🤠 گروه هاگوارتس خود را کشف کنید
برای اولین بار براساس الگوریتم سایت رسمی Wizarding World مراسم گروهبندی هاگوارتس به فارسی آماده شده و در سایت مرکز دنیای جادوگری در دسترس قرار گرفته. تمام مراحل این گروهبندی توسط حسین غریبی ترجمه شده.
امروز ۶۲مین سالروز تولد سوروس اسنیپ، استاد درس معجونسازی هاگوارتزه. از قهرمانهای شجاع و مخفی دنیای جادوگری.
سوروس در سن ۳۸ سالگی و در جریان نبرد هاگوارتز توسط لرد سیاه کشته شد.
«فکر کردی عزیزانمون با مرگشون واقعاً از پیشِ ما میرن؟ فکر کردی در مواجهه با مشکلاتِ بزرگ، اونا رو واضحتر از هر زمانی به یاد نمیاریم؟»
سر مایکل گمبون در سن ۸۲ سالگی درگذشت 🖤
رونمایی از طرح جلد کتاب فارسی هری پاتر و سنگ جادو
برای سفری جادویی آماده شوید تا بار دیگر با پیچوخمهای داستان «هری پاتر و سنگ جادو» همراه شوید. طبق وعدهای که دادیم، امسال داستان آشنا و جذاب «سنگ جادو» را با متنی کامل و وفادار به کتاب اصلی رونمایی میکنیم.
واکنش جی.کی.رولینگ به درگذشت بازیگر آلبوس دامبلدور:
تازه خبر تلخ مربوط به مایکل گمبون رو شنیدم. اولین باری که چشمم به او افتاد، تو نمایش پادشاه لیر در سال۱۹۸۲ بود، و اگه اون موقع بهم میگفتین این هنرپیشه برجسته توی چیزی که من نوشتهام حضور خواهد داشت، حتما فکر میکردم دیوونهاین.
نویا، دختر ۱۲ ساله طرفدار سرسخت هری پاتر و مبتلا به اختلال اوتیسم بود که چندی پیش جی.کی.رولینگ درخواست آزادی او را از طرف درگیر در جنگ اسرائیل و فلسطین کرد. حالا متاسفانه خبر پیدا شدن جسد او رسما تایید شد.
واکنش دنیل ردکلیف، بازیگر هری پاتر:
با از دست دادن مایکل گمبون، دنیا به مراتب جذابیتش کمتر شد. مایکل گمبون یکی از باهوشترین و حرفهایترین هنرپیشههایی بود که تا به حال افتخار داشتم با او کار کنم، اما با وجود استعداد بیپایانش، چیزی که بیشتر از همه در مورد او به یاد خواهم داشت،
💟 پایان ترجمه فارسی کتاب هری پاتر و تالار اسرار
از حسین غریبی
خوشحالیم به اطلاعتون برسونیم که مراحل ترجمه فارسی کتاب هری پاتر و تالار اسرار توسط حسین غریبی به پایان رسیده و بهزودی وارد مراحل ویرایش و بعد چاپ و صحافی میشه.
واکنش روپرت گرینت، بازیگر رون ویزلی:
خیلی غمگین شدم وقتی خبر درگذشت مایکل رو شنیدم. او هر روز توی مجموعه با حضور گرم و شیطنتهایش جو رو دلپذیر میکرد. از بچگی با بازیهاش منو جذب خودش کرد و تا به حال الگویی شخصی برای من بوده تا لذتها و عجایب زندگی رو کشف کنم.
آغاز فروش کتاب هری پاتر و سنگ جادو با ترجمه حسین غریبی
از امروز کتاب «هری پاتر و سنگ جادو» رو با ترجمهای جدید و کامل از حسین غریبی در فروشگاه دمنتور که بخش جدیدی از وبسایت مرکز دنیای جادوگری است، عرضه میکنیم.
☀️ خبر ویژه از مرکز دنیای جادوگری
کتاب هری پاتر و سنگ جادو
از حسین غریبی
@gharibi6
در سال جاری اولین کتاب از مجموعه داستانهای هری پاتر با ترجمهی حسین غریبی به فارسی ترجمه و عرضه خواهد شد. اطلاعات بیشتر متعاقبا اعلام میشود.
فروش کتاب هری پاتر و سنگ جادو با ترجمه حسین غریبی
کتاب هری پاتر و سنگ جادو با ترجمه حسین غریبی، بدون حذفیات و سانسور، با مخلفات، فهرست اسامی و اصطلاحات و کاملا وفادار به کتاب اصلی بدون استفاده از دایناسور یا طرح سررسید.
وارنربراز دیسکاوری با تایید جی.کی.رولینگ خبر ساخت سریال تلویزیونی هری پاتر را رسما اعلام کرد
جزییات کامل، بیانیه رسمی مکس، اظهار نظر جی.کی.رولینگ و تمام اطلاعات موجود از سریال تلویزیونی هری پاتر در این خبر از مرکز دنیای جادوگری منتشر شده است:
🔴فوری
آغاز پخش سریال هری پاتر از سال ۲۰۲۶
دیوید زسلاو، مدیر وارنر براز دیسکاوری، از برنامهریزی برای آغاز پخش سریال هری پاتر در سال ۲۰۲۶ خبر داد. به گزارش هالیوود ریپورتر، زسلاو میگوید که چند هفته پیش برای بحث در مورد سریال با جی. کی. رولینگ دیدار داشته است.
واکنش اما واتسون، بازیگر هرماینی گرنجر:
مایکل گامبون مهربون. هرگز مسائل را بیش از حد جدی نمیگرفتی، اما همیشه میتونستی جدیترین لحظات رو با وقار و سنگینی لازم ارائه بدی. ازت ممنونیم که به ما نشون دادی چگونه میشه بزرگی رو با ظرافت به نمایش گذاشت. دلتنگت ��واهیم شد.
💩پشتصحنه پنج دقیقه طوفانی پایان قسمت ۱۱
کشف جالب بچههای لوموس از فصل ۱۱ کتاب هری پاتر و تالار اسرار
پادکست لوموس رو از همه اپهای پادکست میتونین دنبال کنین:
سالروز فوت ریچارد گریفیتز بازیگر نقش آقای دورسلی در ۶۵ سالگی
۹ سال پیش در چنین روزی بود که ریچارد فوت کرد. ریچارد گریفیتز زندگی خیلی عجیبی داشت. در ابتدای زندگی به حدی لاغر بود که تحت مراقبتهای پزشکی قرار گرفت.
اطلاعیه مرکز دنیای جادوگری:
با توجه به حوادث اخیر، ظلم به مردم و وضعیت اینترنت کشور پرداختن به دنیای جادوگری در توان ما نیست. تا اطلاع بعدی فعالیت سایت، پادکست، شبکههای اجتماعی و گروه تلگرامی ما متوقف خواهد شد.
با توجه به استقبال خوب و بازخوردهای مثبت از کتاب هری پاتر و سنگ جادو (که هماکنون در دو نوع جلدسخت و شومیز در فروشگاه دمنتور موجوده )، خیلی خوشحالیم اعلام کنیم که کتاب هری پاتر و تالار اسرار هم توسط حسین غریبی در دست ترجمه است
خبر فوری: دورهمی بازیگرهای اصلی هری پاتر در HBO
دنیل ردکلیف، اما واتسون و روپرت گرینت، در اولین روز از سال میلادی جدید (شنبه ۱۱ دی) به همراه کریس کلمبوس و باقی بازیگران، به مناسبت بیستمین سالگرد اکران فیلم اول در شبکه HBO Max دور هم جمع خواهند شد.
خبرهای تایید نشده از نسخه سینمایی فرزند نفرین شده
گزارشی از Sun پخش شده که اعلام کرده مدیران وارنربراز در حال برنامهریزی برای به تصویر کشیدن هری پاتر و فرزند نفرین شده به روی پردههای سینما هستند تا داستان هری پاتر را از طریق پسرش، آلبوس ادامه دهند.
طرح جلدهای رسمی هری پاتر به روز شدند
پاترمور ناشر الکترونیک کتابهای دنیای جادوگری هری پاتر، طرح جلدهای این مجموعه را بار دیگر تغییر داد تا نسل جدید خوانندگان هری پاتر را بیش از پیش مجذوب خود کند.
جی.کی.رولینگ: «هیچکس که کوچکترین شباهتی به رابی داشته باشه رو دیگه نمیشناسم. یه استعداد باورنکردی و کامل بود و بیش از حد خوشبخت بودم که میشناختمش، باهاش کار کردم و کلی باهاش خندیدم. صمیمانهترین تسلیت و عشقم رو به خانوادش، بهخصوص فرزندانش میرسونم.»
جدیدترین کتاب جی.کی.رولینگ از مجموعه استرایک با عنوان The Running Grave پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز شد.
نیویورک تایمز قبلا با راهاندازی کمپین تبلیغاتی ضد جی.کی.رولینگ تلاش کرده بود طرفدارهای هری پاتر از این نویسنده عبور کنند.
رابی کالترین: «...به نظرم میراث فیلمها اینه که نسل بچههای من اونها رو به بچههاشون نشون میدن. پس بهراحتی ممکنه پنجاه سال دیگه تماشاش کنین. متأسفانه اونموقع من زنده نیستم، ولی ولی هاگرید زنده میمونه.»
رابی کالترین درگذشت 🖤
پوسترهای رسمی از شخصیتهای جانوران شگفتانگیز: اسرار دامبلدور منتشر شد.
اعضای اولین ارتش دامبلدور:
🔹 آلبوس دامبلدور
🔹 نیوت اسکمندر
🔹 تدی (نیفلر)
🔹 جیکوب
...
انتشارات Gallimard Jeunesse، ناشر فرانسوی کتابهای هری پاتر از طرحجلدهای جدید این مجموعه به مناسبت ۲۵مین سالگرد انتشار سنگ جادو به فرانسوی رونمایی کرد.
🌟 امشب ساعت ۱۲
دومین دور فروش کتاب هری پاتر و سنگ جادو
با ترجمه حسین غریبی
برای اولین بار در ایران: با ترجمه صحیح و بدون حذفیات
در دو نوع جلد سخت و شومیز راس ساعت ۱۲ امشب در فروشگاه دمنتور
۱۶ سال از انتشار کتاب هر�� پاتر و یادگاران مرگ گذشت
در یه اتفاق نادر با هماهنگی انتشارات بلومزبری برای اولین بار در ایران، کتاب هری پاتر همزمان با انگلستان و آمریکا در تهران هم عرضه شد. کتاب همزمان با دنیا در نیمه شب تهران به قیمت ۳۴ هزار تومان فروخته شد.
⚡️ آغاز فروش کتاب مصور فارسی هری پاتر و سنگ جادو
از امروز کتاب مصور فارسی «هری پاتر و سنگ جادو» رو به فارسی با ترجمه حسین غریبی در فروشگاه دمنتور عرضه میکنیم.
در پیدا کردن این ساحره به ما کمک کنین!
تینا گلدستین گم شده! هیچ خبری از تینا در تریلر و پوسترهای رسمی وارنربراز وجود نداره، اما هیچ شکی نیست که تینا رو در سومین فیلم جانوران شگفتانگیز خواهیم دید.
...
🌱 اولین اجرای حضوری لوموس
در فروشگاه مرکزی انتشارات جنگل
برای اولینبار میتونین بهصورت حضوری و رایگان برای اجرای زنده لوموس کنار ما باشین و با هم داستان هری پاتر و محفل ققنوس رو از فصل ۱ تا ۶ مرور کنیم و مسابقه چالشهای جادوگران لوموس هم با خود شما انجام بدیم.
📛 حذفیات و سانسورهای کتاب دوم: فصل ۹
این مطلب حذفیات، اشتباهات و سانسورهای فصل نهم از کتاب هری پاتر و حفره اسرارآمیز در ایران را شامل میشود. ما برای کامل کردن تجربهی شما از دنیای شگفتانگیز جادویی هری پاتر این بخشها را استخراج کردیم.
۹ شخصیت از هری پاتر که در فیلمها ندیدیم
پیوز، پروفسور بینز، چارلی ویزلی، وینکی، لودو بگمن، خانواده گانت، آگاستا لانگباتم، اندرومدا تانکس (بلک) و تدی لوپین شخصیتهایی مهم از کتابهای هری پاتر هستن که در فیلمها ندیدیم...
بانی رایت، بازیگر جینی ویزلی هم باردار شده و بهزودی بچهشون به دنیا میاد.
بانی گفت اون و اندرو خیلی هیجانزدهن و دوست دارن زودتر به فرزندشون سلام کنن.
People
اولین اجرای حضوری لوموس در محل فروشگاه انتشارات جنگل با حضور شما برگزار شد
اول از همه از تمام کسانی که بخاطر کمبود فضا نتونستن توی جمع ما باشن و در بارون خودشون رو تا اونجا رسونده بودن، صمیمانه عذرخواهی میکنیم و امیدواریم در رویدادهای بعدی بتونیم شما رو هم توی جمع خودمون...
🪄 Nox - معرفی کتاب سقوط گوندولین
شما هم از اون دسته آدمایی هستین که وقتی اسم «ارباب حلقهها» رو میشنوین گوشاتون تیز میشه؟ یه خبر خوب براتون دارم! کتاب «سقوط گوندولین» ترجمه شده وحالا میتونیم یکی دیگه از آخرین آثاری که از تالکین به جا مونده رو بخونیم!
📛 تغییر در شیوهی پخش پادکست لوموس
ضمن تشکر از همراهی صمیمانهای که تا امروز با پادکست لوموس داشتید، متأسفیم که به اطلاعتون برسونیم بهدلیل نداشتن اسپانسر برای قسمتهای پخشنشده، مجبور به تغییر در جدول پخش منظم هفتگی لوموس هستیم.
دیوید یتس در مورد حضور در سریال هری پاتر: هیچوقت نمیشه گفت هرگز
دیوید یتس، کارگردان فیلمهای هری پاتر و جانوران شگفتانگیز، به مجله Deadline در مورد حضور در ساخت سریال تلویزیونی هری پاتر گفت که هیچوقت نمیشه گفت هرگز!
آغاز فروش کتاب هری پاتر و تالار اسرار با ترجمه حسین غریبی
از امروز کتاب «هری پاتر و تالار اسرار» رو با ترجمهای جدید و کامل از حسین غریبی در فروشگاه دمنتور عرضه میکنیم.
آخرین اخبار از لوموس: بازگشت ثابت شادی به لوموس و پخش تصویری
اگه از مخاطبهای لوموس باشین، میدونین که امسال تغییرات و برو و بیاهای زیادی داشتیم. امروز باید چندتا خبر رو به اطلاع شما برسونیم که توی متن خبری که داخل سایته، دونه به دونه سراغش میریم:
بیست و پنج سال با هری پاتر در آمریکا
از انتشار کتاب "هری پاتر و سنگ جادو" در آمریکا ۲۵ سال گذشت و اسکولاستیک برای این مناسبت جشن و برنامههای بزرگی دارد. اول از همه در تاریخ ۲۷ سپتامبر، ساختمان امپایر استیت در نیویورک با رنگهای گروههای هاگوارتس روشن میشود.
امیر یکی از خریدارهای کتاب هری پاتر و سنگ جادو با ترجمه حسین غریبی، تصویری از صفحه اول کتابش رو به اشتراک گذاشت که یه نامه خیلی جالب خطاب به یه خواننده تازهوارد از دنیای هری پاتر بود. از امیر اجازه گرفتیم تصویر این نامه جالب رو پست کنیم که شما هم بخونیدش 🥹❤️
یکشنبه ۱۲ شهریور: آغاز پخش هفتگی برنامه ویدیویی افسانههای بیدل
هر هفته یکشنبه شبها با برنامه افسانههای بیدل در کانال یوتوب مرکز دنیای جادوگری با میلاد، امید و مرضیه همراه میشیم و داستانهای حاشیهای دنیای جادوگری هری پاتر رو بررسی میکنیم.
📚 موجود شد!
هر سه کتاب هری پاتر با طراحی مینالیما همراه با کتاب سالنمای جادوگری و کارتپستالهای اورجینال (به تعداد محدود) هم اکنون برای خرید در دسترس قرار گرفت.
خرید از:
گری الدمن تصمیم به ترک بازیگری گرفت
گری الدمن، بازیگر نقش سیریوس بلک در هری پاتر اعلام کرد بعد از اتمام سریال اسبهای آرام دیگر نمیخواهد بازیگری را ادامه دهد.
او که سال آینده ۶۵ ساله میشود گفت دارد به ۷۰ سالگی نزدیک میشود و نمیخواهد همچنان تا ۸۰ سالگی هم فعال بماند.
تاریخ پخش فصل پنجم پادکست لوموس: محفل ققنوس
این بار بدون هیچ وقفه خاصی و تنها با یک هفته فاصله بعد از پایان پخش فصل جام آتش، به سراغ کتاب هری پاتر و محفل ققنوس میریم و در تاریخ جمعه ۲۹ دی ۱۴۰۲ در کانال یوتوب مرکز دنیای جادوگری، قسمت اول از فصل پنجم پادکست لوموس رو پخش میکنیم.
قیمت کتابهای فارسی هری پاتر به یک میلیون تومان نزدیک شد
کتابسرای تندیس امروز با درج خبری در رسانههای اجتماعی خود خبر از افزایش قیمت بستههای کامل هری پاتر به قیمت ۹۹۵،۰۰۰ تومان داد که نسبت به قیمت گذشتهی آن که ۸۴۲،۰۰ تومان بود، تغییر قابل توجهی است.
جزییات بیشتر از خبر ساخت سریال تلویزیونی هری پاتر:
✅ گزارشهای اولیه حاکی از این است که فصل اول با فصل اول کتاب شروع نخواهد شد و احتمالا نگاهی به داستانها و کتابهای دیگر هری پاتر را در شروع سریال شاهد باشیم.
وارنربراز دیسکاوری با تایید جی.کی.رولینگ خبر ساخت سریال تلویزیونی هری پاتر را رسما اعلام کرد
جزییات کامل، بیانیه رسمی مکس، اظهار نظر جی.کی.رولینگ و تمام اطلاعات موجود از سریال تلویزیونی هری پاتر در این خبر از مرکز دنیای جادوگری منتشر شده است:
بلومبرگ خبر جدیدی مبنی بر ساخت سریال تلویزیونی براساس رمانهای هفتگانهی هری پاتر توسط HBO منتشر و ادعا کرده این خبر را از یک شخص آگاه از موضوع دریافت کردهاند. شخص مورد نظر نام و سمت خود را ناشناس حفظ کرده و ادعا کرده این اتفاق بهزودی خواهد افتاد.
برای شرکت در این گروهبندی نیازی به ثبتنام در سایت ما ندارید ولی اگر وارد حساب کاربری خودتون شده باشین،بعد از پایان گروهبندی رنگهای سایت به گروه شما تغییر میکنه و در حساب کاربریتون هم برای همیشه ذخیره میشه. همین الان گروهبندی رو انجام بده و نتیجه رو عکس بگیر و برای ما بفرست.
آماری از مشکلات ترجمه هری پاتر و زندانی آزکابان
همونطور که در جریان هستین، همراه با پادکست لوموس به بررسی ترجمهی کتاب هری پاتر و زندانی آزکابان در ایران هم میپردازیم و این کتاب رو از انتشارات کتابسرای تندیس برای حذفیات ترجمه، اشتباهات مهم و سانسورهای اون، فصل به فصل و…
روپرت گرینت یه عکس از دخترش Wednesday در پشتصحنه سریال Servant رو در اینستاگرام گذاشت
اسم دختر روپرت، چهارشنبهس.
فصل سوم سریال Servant هم امروز از اپل تیوی+ شروع شده.
تریلر رسمی و کامل فیلم سینمایی جانوران شگفتانگیز: اسرار دامبلدور منتشر شد
این فیلم جمعه ۲۶ فروردین ۱۴۰۱ اکران خواهد شد.
منتظر ویدیوی فارسی این تریلر از طرف ما باشید.
🦅 تیزر فصل ۵ پادکست لوموس: هری پاتر و محفل ققنوس
فصل پنجم از پادکست لوموس برای بررسی کتاب هری پاتر و محفل ققنوس از ۲۹ دی ماه امسال از کانال یوتوب ما پخش میشه.
منتظر ما باشید تا به همراه میلاد، امید، خشایار، شادی و سحر از تمام جزییات داستان بگیم.
اجرای زنده پادکست لوموس در شمیرانسنتر تهران: ۱۹ سال بعد...
همراه با امید، خشایار، سحر و میلاد روز پنجشنبه ۱۰ اسفند ساعت ۱۴ در شمیرانسنتر تهران به همراه شما در مورد داستان هری پاتر و محفل ققنوس و خاطراتمون از سایت قدیمی دمنتور صحبت میکنیم.
ایکاباگ در طاقچه
میدونستین نسخه الکترونیک کتاب ایکاباگ از جی.کی.رولینگ با ترجمه حسین غریبی در اپلیکیشن طاقچه قابل تهیه و مطالعه است؟
این کتاب رو از اینجا در طاقچه تهیه کنید:
«هرگز قصد ناراحت کردن کسی رو نداشتم. با این حال، پایین اومدن از سطح اجتماعی که داشتم برام سخت هم نبود. و چیزی که توی این ده سال گذشته و بهخصوص این دو سه سال اخیر بیشتر از همه به ویژه در شبکههای اجتماعی برام جالب بوده اینه که میگن «میراثت رو خراب کردی. میتونستی برای همیشه...
ایوانا لینچ بازیگر لونا لاوگود در مصاحبه با تلگراف در مورد جی.کی.رولینگ گفت:
«من احساس کردم که شخصیت او همیشه مدافع آسیبپذیرترین اعضای جامعه است. مشکل اینه که توافق نظری روی اینکه چه کسی آسیبپذیرتره وجود نداره. کاش مردم فقط یه لطفی بهش بکنن و بیشتر به صحبتهایی که میکنه...
مدس میکلسون واکنشها به اظهارات رولینگ در مورد افراد ترنس را دیوانهوار خواند
میکلسون، بازیگر جدید نقش گلرت گریندلوالد در جانوران شگفتانگیز در مصاحبه جدیدی در مورد حواشی به وجود آمده در مورد اظهارات رولینگ در مورد افراد ترنسجندر اظهار نظر کرد و گفت:
تریلر فصل ۵ پادکست لوموس: هری پاتر و محفل ققنوس
فصل پنجم از پادکست لوموس برای بررسی کتاب هری پاتر و محفل ققنوس از ۲۹ دی ماه امسال از کانال یوتوب مرکز دنیای جادوگری پخش میشه.
منتظر ما باشید تا به همراه میلاد، امید، خشایار، شادی و سحر از تمام جزییات داستان محفل ققنوس بگیم.
شبکه HBO به دنبال انتخاب بازیگر برای جادوگر ۱۰ ساله است
شبکه HBO به دنبال یافتن یک بازیگر کودک با استعداد برای ایفای نقش اصلی در اقتباسی جدید از سری دوستداشتنی هری پاتر است. بر اساس گزارش روزنامه دیلیمیل، تیم انتخاب بازیگر به طور خاص به دنبال یک پسر ۱۰ ساله برای بازی نقش...