フェロー・アカデミー＠翻訳の専門校｜50周年✨
@fellowacademy
Followers
3K
Following
3K
Media
525
Statuses
5K
1975年創立、翻訳学校「フェローアカデミー」のアカウント。おかげさまで【50周年】！最大200の翻訳講座から国内外から選んで受講が可能。翻訳者・翻訳家を目指す皆さまを全力で応援します！一緒に頑張りましょう😊 50周年記念ｘ→@fellow1975 翻訳のお仕事の事なら「アメリア」→ @Amelia_Network
東京都千代田区麹町2-2-4 麹町セントラルビル2階
Joined July 2010
＼⏰本日 12/10（水）まで‼️／ ーーーーーーーーーーーーーーー 動画で学ぶ【使える英文法】講座 🥳先行体験キャンペーン🎉 ーーーーーーーーーーーーーーー ☺️こんな感じの内容です👉 https://t.co/ml8LYrwWfA
「受験のための英文法」を卒業して 今こそ『使える英文法』を学ぼう‼️ /／ ㊗️#フェローアカデミー講座 リニューアル記念🎉 【期間限定】先行体験キャンペーン実施中✨ 📝詳細はこちら➡️ https://t.co/8XtsNW4OCr \＼ ✅️第１回 講義動画の視聴 ✅️本講座で使用できる5,000円クーポン付き
0
0
0
なかなかの大騒ぎになっている『英米文学のわからない言葉』ですが、左右社 @sayusha のnoteで「プリンとプディング」の全文を試し読みできますよ。最後に目次もあります。 https://t.co/zZhRJ09X4M
note.com
2025年12月上旬、金原瑞人『英米文学のわからない言葉』を発売いたします。英米文学を読んでいると遭遇する“わかるようでわからない”おなじみのアイテムや表現。アルコーヴやプディング、マントルピースなどなど……本書はそんな、ふだんは読みとばしがちな言葉を深堀りしていくエッセイ集です。 本書の刊行を記念してエッセイ「プリンとプディング」を無料公開いたします。英米文学に登場するさまざまなプディング...
金原瑞人さんから『英米文学のわからない言葉』（左右社）をいただきました。いやー、これ、はっきり言って、自分でやりたかった企画。うらやましい（とご本人にも伝えました）。そんなわけでお勧めします。海外文化の入口へ導いてくれる本であり、奥へ突き進んでいける本でもあります。
1
430
1K
【来店・リアルタイム配信イベント】12/20 SAT 17:30- 第94回「読んでいいとも！ガイブンの輪」 年末特別企画 オレたち外文リーガーの自信の１球と 来年の隠し球 vol.14 https://t.co/gVBA1Rurgb
bookandbeer.com
※本イベントはご来店またはリアルタイム配信と見逃し視聴（1ヶ月）でご参加いただけるイベントです。詳細につきまし …
0
1
1
＼⏰本日締切・残席わずかです‼️／
📢 無料コラボセミナー開催のお知らせ📢 ／ AI翻訳を業務で活用したい方へ。 「品質管理」「リスクの把握」「正しい運用ルール」まで、誰も教えてくれないAI翻訳の実務を専門家が解説 ＼ 🗓 12/10（火）14:00〜15:30（オンライン・アーカイブ配信） ⏰申込は12/8（月）まで👇 https://t.co/OeTzlHN3Uf
0
0
0
＼【12/10（水）締切！】あと5日です💨／ 📢リニューアルした動画版「翻訳入門」を先行体験できるチャンスが迫ってます🚨 本講座の受講をご検討中なら、お得に第一歩を踏み出しませんか？ どうぞお見逃しなく‼️ ☺️こんな感じの内容です👉 https://t.co/ml8LYrwWfA
「受験のための英文法」を卒業して 今こそ『使える英文法』を学ぼう‼️ /／ ㊗️#フェローアカデミー講座 リニューアル記念🎉 【期間限定】先行体験キャンペーン実施中✨ 📝詳細はこちら➡️ https://t.co/8XtsNW4OCr \＼ ✅️第１回 講義動画の視聴 ✅️本講座で使用できる5,000円クーポン付き
0
0
0
／ 実務・出版・映像。 🔰3つの翻訳の基礎🔰を短期間で習得できる 「ベーシック3コース」をご存じですか？ ＼ 今なら、このコースに申し込むと… 翻訳のための英文法の土台が作れる 🆕新講座「翻訳入門」 が【無料】でついてきます‼️ 👇1/6までの限定特典🎁 https://t.co/dCpjok3Ejy
0
0
1
📢 無料コラボセミナー開催のお知らせ📢 ／ AI翻訳を業務で活用したい方へ。 「品質管理」「リスクの把握」「正しい運用ルール」まで、誰も教えてくれないAI翻訳の実務を専門家が解説 ＼ 🗓 12/10（火）14:00〜15:30（オンライン・アーカイブ配信） ⏰申込は12/8（月）まで👇 https://t.co/OeTzlHN3Uf
aitranslation-seminar202512.peatix.com
生成AIの進化により、AI翻訳の品質は飛躍的に向上しています。しかし、導入には「品質基準」「リスクの把握」「社内運用ルールの整備」といった課題があり、正しい知識と活用方法を身につけ... powered by Peatix : More than a ticket.
0
0
4
／ 📢通信講座では 14年ぶりの開講‼️ 翻訳講座『ポピュラーサイエンス』 ＼ 講師は、英語圏で話題を呼んだ原著の日本語版 『動物には何が見え、聞こえ、感じられるのか、人間には感知できない驚異の環世界』の訳者・久保尚子先生✨ 📝講座詳細は👉 https://t.co/HZJJstJD3L #フェローアカデミー講座
かつて受講生としてお世話になった翻訳の専門校フェロー・アカデミーにて、来年2月開講の通信講座マスターコース「ポピュラーサイエンス」の講師を担当することになりました。 https://t.co/WWiZazhT7h ただいま申込受付中。ご興味ある方がいらっしゃいましたら、どうぞご検討ください。
0
6
5
たくさんのお申込み、ありがとうございます🙇♀️ 翻訳に興味を持っていただけて嬉しいです‼️ ／ 好評につき満席のため、席を増やして受付中 12/20（土）14:00～15:00 開催⚠️残席わずか⚠️ ＼ 年内に話を聞いて、年末年始に考えようかな～という方はぜひ😊👇
多くのご要望にお答えして… /／ 🎉はじめての翻訳セミナー（無料）を 12月に開催することになりました✨ \＼ 翻訳の仕事、気になるな～🤔という方はぜひ‼️ 📱スマホで気軽に参加できます◎ 📝詳細はこちら➡️ https://t.co/BLPbxuxvWM
0
0
1
📚出版翻訳者ミーティング2025 一冊の翻訳書が読者の手元に届くまで、多くの方々の思いや工夫が込められていることを改めて感じ、身の引き締まる思いがしました。 交流会では修了生から「訳書出ました」とのお声がけ、嬉し過ぎました😭フェローのセミナーもお聞きいただき皆様ありがとうございました!
＼開催決定‼／ 出版翻訳者ミーティング2025 フィクション＆ノンフィクション、それぞれの分野で翻訳家×編集者の話が聞ける！ さらに今年は翻訳コンテスト「ミステリ編」の講評も！ 昨年大好評だった交流会も開催します✨ 出版翻訳に興味がある方はぜひご参加ください📚 https://t.co/RLjBnJxVZS
0
1
7
多くのご要望にお答えして… /／ 🎉はじめての翻訳セミナー（無料）を 12月に開催することになりました✨ \＼ 翻訳の仕事、気になるな～🤔という方はぜひ‼️ 📱スマホで気軽に参加できます◎ 📝詳細はこちら➡️ https://t.co/BLPbxuxvWM
0
0
4
📢アメリア会員の皆様📢 7月定例トライアル＜出版（ノンフィクション）＞ 評価を見て… 「しっかり調べて訳したはずなのに…」 「どうすればA評価に？」 そう思ったら、審査員の先生の徹底解説で、解決のヒントを掴んでほしいです‼️12/1（月）迄 #フェローアカデミー講座👉 https://t.co/h3eusLRin4
fellow-academy.com
1975年創立の翻訳学校。実務翻訳、出版翻訳、映像翻訳の翻訳３大分野で基礎から上級まで多数の翻訳講座を用意。通学・通信講座とも充実のラインナップで最適な学び方を選べます。プロ翻訳者による指導と仕事獲得への強力サポートでプロに導きます。
【定例トライアル】7月号は＜実務（メディカル）＞＜出版（ノンフィクション）＞で開催中です。「定例トライアル」とは“仕事で通用するか”が審査基準の翻訳模擬試験。応募締切は7月22日（火）18時です。 #翻訳 アメリア公式ブログ⇒ https://t.co/xrekkaWrDe
0
1
3
／ いよいよ明日開催‼️ 『 出版翻訳者ミーティング2025 』 ＼ フェローも【翻訳学習者を全力応援！】 ✨出版翻訳者になるための独自サポートをご紹介✨ 交流会もお気軽にお声がけくださいね☺️ ※ チケット販売は⏰本日17時まで💨※ ▼ 会場チケット、残り僅かとのことです📢 https://t.co/sKkUApDs4Q
tsuhon-event2511.peatix.com
フィクション、ノンフィクション、それぞれの分野で、翻訳家×編集者の話が聞ける！さらに今年は翻訳コンテストの講評も実施！＊来場した翻訳者・志望者同士や出版各社の編集者と話... powered by Peatix : More than a ticket.
＼いよいよ今週末／ 📚出版翻訳者ミーティング2025📚 フィクション＆ノンフィクション、 それぞれの分野で翻訳家×編集者の話が聞ける！ 今年は翻訳コンテスト「ミステリ編」の講評も！ 昨年大好評だった交流会も開催します🗣️ 会場参加チケットは残りわずかです！
0
1
2
／ 「育児と学習の両立はできる？」 「３分野を学ぶメリットって？」 ＼ 実務・映像・出版の３分野で活躍中 ベーシック3コース修了生、宮下翼さんの 🗣️リアルな声をご紹介します📢 #フェローアカデミー講座 🔽Youtube動画（抜粋）はこちら https://t.co/UVVBUtiHuj
0
0
0
／ 📢今週も【翻訳講座】続々追加しました‼️ ＼ 1️⃣カレッジコース 2️⃣リーディングスキルアップ講座 3️⃣出版翻訳のためのリサーチ力強化講座 4️⃣葉山ゼミ（ノンフィクション） 5️⃣吹替・字幕 6️⃣江﨑ゼミ（字幕） 7️⃣翻訳入門 8️⃣実務基礎 #フェローアカデミー講座 🔽一覧はこちら🔽 https://t.co/1RrD9SzWn4
fellow-academy.com
1975年創立の翻訳学校。実務翻訳、出版翻訳、映像翻訳の翻訳３大分野で基礎から上級まで多数の翻訳講座を用意。通学・通信講座とも充実のラインナップで最適な学び方を選べます。プロ翻訳者による指導と仕事獲得への強力サポートでプロに導きます。
0
0
0
🎊本日重版出来🎊 ご愛読ありがとうございます！ 『存在と時間１』ハイデガー／中山 元 訳 『戦争と平和４』トルストイ／望月哲男 訳 『田舎医者／断食芸人／流刑地で』 カフカ／丘沢静也 訳 『マダム・エドワルダ／目玉の話』 バタイユ／中条省平 訳 『野性の呼び声』ロンドン／深町眞理子 訳
0
35
184
「受験のための英文法」を卒業して 今こそ『使える英文法』を学ぼう‼️ /／ ㊗️#フェローアカデミー講座 リニューアル記念🎉 【期間限定】先行体験キャンペーン実施中✨ 📝詳細はこちら➡️ https://t.co/8XtsNW4OCr \＼ ✅️第１回 講義動画の視聴 ✅️本講座で使用できる5,000円クーポン付き
0
0
0
＼11/30（日） 出版翻訳者ミーティング／ フェローも当日「受講生を出版社にご紹介する取り組み」を紹介いたします‼️登壇者もフェロー修了生・講師が勢揃い✨ 📢会場限定で交流会もあるので、翻訳仲間を作りたい方、人脈を広げたい方はぜひ！フェローのスタッフにも、お気軽にお声がけくださいね😊
今月末開催‼ ＼出版翻訳者ミーティング2025／ ベストセラーを生み出した翻訳家×編集者の話が聞ける！ さらに今年は翻訳コンテスト「ミステリ編」の講評も！ 会場では昨年大好評だった交流会も開催します✨ #出版翻訳 に興味がある方はぜひご参加ください📚 https://t.co/RLjBnJxoak
0
3
1
／ 翻訳学習を始める前に… 「関係代名詞や冠詞など、英文法に苦手なテーマがある」 「長い文章や、複雑な構文は難しいと感じる」 ＼ なら👉【英文法を強化する講座】あります‼️ ※12月スタートの講座は、本日締切です⏰ ラインナップはこちら⏩ https://t.co/HDzTki8ZLY #フェローアカデミー講座
0
0
0