Каталог української локалізації ігор
@kuli_com_ua
Followers
2K
Following
10K
Media
479
Statuses
5K
Мета — надати гравцям єдиний простір, де живе #українськалокалізація та існує явище, як #українізатор. Підтримати нас ₴ https://t.co/9jWEHWLilm
Україна
Joined June 2023
ЛЯ ЯКА КРАСА!!! І з того,що видавцем став Kepler шанси на українську є. Нагададую,що найкращий спосіб попросити українську в цій грі. 1. Зіграти в демку 2.Залишити фідбек ,що хочете українську мову. 3. Додати у вішліст гру.
Stay in the light, adventurer☀️ Ready to explore the untamed lands of Neokos early 2026? ⚔️
2
3
20
Ну що, поціновувачі й поціновувачі Ass… Час відшмагати цю серію сповна. Налітайте, не соромтеся, документи не перевіряємо, контракти 18-24 не пропонуємо. Тиснемо на патріотизм і любов до ігор, де є #укарїнськалокалізація так чи інак. Або просто поширте, за це ніц не буде.
Робимо переклад Assassin's Creed Origins на Crowdin. Долучитися можуть усі. Посилання: https://t.co/565EBiTFs7 Обов’язково прочитайте поради: https://t.co/QwqyKvdIe6 Також долучайте до серверу в Discord для обговорення перекладу та питань:
1
3
28
Схоже, що епоха нінджя повертається! #українізатор від UnlocTeam до вельми потаємної забавки. Гостріть шюрікени, панове й панянки.
Буває так, що щось відбувається не так, як хочеться. Тоді робиться так, як можеться:) До вашої уваги текстовий українізатор для Shinobi: Art of Vengeance: https://t.co/A5nnZIu2dP
0
2
26
#перекладачінавійні Гра вже в каталозі, тож або придбайте або додайте в бажане або поширте!
Сьогодні відбувся реліз невеличкої гри від авторів In Sound of Mind до перекладу якої приклали руку я та Anatoly136UA — https://t.co/hsT3EkvBIJ Це прототип вищезгаданої гри, який WeCreateStuff дістали з архіву, щоб підготувати аудиторію до своєї наступної гри Nightmare House!
1
0
11
@Tylerruto Пане, відпишіться від гидоти
1
0
11
Додавайте в ігнороване, хоч анонсована #українськалокалізація Залучені росіяни на вищому рівні
4
4
58
Термінове питання. #машпер для #Vampire: The Masquerade – Bloodlines 2 з польської поширювати?
1
0
11
Нофу-нофу, пухнастики. Вйо в каталог, #українськалокалізація з озвученням і від #UkrainianGameDev сама себе не пограє.
0
0
9
Рекомендуємо сходити й додати гру в бажане. Додана #українськалокалізація (скоро буде) і вирізана самі знаєте яка) Та й не так багато ігор у віртуальній реальності з локалізацією. Додавання в бажане та поширення — найменша вдячність, яку можемо показати
Have you ever heard of the butterfly effect? 🦋 I can’t share much… but let’s just say this medallion set everything in motion in Echoes of Mora 👀 So if you are into narrative driven stories, this is going to be right up your alley! #gaming #cozygame #vrgames
1
9
79
Ну, що, випили піґулки у цей #хтивийпонеділок, діди й дідеси? Це вам не UE5, та трасування променів і всіялкі надбудови. Тільки ретро, тільки класика, тільки бій на смерть.
Новий переклад від "Муркотливих Перекладачів"! Ми, учасники перекладацької спілки "Муркотливі Перекладачі", хочемо з радістю представити вам наш українізатор до класики арени-шутерів початку 2000-х - "Deathmatch Classic"!
3
5
29
Смішно як розробники Pentiment в своїх гайдах на власному форумі вказували як тестову мову, яку хтось захоче додати, саме українську. МОГЛИ Б І САМІ ЗРОБИТИ, бо зараз таки робе <GUIString>українець</GUISting>🥲
1
2
23
🤬Це типу грецька гра, але по суті російська. Директор студії - колишній журналіст московської "Ігроманії" https://t.co/n9aJIixXYm
store.steampowered.com
Explore a Slavic folklore-inspired 2.5D Metroidvania. Guide Ivan and the Grey Wolf through a mythic kingdom, wield runes, solve puzzles, and face legends such as Domovoy and Baba Yaga reborn in a...
4
7
55
Створив пост про додавання української локалізації в гру Big Hops, чимось схожа на Спайро тільки за жабу і зі своїми приколами, прошу доєднатися і як завжди ігнорувати русню.
steamcommunity.com
Hello dear developers, you have a really good demo of the game and are you planning to add other localizations to the release version? All Ukrainian players would be pleased to see the Ukrainian...
1
7
23
Дякуємо двом добрим людям, які замінили 2 злих.
1
0
14
❗Друзі, офіційно повідомляємо: у DDoD не буде російської локалізації. На початку розробки ми, на жаль, орієнтувалися на приклад іншого популярного проєкту. Це була наша помилкою, яку ми вже виправили. Рішення про відмову від російської локалізації ми ухвалили ще певний час
29
18
626
Щойно бачили, як від нас відписався хтось. Ваші припущення чому
6
0
26