ピムとタイ語🍌พิมกับภาษาไทย
@pimgabpasathai
Followers
16,589
Following
1,230
Media
498
Statuses
2,169
เป็นคนไทยค่ะ🙏🏻 日本語を勉強しているタイ人🇹🇭イラストは自分で描いてます💕 InstagramとYoutubeでもタイ語のレッスンを発信してます💖タイ語と日本語はまだまだですが、皆さんと一緒に勉強したいです！👩🏻🏫
Bangkok, Thailand
Joined December 2019
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Bronx
• 763953 Tweets
#RightPlaceWrongPerson
• 586097 Tweets
#RM_LOST
• 464917 Tweets
namjoon
• 313832 Tweets
RCB FINISHED DHOBI
• 100400 Tweets
Gaga
• 95161 Tweets
Josh
• 80636 Tweets
RPWP IS HERE
• 78547 Tweets
Clancy
• 67065 Tweets
新時代の扉
• 64485 Tweets
tyler
• 62203 Tweets
Groin
• 40945 Tweets
Kevin Hart
• 38784 Tweets
#ウォンジョンヨヘア
• 38307 Tweets
#WonjungyoHair
• 37430 Tweets
twenty one pilots
• 31205 Tweets
ブートヒル
• 21759 Tweets
Hayırlı Cumalar
• 21297 Tweets
エアコン
• 20116 Tweets
高齢者の定義
• 18720 Tweets
夏アニメ化
• 18680 Tweets
スタライ
• 17597 Tweets
ウマ娘の映画
• 17532 Tweets
BBL Drizzy
• 16665 Tweets
メラルバ
• 16172 Tweets
移民政策
• 15940 Tweets
Quiñones
• 10826 Tweets
Last Seen Profiles
Pinned Tweet
สวัสดีค่ะทุกคน!!! タイ語レッスンをUDEMYにて公開しました！
ぜひチェックしてください🥹🙏🏻
【大切なお知らせ】初心者向けにオンラインタイ語レッスンコースをUDEMYにて公開しました🇹🇭✏️รับสมัครนักเรียนจำนวนมาก!!!
レッスンのページはこちら👇🏻
1
49
315
日本人の友達から🙄が来てびっくりしました！
タイ人が🙄は不快なときの顔なので何で怒ってるのかと思いましたが、🙄は何かを考えているときの顔だと教えてもらいました！
この絵文字🙄はมองบน(モーンボン)と呼びます！若者言葉として不満なときに使います！
使い方が違っていておもしろいですね🤣
11
2K
3K
最近、タイ人はカピバラが 「หมามะพร้าว (マーマプラオ) ココナッツ犬🐶🥥」という話がTwitterで話題になってます！
たしかにどうみてもココナッツ犬にしか見えないです笑🥹
3
3K
2K
タイ語で「かわいい」という意味のスラングが多いですね🤔
知ってる単語の使い方をまとめてみました！
意味はほぼ同じなのでどれを使っても「かわいい」という意味になります！
6
1K
2K
เพื่อน ๆ คนไทยเคยเห็น #タイ文字部 กันไหมคะะ คนญี่ปุ่นที่กำลังเรียนภาษาไทยแชร์ว่าเรียนอะไรอยู่ คนไทยหลายคนก็ไปให้กำลังใจ ตอบข้อสงสัย เป็นพื้นที่ที่น่ารักมาก🥰 มีเพื่อนญปที่ใช้ # นี้เป็นประจำทักมาบอกเราว่า ค่อนข้างกังวลที่เพื่อนคนไทยบางคนเมนชั่นไปบอกคนญปว่า "คำนี้ผิด!" หรือใช้ (👇)
2
3K
2K
今日の #タイ語 スラングの略語🇹🇭
SNSで若者は「พส」という略語をよく使っています！元々は「พี่สาว」お姉さんという意味ですが、最近いろんな意味で使われています！
最近「พระมหาไพรวัลย์ 」というSNSでバズったお坊さんは人気が出たので「พส」は「พระสงฆ์」という意味で使われるようになりました🤣
6
2K
1K
今日は同性婚法案が下院で過半数の投票をとり承認されました‼︎🏳️🌈🏳️⚧️
次は、上院での投票が半分以上超えたら、タイは東南アジアではじめての同性結婚が合法な国になると言われます✨
#สมรสเท่าเทียม ผ่านแล้วทั้ง 3 วาระในชั้นสส.
ไปต่อในชั้นสว. วันที่ 2 เมษายนนี้ กมธ.ภาคประชาชนลุยต่อสู้เพื่อสิทธิการเลี้ยงดูบุตรร่วมกัน
22
14K
8K
3
568
1K
同性婚法案が上院の過半数の投票をとり承認されました😭🏳️🌈🏳️⚧️
第2と3(7月)の投票があるようですが、ここまで進んでいることを考えると同性婚が合法になりそうです！
私はLGBTQではないですが、タイ人として、法案を通過させ社会のすべての性別が平等な法的権利を持つようになったらいいと思ってます！
#สมรสเท่าเทียม ผ่านวุฒิสภา (สว.) แล้ว แบบไม่มีอะไรมากั้น!
จากนี้จะมีการแต่งตั้ง กมธ.เพื่อพิจารณา ภายใน 60 วัน คาดว่าจะเข้าวุฒิสภาอีกครั้งในวันที่ 8 ก.ค 67 เพื่อโหวตวาระ 2 และ 3 และจะประกาศในราชกิจานุเบกษาให้มีผลบังคับใช้ต่อไป
#บางกอกไพรด์ #บุพการีลำดับแรก #บุพการี
58
27K
10K
3
498
1K
今日の #タイ語 よく使われている省略🇹🇭
「อห」びっくりした時に使える表現です
อหหหห もよく使います！
タイの若い人は最後の文字をたくさんつけます😂
🤩อห(โอ้โห) น่าร้ากก
(オーホー ナーラーク)
うわーかわいい！
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
4
916
1K
実は今日無事に卒業できました！
大学で4年間勉強して、残りの1年で教育実習に行きました😭(タイの教育学部は5年間)
タイの学校や教育や教育実習などについて知りたいなら動画で話そうかなと思ってます！
ちなみにフリーランスとして働く予定です！
お仕事に関してはお気軽にご連絡ください🙇🏻♀️
42
39
1K
タイの屋台でよく売っているバナナの葉巻き菓子をまとめました！🇹🇭
タイではバナナの葉で包んだ料理のデザートが多いです！
私がこの中で一番好きなのは ขนมตาล (カノムターン) です🥰
7
591
1K
5月の総選挙で一番投票数が高い先進党の立候補のピター氏が政治活動停止と判断されたようです。
タイ人として、本当に怒ってます😭
選挙の結果が出た時はタイがいい方に変わる希望があると感じたのに、今は選挙に行った意味がないとわかりました😭
ส.ส.ก้าวไกล หลั่งน้ำตากลางที่ประชุมรัฐสภา😢 หลังศาล รธน. มีคำสั่งให้ #พิธา หยุดปฏิบัติหน้าที่ ส.ส. ชั่วคราว จากกรณีถือครองหุ้นสื่อ ในระหว่างการหารือ #โหวตนายกรอบ2 / 19 กรกฎาคม 2566
📍รัฐสภาเกียกกาย
ภาพ : ธนัท ชยพัทธฤทธี
#พิธาลิ้มเจริญรัตน์ #ประชุมสภา
15
592
477
17
465
923
いまバンコクにある民主記念塔で反政府デモが行われています。タイで何が起きているのを下に貼ってます。拡散希望です🙏🏻
ขอให้ทุกคนปลอดภัยนะคะ ไม่อยากพูดคำนี้เลยเพราะมันควรจะปลอดภัย ให้คนไม่ดีพวกนั้นจบที่คุกกันนะคะ😊
#ประชาชนปลดแอก #ขีดเส้นตายไล่เผด็จการ #タイデモ
6
1K
857
タイ・バンコクに25年暮らしてみた結果
・地面に穴が開いていて下水に2回落ちた
・学校の先生が勉強のことより髪型に厳しい
・タイ人なのにタイ料理で何回もお腹壊した
・友達が約束の当日に予定をキャンセルする
・選挙に絶対行く
・お金がないと生きづらいなあと何回も思ってる😂
タイ・バンコクに半年暮らしてみた結果
・月6万でプールジムサウナ付タワマン
・アプリでなんでも届く
・外食100円〜
・マッサージ800円
・日帰りで離島に行ける
・日帰りで日本にも行ける
・カフェが超お洒落
・日本食天国
・ナイトマーケット最高
・ビザ買えるw
旅してハマったら試住してみて🙆♂️
32
2K
22K
6
131
814
今タイで何が起きているのを知りたい方は、よければこれを読んでみてください🙏🏻🙏🏻🙏🏻
ทุกคนช่วยแชร์อันนี้หน่อยค่ะ Follower ช่วยแปลสถานการณ์ต่างๆให้😭😭😭 ขอบคุณมากค่ะ🙏🏻
#ม็อบ18ตุลา
#タイ
#タイデモ
#WhatsHappeninglnThailand
5
823
752
マヒドン大学の外国人向けのタイ語教師のトレーニングが無事に修了しました！😭
実習では初めて英語でタイ語を教えました！英語が下手ですが、なんとか合格できました😭🎉
ネイティブでも母国語のことを勉強しないと生徒に教えられないと思いますので、これからもタイ語を勉強していきたいです！🥹
11
29
752
チュラの卒業式が終わりました！寂しいですね🥹
タイ語レッスンの発信は大学3年生から始めましたが、いつも応援をくださる皆さんのおかげで大学の勉強でも日本語でも頑張ることができました✨
これからもよろしくお願いします！
もし私が変なことを言ったり何かを間違えたりしたら叱ってくださいね笑
13
23
735
そろそろロイクラトンですね！
ロイクラトンとは、川の神へ感謝の気持ちを伝えるためにクラトン(灯篭)を川に流す祭りです
最近、タイ人はロイクラトンは環境の影響があると思っているので、ゴミにならない灯篭を流したりオンラインで流したりします！
特にコムローイは、タイ人があまりやらないです🤔
5
193
730
皆さん、ラインスタンプを作りましたよ🥺🙏🏻
「タイ語の若者言葉」が本日よりご購入できます！！
よければチェックしてくださいね✨
スタンプの使い方はこちら👇🏻
7
194
702
おもしろいタイの略語をまとめてみました！
ラインでもSNSでもよく อมก を使ってます😂 #タイ語
5
278
701
最近よく使う #タイ語 の若者言葉🇹🇭
ฉ่ำ (チャム)
直訳は「瑞々しい」という意味ですが、若者が「とても、たくさん、めっちゃ、すごく」という意味で使います！
とても便利な言葉で最近は口癖になってます😹
1
181
690
やっと2級に受かりましたー😭
次はN1目指して頑張ろう！！✨
ผ่าน N2 แล้ววน้ำตาจะไหลลล
สอบรอบหน้าพยายามไปด้วยกันนะคะแง🥺🥺🥺💕
42
48
678
今回のタイ総選挙の投票率は75.14%らしいです！すごい！！😳
การเลือกตั้งหนนี้คนไทยออกมาใช้สิทธิ์สูงถึง 75.14%
สูงสุดในประวัติศาสตร์ 👏
39
50K
11K
7
199
666
タイ語の声調表を作ってみました〜
中学校の時はこの表で声調を勉強しました！
お役に立つと嬉しいですー🥰
※平音節 คำเป็น
即音節 คำตาย
#タイ語
7
108
652
タイの果物は季節によって収穫量が変わります🥭
そのフルーツのシーズンで買ったら安いしおいしいです！
マンゴーやパパイヤなどよく食べる果物は一年中ありますが、値段が違います🤔
5
107
618
#タイ語 の新年の挨拶をまとめてみました🇹🇭
あっという間に一年が終わってしまいますね🥹
タイ人は大晦日に家族や親戚と一緒に食事したり、カウントダウンイベントに行ったり、花火をみたりします！
皆さんも素敵な大晦日をお過ごしください！✨🙏🏻
2
114
597
今日の #タイ語🇹🇭
タイ語で「猫派」と「犬派」は ทาส(タート)という奴隷を意味する単語を使います！
恋人のとりこになってしまうこともทาส(タート)奴隷を使います😹
1
145
594
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
แมวพิมพ์
メーオピム
「猫がキーボードを打って送った」
ラインで恥ずかしいことを送ったのは猫がキーボードを打って送ったって感じです😹
照れ隠ししたいときに使います
例文⬇️⬇️⬇️
4
206
583
เมอร์รี่คริสต์มาสค่าาา❤️🎄
ขอให้เป็นวันที่ดีของทุกคนนะคะ
メリークリスマス！
ハッピーなクリスマスを過ごしてください✨
そして、私は25歳になりました！🎂🥺
今月から日本企業で働くことになりました！
仕事が落ちついたらまたタイ語レッスンを発信したいと思います！！！
13
22
569
皆さん、タイ語の若者言葉のスラングを使ってタイ人の友達を笑わせるLINEスタンプを作りました！！
タイ語もタイ語の読み方も日本語もあります🇯🇵🇹🇭
本日より購入できます🥺✨
よければチェックしてください！👇🏻
4
149
572
今日の #タイ語 日本語から来た言葉があります笑🇯🇵
เบียว
ビアウ
「中二病」
จูนิเบียว(チュウニビアウ)を略してเบียว(ビアウ)になります
中二病の意味と使い方と同じです！
😒อย่าเบียวได้ปะ
(ヤービアウダイパ)
中二病にならないでよ
4
203
569
今日の #タイ語
タイの曜日を勉強しましょう〜
曜日は色があります！
曜日の色と名前は天体の神様に由来しています🧚🏻♀️
生まれた曜日占いもあります！！！🤣
0
154
563
タイ人がよく使う略語をまとめてみました！
タイ語の単語が長いので略すことが多いです！特に友達とLineする時はできるだけ省略します🤣
6
102
545
สวัสดีปีใหม่ไทยค่ะทุกคนนน
13日から15日まではソンクランというタイ正月です🇹🇭
タイ人は水をかけたりお寺に行ったり家族とご飯に行ったりします！
素敵なソンクランをお過ごし下さい〜🙏🏻✨
ソンクランの歴史を動画で紹介しましたので、よかったらみてみてくださいね！
3
120
539
カオマンガイにはご飯の上に蒸し鶏をのせた料理だけではなくて、鶏を揚げたのもあります！
ちなみに、カオマンガイトムはチキンの部位で頼めます！
「カオマンガイ+(部位)」で好きなスタイルで食べれます🐔
3
79
530
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
คิมิโนะโต๊ะ
キミノト
「かわいい」
Tikitokでバズった曲「Summertime」から来ました！この曲がかわいいので若者が「かわいい」という意味で使います🥰
使い方はかわいいなあと思うことが起きた時などに使います！新しくできたばかりなのでまだ他の使い方があるかもです🤔
7
223
520
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
มุแง้
ムゲー
「ぴえん」
かなしい気持ちや残念気持ち、うれし泣きを表した泣き声です！
🥺คนที่ชอบเขามีแฟนแล้ว มุแง้
(コンティーチョーブカオミーフェーンレーオ ムゲー)
好きな人は彼女ができた。ぴえん
5
196
513
タイ人はペットが亡くなった時はそのペットが
「🐕กลับดาวหมา(グラップダーオマー)」
「🐈กลับดาวแมว(グラップダーオメーオ)」
犬星や猫星など〜星に帰ったと慰めることがあります🌘
そう言われたらペットが亡くなってもどこかで楽しく遊んだり休んだりするということでとても心が強くなります✨
5
128
492
タイの地図をかいてきました〜🤗
5つの地域に分けます
おすすめの県💁🏻♀️
①北部：チェンマイ、チェンライ、ナーン
②東北部(イサーン)：コーンゲーン、チャイヤプーム、コラート
③中央部：バンコク、ナコーンナーヨック、アユタヤ
④東部：チョンブリー
⑤南部：パンガー、プーケット
3
100
475
Youtubeに動画をUPしました！
ぜひご覧ください🙏🏻✨
ファンミーティングで使えるタイ語🫶🏻🇹🇭ประโยคภาษาไทยที่ใช้ในงานแฟนมีต
3
114
478
首相を決定する議会内投票では、一番投票数が高いタイ進歩党の立候補のピター氏は首相になれないという結果が出ました。
また19日に投票が行われるようです。
選挙で投票した私は、選挙をやった意味がないと感じています🥲💦
จบแล้วครับ พิธาไม่ได้เป็นนายก เสียงประชาชนมีความหมายมั้ย
#โหวตนายก #นายกพิธา #เลือกนายกตามผลเลือกตั้ง #โหวตพิธาเป็นนายก #พิธา
1K
136K
48K
10
209
474
今日の #タイ語 びっくりした時に使える感嘆詞
この表現を使ったらタイ人っぽくみえます555
①อุ้ย (ウイ)
😨อุ้ย ลืมกระเป๋าตัง
(ウイ ルームグラパオタン)
あれ！財布忘れた
②ห๊ะ (ハ)
😱ห๊ะ ตู่ลาออกจากงาน
(ハ トゥーラーオークジャークガーン)
え！トゥーは仕事をやめたの！
4
107
471
อยากให้อนาคตของประเทศไทยดีขึ้นเนาะ
タイの将来がよくなってほしいね🤍
#ม็อบ18พฤศจิกา
7
657
468
今日はカオマンガイと同じくらいが人気出てほしい ข้าวขาหมู (カオカームー)を紹介します！
シナモンや八角などで煮込んだ豚肉と豚足です！辛くないので辛いタイ料理が苦手な人にもおすすめです✨
カオマンガイと同じように豚の部位で頼めます！
個人的には คากิ (カーギ)が一番好きです🤗
カオマンガイにはご飯の上に蒸し鶏をのせた料理だけではなくて、鶏を揚げたのもあります！
ちなみに、カオマンガイトムはチキンの部位で頼めます！
「カオマンガイ+(部位)」で好きなスタイルで食べれます🐔
3
79
530
5
113
464
タイ料理屋さんでよく出てくる調味料を紹介します🍲
この4つは一般的なタイラーメンの薬味です！
ピーナッツはトムヤムラーメンに入れます🍜
น้ำปลาพริก は唐辛子とナムプラーとライムが入って、チャーハンなどにつけて食べます！
ぜひタイ人みたいに調味料でお好みの味を調節してみてね🤤
4
149
452
皆さん‼︎🥺
3/25(月)〜29(金)は
『インバウンドおもてなし講座 タイ編🇹🇭』という番組がNHKラジオで放送されます！
MCの方はロッチのコカドさんとヴィエンナさんです！
25日と26日に私が出演させていただいたのでぜひお楽しみに！
ホームページはこちらです👇🏻
5
123
421
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
อร่อยแสงพุ่ง
アロイ セーン プン
「バリうまい」
直訳は「光が出るくらいおいしい」という意味ですが、若者は「すごくおいしい、バリうまい」という意味で使っています！
3
117
449
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
ปั่นงาน
パンガーン
「死ぬ気で働く」
直訳は「仕事を回す」ですが、若者が仕事の締め切りが近づいてきたので早く仕事を終わらせるために死ぬ気で働くという意味で使います🔥
例文👇🏻
1
103
452
今日は タイの歴史を紹介したいと思います🇹🇭
王朝で時代を分けます。時代の名前は今の県の名前になっていますが、ラッタナコーシンはオールドタウンともバンコクのラッタナコーシン島とも呼ばれています！
8
69
440
#タイ語 の疑問詞を勉強しよう〜
何 อะไร (アライ)
なぜ ทำไม (タンマイ)
いつ เมื่อไหร่ (ムアライ)
どこ ที่ไหน (ティーナイ)
誰 ใคร (クライ)
どうやって อย่างไร (ヤーンライ)、ยังไง (ヤンガイ) 🔺口語
〜เป็นยังไง(ペンヤンガイ) 〜はどう？
ทำยังไงดี(タムヤンガイディー) どうしよう？
2
88
427
今日の #タイ語 スラング🇹🇭
มันเขี้ยว
マンキアオ
「かわいくて食べちゃいたい」
直訳は「楽しむ牙」ですが、タイ人が子供や動物に対して「可愛くて食べちゃいたい」という意味で使います！
タイ人はよく「หมั่นเขี้ยว(màn khîaw)」とも言います🥰
1
105
415
เมอร์รี่คริสต์มาสค่ะทุกคนนนน
皆さん、メリークリスマス🎄🎅🏻
ステキなクリスマスをお過ごしください〜✨
そして、今日は私の誕生日です！
23歳の私もよろしくお願いします🙏🏻🥳
34
25
411
สวัสดีวันปีใหม่ไทย🙏🏻🇹🇭今日から15日まではソンクランというタイ正月です！
タイ人は水をかけたり家族でご飯を食べたりお寺に行ったりします！
今年はコロナで水かけ祭り禁止ですが、デパートやお寺などにイベントがあるようです✨
素敵なソンクランをお過ごし下さい🥳
1
93
403
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
ใจบาง
ジャイ バーン
「かわいすぎてたまらない、かっこよすぎてたまらない」
直訳は「薄い心」という意味ですが、「心臓が止まるくらいかわいい、カッコいい」という表現を使います😩💕
例文⬇️⬇️⬇️
5
64
396
今日はタイの飲み物を紹介したいと思います！
「นมเย็น」ピンクミルクです💗
นมชมพู(ノムチョムプー)って呼ぶ人も多いです！
見た目はイチゴミルクですが、サラというタイの赤い果物の味です🤤
練乳、牛乳、サラシロップで懐かしい味がします🥺
ぜひ飲んでみてください〜🥰
2
83
376
今日の #タイ語 🇹🇭
โลกแตกได้ยัง
ロークテークダイヤン
「世界終わってくれないかな」
🤦🏻♂️ตู่ไม่ลาออกจากนายกสักที โลกแตกได้ยัง
(トゥー マイラーオーク ジャーク ナーヨック サック ティー ロークテークダイヤン)
トゥーはまだ首相を辞めてないよな。世界終わってくれないかな
4
769
386
・暑くて1日3回シャワーを浴びる時もある
・飲み物が甘くて太る🥹
・パクチーが食べられない
・洪水で家に帰れない
・汚いお店が絶対おいしいと思ってる
・渋滞していて車で何回も泣いたことある
・バンコクはタイ人にとって物価が高すぎる😇
流行っているようですので、やってみました🥹👏🏻
2
39
386
今日の #タイ語
ネコをかきたいのでネコの各部を教えたいと思います😽
日本人はマンボウが好きって聞いたことあるんですが、みなさんは好きですか？🤣
タイではマンボウを知ってる人が少ないです🥺
11
90
376
Youtubeに動画をUPしました！
今回はBLやタイの芸能人に詳しい友達にスラングを教えてもらいました！
知らない言葉がたくさんあってとてもおもしろかったです✨🤣
ぜひチェックしてください！
タイ人のBLファンが使うスラング🇹🇭💕คำศัพท์แสลงที่ใช้เวลาชิปคู่วาย
0
96
384
今日はタイのみんなが知っているローティーサーイマイを紹介したいと思います〜
タイ風クレープで綿菓子を包んで食べるアユタヤの名物スイーツです！あまくておいしいです🤗
有名なお店はอาบีดีน(アービーディーン)というアユタヤ病院の前にあるお店です。
ぜひ食べてみてください🥰
5
102
374
今日、タイは選挙日です🗳️🇹🇭
公正な選挙が行われるといいですね🥹
投開票の時に開票が正しく行われているか観察するボランティアがありますが、私はそれに行ってきます！
วันนี้เลือกตั้งแล้ว ออกไปใช้สิทธิ์ใช้เสียงกันค่ะทุกคนนน #เลือกตั้ง66
3
52
379
タイ進歩党は選挙で勝ったのに与党にも首相にも国会議長にもなれないです。
何のために選挙をやったのか？とタイ人の私は怒ってます😅
เลือกตั้งไปทำเพื่อ???
เพื่อไทย ประกาศชัด ! “ก้าวไกล” เป็นฝ่ายค้าน ลั่น เริ่มต้นใหม่ ร่วมผ่าทางตันให้ประเทศ พร้อมดัน “เศรษฐา” นั่งนายกฯ ยืนยันไม่มีการแก้ไขม. 112
#เรื่องเล่าเช้านี้ #ข่าวช่อง3 #ข่าวการมือง #เพื่อไทย #ก้าวไกลฝ่ายค้าน
70
66
99
4
84
379
今日の #タイ語 🇹🇭
ความเหลื่อมล้ำ
クワームルアムラム
「不平等」
タイは世界で一番不平等な国です🥲
教育実習でいろんな生徒と出会いましたが、お金がなくてパソコンやインターネットなどがなくオンライン授業を受けれない人もいます。とてもかなしいですね🥲
5
122
370
タイ語で「隣国」はประเทศเพื่อนบ้าน (プラテートプアンバーン)と言います🇹🇭
直訳は近所の国という意味です✨
日本人の友達は日本が島だから国境を見たい！と言っている人が何人もいます！
タイ人の私にとっては国境を見たいと思ったことないのでおもしろいです🤔✨
5
41
374
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
อ่อม
オーム
「つまらない、ダメ」
意味はたくさん野菜が入っているタイのカレーですが、若者が「つまらない、ダメ」という意味で使います！
期待したより楽しくない、おもしろくないという時によく使います🥹
例文⬇️⬇️⬇️
1
100
335
สวัสดีค่ะทุกคนนนนนน
Youtube登録者が2万を突破しました！！
いつも動画を観てくださっている皆さん、本当にありがとうございます🥹❤️🔥
これからも皆さんが楽しくタイ語を勉強できるような動画を作って行きたいと思います！
今後ともよろしくお願いします！！
ภาษาไทย🇹🇭タイ語👇🏻
7
12
366
今日の #タイ語 若者言葉 🇹🇭
หิวแสง
ヒウ セーン
「目立ちたがり屋」
หิว (ヒウ ) は「お腹が空く」という意味で แสง (セーン) は「光、ライト」という意味です！スポットライトがほしくて目立ちたがり屋な人をヒウセーンと言います🔦
マイナスのイメージの時に使うことが多いです！
1
276
356
サワディーカ〜
皆さん、メリークリスマス🎄🎅🏻
良いクリスマスをお過ごしください！
そして、今日は私の誕生日です！！22歳になりました！
22歳のピムもよろしくお願いします🙇🏻♀️
27
9
357
Youtubeで動画をUPしました！
いつも応援してくださる皆さんへご報告の動画になります🥺✨
ついに大学を卒業しました！！
今はフリーランスで仕事をしています。
もし私ができる仕事があれば、ぜひ連絡してください🙇🏻♀️
【ご報告】大学を卒業しました！📢เรียนจบแล้วค่า
9
21
349
今日の #タイ語 🇹🇭 若者言葉
ขิง
(キン)
自慢する
直訳は「しょうが🫚」ですが、「สิงห์ขี้คุย(シンキークイ) 自慢げに言う」という昔の言葉の音節を入れ替えて「ซุยขี้ขิง(スイキーキン)」になりました！
「ขิง(キン)」だけを自慢するという意味で使います！
例文⬇️⬇️⬇️
1
75
348
今日は #タイ料理 を紹介します！
『カオクルックガピ』はガピという干し小エビで炒めたごはんを、いろいろな食材を混ぜわせる食べ物です！
サッパリしていて食感がよくてとてもおいしいです🥺
私の日本人の友達もみんながおいしいと言っていたので、皆さんもぜひ食べてみてください🤤
7
75
343
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
คลั่งรัก
クランラック
「おかしなくらい愛してる💕」
めちゃめちゃ愛してる！！って意味です！
好きな人のことをばかり考えるって言葉です🥺
例文⬇️⬇️⬇️
4
76
338
ちょうど一年前の今日は、このアカウントを始めたみたいです！懐かしい〜🥺
いつもいいね♡リツートありがとうございます！
最近忙しくてあまりツイートしてないですが、これからもスラングとかリアルなタイ語を教え続けたいと思います！！🥺
よろしくお願いします🙏🏻💕
今日の #タイ語 は
ชานมไข่มุก
チャー・ノム・カイ・ムック
「タピオカミルクティー」
ชานม チャーノム= ミルクティー
ไข่มุก カイムック = タピオカ
🤰🏻อยากกินชานมไข่มุกทุกวันเลย!
毎日タピりたい！
2
2
23
13
33
334
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
จีๆ
ジージー
「本当」
「本当」を意味するจริง ๆ (ジンジン)がキーボードで打ちやすくするように จีๆ (ジージー)に変わったようです！
最近はSNSで使うだけではなく、会話をする時にも使ってます！
例文👇🏻👇🏻👇🏻
4
47
336
今日はタイの正月です！！サワディーピーマイ🥳
実際は新年と言うより『สงกรานต์(ソンクラン祭り)』という言い方をすることが多いです！
タイ人は家族とご飯を食べたり水をかけたりします！今年はコロナで中止になりました🥲
タイに住んでる皆さんはどう過ごしますか？💐💦
3
61
334
タイのスイーツを紹介したいと思います🥰
タイ人がチョンブリーのお土産を買いたいなら、ข้าวหลาม(カオラーム)を買いますよ！
ココナッツミルクで甘く味付けをしたもち米を、竹に詰めて炭火で焼いたものです
ตลาดหนองมน(ノーンモン市場)のカオラームはおすすめです🤗
ぜひ食べてみてください！！
7
105
332
今日の #タイ語 🇹🇭
ตบะแตก
タバテーク
「誘惑に負ける」
ตบะ(タバ) は「苦行」とแตก(テーク) は「割れる、壊れる」という意味なので ตบะแตก(タバテーク)「誘惑に負けて苦行をやめる」ということです！
やめておいたほうがいいと思っていたのに欲求のままにまたやってしまうことです！
例文👇🏻
4
75
328
おすすめの #タイコスメ は何ですか？ってたくさん聞かれたので、買ってよかったタイコスメをシェアしたいと思います！
タイにこれるようになったらぜひチェックしてみてね🇹🇭💕
2
65
331
今日は「ヤードム」を紹介したいと思います！
ヤードムはタイの嗅ぎ薬です
鼻に近づけて匂いを嗅いですぐにシャキッとします
鼻に突っ込んで使うタイ人が多いです😂
ヤードムに関する単語 #タイ語
ยา (ヤー) 薬
ดม (ドム) 嗅ぐ
คัดจมูก (カッドジャムーク) 鼻づまり
เมารถ (マオロット) 乗り物酔い
5
103
328
NHKラジオにインタビューしていただきました！
出演させていただきありがとうございました🥺🙏🏻✨
アーカイブはらじるらじるで聴けます！！
どうでしたか？🤔🤔🤔
#マイあさ #ワールドアイ #タイ について。首都 #バンコク やその周辺では首相の退陣などを求めて連日、大規模なデモを続けています。デモに参加している #チュラロンコン大学 のピムさんに話を聞きます。
4
18
76
9
34
322
เมอร์รี่คริสต์มาสค่ะะะะ メリークリスマス✨🎄
タイっぽいクリスマスツリーを描いてみました！
このクリスマスツリーには何があるかわかりますか？
皆さん、素敵なクリスマスをお過ごしください🎅🏻❤️
そして、本日は24歳になりました！24歳もよろしくお願いします！！
19
22
316
今日の #タイ語 日本語から来たスラング🇹🇭
คิกขุอาโนเนะ
キック アーノーネ
「かわいい、かわいらしい」
このスラングは10年前に流行っていました！タイ人にとって日本語がかわいいので日本語に聞こえるスラングを作ったそうです
「アーノーネ」は「あのね」だと思いますが「キック」はおまけです😂
5
48
313
今日の #タイ語 スラング🇹🇭
อาหารตา
アーハーン ター
「目の保養」
直訳は「目の料理」ですが、スラングできれいなものや珍しいものなどを目にして、喜んだり楽しんだりするという意味です！
この言葉を言われたら、嫌な人もいるのであまり使わないほうがいいと思います🙏🏻💦
4
52
307
日本人もタイ人もよく書き間違える #タイ語🇹🇭
女性が文章の最後につける「ですよ、ですね」のような表現の「นะคะ」です！
タイ人のおばあさんがよくSNSで 「นะค่ะ」に書き間違えることが多いので、若者がネタで文章の最後につけます😹
書き間違えないように気をつけましょう！
1
51
307
今日は通訳・翻訳の福冨先生の講演に行ってきました！
先生の話がおもしろくて知らなかったこともあり、勉強することがま��まだたくさんあるなと思いました！
タイの文化や歴史、政治の深い話を日本人に紹介していただいていることはタイ人としては本当に嬉しいです🥹🇹🇭
@sh0f
＃港区立高輪図書館 話題のイベント、＃福冨渉 先生による「タイ文化のいま」。満席の皆様は頷いたり、笑ったり、終始大盛り上がり👍この距離でお話を聞けて幸せです！と先生の翻訳した本を借りていらっしゃいました！大成功！福冨先生、ご参加の皆さんありがとうございました🙏
5
16
118
1
20
305
今日の #タイ語 若者言葉🇹🇭
สายฝอ (サーイフォー) 西洋かぶれ
สาย(サーイ)は自分が好きなタイプやスタイルという意味で ฝอ(フォー)はฝรั่ง(ファラン)西洋人を意味する言葉の省略です！
สายเกา (サーイガオ) 韓国かぶれ
เกา(ガオ)はเกาหลี(ガオリー)から来ました🇰🇷
4
57
300
タイの屋台やデリバリーでご飯を買った時にパンパン袋でもらったことがありますか？🤣
汁物などはよくパンパン袋に入ってます！
子供の時は袋に空気をいれてパンパン袋を作りたかったのですが、難しくてできませんでした🥲
袋をパンパンにして結ぶのは特殊能力かもしれません ✨
6
37
297
สวัสดีปีใหม่ค่ะทุกคนน
ขอให้ปีนี้เป็นปีที่ปัง ๆ เริด ๆ ของทุกคนน้า🥳
明けましておめでとうございます！
皆さんにとって、最高と思える一年になりますように✨
今年もよろしくお願いします！🙇🏻♀️
6
11
298
私の夏休みが終わっちゃったから今日は学期に関する #タイ語 を教えたいと思います😭😭😭
タイの学校が日本と違うところは2学期制になります！
新学期は8月です！日本のは4月ですよね🌸
เพื่อนๆคนไหนเปิดเทอมพรุ่งนี้มั่งง สู้ไปด้วยกันแงๆๆๆ ไม่อยากเรียนออนไลน์😂
0
52
290
Youtubeに動画をUPしました！
今回はタイ人の若者からの観点で現在のタイの政治の状況について話しました！
ぜひチェックしてください🙇🏻♀️
【今のタイの政治の状況🇹🇭】EP.1 タイの政治について知っておくべきこと・2017年にできた憲法・タイの政党について解説！
2
50
294
今日の #タイ語 スラング🇹🇭
ผีเห็นผี
ピー ヘン ピー
「自分と似た人がよくわかる」
直訳は「お化けはお化けが見える」という意味ですが、自分と似たような人がよくわかることや自分と同じゲイの人がすぐわかるという意味でよく使います👻
そして、ハッピーハロウィンです🎃
แฮปปี้ฮาโลวีนค่าา
3
57
291
今日はタイティーを紹介したいと思います😍
オレンジ色のお茶です！私のおすすめはミルクティーとアイスです✨
有名なお店は「チャートラームー」です
タイらしいドリンクなので、タイにきたらぜひ飲んでみてくださいね
5
67
288
Youtubeに動画をUPしました〜
ぜひみてくださいね！✨
【ピムとタイ語】ネイティブが絶対使う！タイ人の口癖🇹🇭คำพูดติดปากในภาษาไทย
อัพคลิปแล้วววว แวะไปดูกันได้ค่า☺️💖
1
37
284