIX y precursora del feminismo:
«Mi testigo, lector, pongo en tus manos».
Con este verso de Francisco Brines,
#PremioCervantes
2020, os deseamos un feliz
#D
íadelLibro 📖 y de
#SantJordi
📘🌹.
Ya queda menos para pasar página de este tiempo adverso.
Hasta entonces (y siempre) la lectura nos ofrece su refugio.
✍️🏿
@MonicaCarrillo
se une a la
#LibertadEsUnaLibrer
ía, la iniciativa con la que este mes apoyamos al sector del libro.
«Ahora los libros nos dan esa libertad que nos falta. Con ellos vivimos otras vidas que nos hacen que esta sea más completa, más plena y más feliz».
#D
íadelLibro
«Las librerías son ese lugar mágico en el que encontramos espacios que nos explican el mundo, hoy en día imprescindibles para generar ese sentimiento de comunidad que tanto necesitamos».
@JuanDiegoBotto
se suma a
#LaLibertadesunaLibrer
ía, nuestra iniciativa para el
#D
íaDelLibro.
«Tenemos que animar a los poderes públicos a emprender acciones de protección de las librerías; ahí radica también el mantenimiento de nuestra plena libertad».
Santiago Muñoz Machado, director de
@RAEinforma
, se suma a nuestra campaña
#LaLibertadesunaLibrer
ía.👇🏽
#D
íaDelLibro