昔、大きな学会で伊良部のある現象の発表をした時、「方言なのに、なぜ標準語と比べずに（一足飛び越えて）他の言語との対照をしてわかりにくい感じにするのか」といわれたことがある。まだ学生だった私は、方言研究で生き残っていけるか不安だったけど、それを聞いて「これはいける！」と確信した。