Yiddish Translator
@JewYid
Followers
6K
Following
91K
Media
3K
Statuses
35K
Old postcards and letters in Yiddish? I can help. Check out new Yiddish words I find on Twitter at #NotInTheDictionary. Tweets in ๐ฌ๐ง ๐ฉ๐ช and ๐
Boston, MA
Joined June 2014
pronouncing Christmas with a khet until they stop pronouncing Chanukkah with an H.
33
123
974
RT @shlishkas: Wow! Iโm absolutely speechless. Grok is asked to translate a video in which a drunk brisker bucher (on Purim) is taking abouโฆ.
0
143
0
RT @querynotfound: Solid breakthrough this week in La'az-Taytsh comparative studies. Will present at the next La'az-Taytsh conference.
0
1
0
hakn a lebn? living life?.
2
0
1
RT @7000languages: We are seeking applicants for our 2025 Language Revitalization Cohort! .Work within your community to design and implemeโฆ.
0
21
0
the shtetl.
What event or period in history do we romanticise, but wasnโt actually all that great?.
0
1
12
ืืืกืืืจืืฉืข ืืืืขื ืื ืืขืฆื ืืื ืืืืืืืืกืืืจื!.ื ืื ืืื ืืข ืืืฉืื ืืขืคืขืืื ืืื ืื ืืขืงืืืขื ืื ืืืืข ืืื ืื, ืื ืกืื ืืช'ืืืืข ืืืืง ืืขืื ืืืขืจื ืืขืฆื ืืจืืคืืขื ืืืขื!.ืืืืืืืืกืืืจืืข ืืืื ืืืืืื ืขืจ ืืืขื ืืื ืืืืื ืงื ืคืืจื ืืขืืจืืืขืจ ืืขืืืจ ืขืืขืืขืก ืคืืจ ืืืื ืฉืืืขืจืข ืืจืืขื ืืืก ืฆื ืฆืืฉืืื ื ืืจืขื ืืขื!
0
0
1
Im a simple jew living in a litvish community. Then someone's brother-in-law from NY comes in with their fancy ataras and makes me think of a bedazzled backpack in school.
1
0
2
A name you don't hear anymore. Bendet.Yiddish version of Baruch. Blessed. From Latin Benediction.
14
8
149
RT @skayeterboy: hi @NYCferry ! iโm so happy you provide multilingual signage. but iโm sad to see the Yiddish translation on this sign is wโฆ.
0
11
0
RT @eddyportnoy: 31 years ago today, Hezbollah blew up the the AMIA Jewish community center in Buenos Aires. 85 people were killed and hundโฆ.
0
19
0
RT @tomshattuck: Newton has declared war on Italians. Keep painting, Nonantum!!๐ฎ๐น๐ฎ๐น๐ฎ๐น๐ฎ๐น
0
4
0