RT @Neil_Sadler: The draft schedule for EST 2025 is now live!. There's an amazing set of speakers covering just….

A pleasure to speak to the students and others attending in person and online. Thank you for the kind invitation!.

Great to see the Arabic translation of my textbook Translation Project Management now published. Many thanks for the meticulous work by its translator @manaltranslates 👏.

RT @EST25Leeds: DEADLINE EXTENSION!. Submissions for #EST25 will now be accepted up to 30 August. There's an amazing range of panels and i….

An absolute pleasure to welcome @cdmellinger today and show him the sights of the OG Newark, NG 🇬🇧 (not NJ 🇺🇸!), discuss and work on our book 📖, and talk about all things T&I over coffee ☕ at the famed Stray's Ossington Coffee Palace (behind us in the photo)

RT @EST25Leeds: The call for papers for the @estrans conference 2025 to be held in Leeds 30 June - 3 July is now open! . The deadline for a….

In other good news, mine and @jaltranslation's conceptual paper "Thriving or Surviving: Motivation, Satisfaction, and Existential Sustainability in the Translation Profession" has also been published open access in Mikael:.

Great also to catch up with @FMFederici, @cdmellinger, @MAJimenezCresp, @LuciaPintadoDCU, @Jossmo, @LSemlyen, and to meet the lovely @bowkerl, in addition to many others besides. Had a great time 🙂.

Having finally caught up with things, I can now reflect on the great time I had in Salamanca @congre_trad2024 with my colleagues @jaltranslation and JC Penet. Beautiful city, and we were able to share findings from our @BritishAcademy_ project on professional sustainability.

RT @EST25Leeds: To get ready for #EST25 in Leeds, we're going to start posting some fun facts about the city. Here's one to get started: J….

A pleasure to talk today with my good friend and colleague @jaltranslation at the CIOL Translators' Day #CIOLTD24 about our (+ JC Penet's) @BritishAcademy_ project on translator status and sustainability. Some great talks and conversations all round.

RT @AlinaCincan: Good to see how much we translators love what we do - @jaltranslation and @CallumMWalker for #CIOLTD24 @CIOL_Linguists htt….

RT @EST25Leeds: ‼️Our Call for Panels has now been extended by a fortnight to 16 February. Still time to get your proposals in! (See link….

Interesting findings based on the sample:.- ITI members charge 13-25% more than non-members.- ITI members' minimum charges are 20-42% higher.- ITI members charge 13-20% more per hour. Link to the news item (and download link to the report via this page):

Delighted to see this out. The first of several reports on translators' rates based on data from the collaborative @InboxTranslate and @ITIUK survey in 2023. Working with translator Claire Ivins and @jaltranslation, this report compares ITI members' and non-members' rates.

RT @EST25Leeds: 🗓️ Another reminder that the Call for Panels for EST 2025 in Leeds @LeedsCTS closes on 2 February!.💪 We've had some great p….

I'm beginning to question the relevance of the @UniversityLeeds' obligatory manual handling training based on this particular question.

EST 2025 Leeds Call for Panels is live!.Please share and follow the @EST25Leeds account for future updates 🙏.

Last week it was my great pleasure and an honour to give a special guest lecture on my eye-tracking reception research in the beautiful city of Poznań (Poland), as part of the 52nd Poznań Linguistic Meeting. A great conference and a remarkable city – I highly recommend a visit!

Very pleased to see my short piece on information economics and translation published in the latest @ITIBulletin. Sincere thanks to Radhika for her editorial wisdom and expertise!.A longer academic article on this topic this is in the pipeline. Watch this space.