@4vataruniverse
Zuko was clearly upset that he must leave her, but he told Sokka he did that in order to protect her since he became a traitor. He did not want her to get caught in the crossfire on his behalf, to be branded as a traitor along with him.