1/ Netflix subtitled the BTS: THE RETURN trailer and while the translations are solid, there's a whole layer of meaning that doesn't make it through. Here's what the Korean is actually saying 🧵

OMG THIS IS SO PRETTY..

😭🥲

its killing me people on the tl asking if we’re really gonna wake up at ass o’clock to watch bts perform on a saturday… mind you, my wife’s SKIPPING WORK to watch this concert, this is a life changing moment tf do you mean “are you gonna wake up” IM NOT EVEN GOING TO SLEEP

SPRING DAY IS UPON US! March 20th is the vernal equinox, or the first day of Spring. The morning and the evening will be almost exactly 12hrs, which gives us the perfectly balanced day and night. Seems like the perfect day to celebrate with some love songs. 💕💜💕 -👽

Hello @bts_bighit My grandma is turning 98 on April 26… the same day we’re seeing BTS in Tampa 🥹💜 She’s been ARMY for 4 years, and this is her dream come true if her story could reach the boys or she could get a birthday message, it would mean everything 💜 #BTS #BTSARMY

the Korean writer/novelist Kim jin-myung dedicated his latest novel "Land of Sejong" to kim namjoon alongside 14 prominent and influential Korean figures in Korea, in reference to the importance of elite cooperation to overcome crises

Good move @NetflixKR — no odd angle that the members can take the piss out of themselves on with this ad 😆 https://t.co/ldWyxdDIpF

600 finished, halfway through my minimum goal 😊

walked by the stage set up and overheard this convo by two old men: “woah bts is gonna do a concert here?” “don’t you know bts is no joke? all the foreigners in the world are coming to see them this weekend” 😭😭😭

Remember when Bighit dropped the teaser for their new boyband BTS and the rest was history.

South Korean President Lee said: On Saturday, March 21, a concert by Korea’s proud artists, BTS, will be held at Gwanghwamun Square. Under the theme of “Arirang,” we hope it will be a meaningful time to share the beauty of our cultural heritage and the appeal of K-culture. We

🫩🫩🫩🚨🚨 So apparently Netflix/BigHit/govt gave the media the following guidelines: 1.Filming is allowed only for the first 10 minutes of the performance. 2.Only phone filming is allowed from designated press seats; professional cameras, detachable lenses, drones, and satellite

@bts_bighit Stand back because that purple musical core is gonna just burst out everywhere with my love for them, and it's gonna go splat on EVERYthing. And I'm gonna be so proud and happy when it does. #BTSisComing - and I. can't. WAIT. 💜💜 Peace. ✌️

Can someone explain to me how to find the Spotify easter eggs, like the messages from the members? I see them on the timeline, but I don't know where to look for them on the app.

Seeing our community sharing and celebrating their handmade creations fills me with joy and love! Please please ensure that we hype up real ARMY artists. Thank you all for giving me so much love for my Jin speedpaint. I wanted to share my Jimin speedpaint today. Hand drawn, self

Hello to all our new followers! 👋 We are Tartan ARMYs, a Scottish fanbase that hosts events, meetups, charity fundraisers and more. Everyone is welcome here. We love that Scottish ARMY twitter is getting some recognition 💜🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

[INFO] The Seoul Metropolitan Government announced on the 16th that it has prepared various programs linked to #BTS for the global fans "ARMY," who will be visiting Seoul to see the performance. First, from 7:30 PM to 9:30 PM on the evenings of the 20th (the comeback day) and

[📰 𝐍𝐄𝐖𝐒] #BTS will perform in New York City for Spotify × BTS: SWIMSIDE, an exclusive event celebrating the release of the band's first album in five years "ARIRANG"..🇺🇸 — The event will take place on Monday, March 23, just a few days after the new album drops on March

@SleepDeez Thank you for making such a good song. You have to listen to this song while feeling the wind. Jin and Wendy Heart on the window https://t.co/KCAyw6krR5