I held a meeting with a delegation from the Romanian Parliament. I am grateful to our colleagues for their visit on the eve of Ukraine's 34th anniversary of independence and for their consistent support of our state in the fight against russian aggression. We discussed the

Провів зустріч із делегацією Парламенту Румунії. Вдячний колегам за візит напередодні 34-ї річниці Незалежності України та за послідовну підтримку нашої держави у боротьбі проти російської агресії. Обговорили мирний процес і важливість спільного тиску на агресора. Наголосив:

We held an online meeting with the Speakers of the Parliaments of Poland, the Czech Republic, Germany, Lithuania, Latvia, Estonia, Sweden, Finland, and Denmark, dedicated to the peace process. We focused on the key issue — a just and lasting peace for Ukraine. Such peace is only

Провели онлайн-зустріч разом зі спікерами парламентів Польщі, Чехії, Німеччини, Литви, Латвії, Естонії, Швеції, Фінляндії та Данії, присвячену мирному процесу. Говорили про головне — справедливий і тривалий мир для України. Він можливий лише на основі Статуту ООН, із повагою до

I held a meeting with the Chair of the Bundestag Defence Committee, @TR_Bremen. I expressed gratitude to Germany for its consistent political, military, and financial support that our state continues to receive in the fight against russian aggression. Since the beginning of the

Провів зустріч із Головою Комітету з питань оборони Бундестагу Томасом Рьовекампом. Подякував Німеччині за послідовну політичну, військову й фінансову підтримку, яку наша держава отримує у боротьбі з російською агресією. Від початку повномасштабного вторгнення Берлін надав

I support the President of Ukraine @ZelenskyyUa .I support Ukraine 🇺🇦.I support Europe 🇪🇺.

Підтримую Президента України @ZelenskyyUa .Підтримую Україну 🇺🇦.Підтримую Європу 🇪🇺.

I held a phone conversation with the Speaker of Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan, @Speaker_Az. I deeply appreciate the words of solidarity and support expressed by my colleague during our discussion. We exchanged views on key international developments, particularly

Провів телефонну розмову з Головою Міллі Меджлісу Азербайджанської Республіки Сахібою Ґафаровою. Високо ціную слова солідарності та підтримки, висловлені колегою під час розмови. Обговорили актуальні міжнародні події, зокрема підписання у Вашингтоні Спільної декларації

Over the past several days, I have engaged in numerous important international contacts, including telephone conversations with nearly thirty parliamentary leaders — Speakers of national parliaments and the President of the European Parliament. These are more than diplomatic.

Упродовж останніх декількох днів мав велику кількість важливих міжнародних контактів, зокрема, телефонних розмов із керівниками парламентів. Майже тридцять голів національних парламентів та Президентка Європейського парламенту. Це більше, ніж дипломатичні жести. Це — спільна.

Just concluded a phone call with the President of the National Assembly of the Republic of Slovenia, Urška Klakočar Zupančič. I heard my colleague's clear position: discussing the future of a sovereign state without its participation is unacceptable. Ukraine must be a full

Щойно завершив розмову з Головою Національних зборів Республіки Словенія Уршкою Клакочар-Зупанчич. Почув чітку позицію колеги: обговорювати майбутнє суверенної держави без її участі — неприйнятно. Україна має бути повноцінним учасником майбутніх переговорів. Так само як і Європа

Interparliamentary consultations continue. I had a phone call with the Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, @anabrnabic. My colleague is closely following the progress of the ongoing negotiations. We share a common understanding: Ukraine’s success on this

Тривають міжпарламентські консультації. Провів телефонну розмову з Головою Народної Скупщини Республіки Сербія Аною Брнабич. Колега уважно стежить за перебігом переговорів. Спільне розуміння: успіх України на цьому шляху — це внесок у зміцнення демократії та стабільності в

I had a phone call with the President of the Belgian Chamber of Representatives, @PeterDeRoover1. A vast majority in the Belgian Parliament stands with Ukraine. This support is both important and deeply appreciated. We share a common position: no decisions about Ukraine should

Провів розмову з Президентом Палати представників Бельгії Петером Де Ровером. Переважна більшість у бельгійському парламенті — на боці України. Це важливо й цінно. Позиція спільна: жодних рішень про Україну — без України, жодних переговорів про безпеку в Європі — без участі

Just had a meaningful conversation with the President of the Chamber of Deputies of the Italian Republic, @Fontana3Lorenzo. We agreed on the fundamentals: a ceasefire must be the starting point for any future decisions, and security guarantees must be tangible and effective —

Щойно завершив змістовну розмову з Головою Палати депутатів Італійської Республіки Лоренцо Фонтаною. Погодилися в ключовому: припинення вогню має бути відправною точкою для будь-яких подальших рішень, а гарантії безпеки — не абстракцією, а надійним і дієвим механізмом. росія не