Miguel Roán
@miguelroan1
Followers
4K
Following
27K
Media
2K
Statuses
15K
Balcanólogo. PhD. Autor de Maratón balcánico, Balcanismos y Belgrado brut / Director de @balcanismos
Joined December 2012
RT @Marien__R: Large anti-govt protests are underway in more than 30 cities and towns across Serbia. This is Novi Sad, where clashes broke….
0
12
0
RT @n1srbija: Novi incident u Novom Sadu, pristalice SNS izašle su sa zadnjeg ulaza stranačkih prostorija i krenuli na građane i počeli da….
0
174
0
Dodik va a solicitar a la Asamblea de la RS organizar un referéndum para aprobar su mandato y la propuesta de Constitución. Quiere fortalecer su legitimidad después de que la Comisión Electoral revocara su mandato. Media conferencia ha estado tosiendo.
n1info.ba
Miloradu Dodik kojem je odlukom Centralne izborne komisije, nakon pravosnažne presude Suda Bosne i Hercegovine, oduzet mandat predsjednika entiteta Republika Sr
0
1
7
La Comisión Electoral Central de Bosnia y Herzegovina revoca el mandato del Presidente de la República Srpska, Milorad Dodik, tras la confirmación del veredicto final del Tribunal de BiH.
n1info.ba
Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine (CIK BiH) na današnjoj 39. sjednici usvojila je odluku o oduzimanju mandata predsjedniku Republike Srpske Milorad
0
0
11
Hago un recorrido por las lecturas más señeras para conocer el Adriático. Probablemente es la zona de los Balcanes a la que le he dedicado más tiempo de lecturas los dos últimos años (también alguna traducción) a través de @el_pais.
elpais.com
La lista de autores que han escrito sobre las tierras adriáticas inluye desde a Claudio Magris hasta a Radoslav Petković, pasando por Joseph Brodsky, Donna Leon, Thomas Mann o Italo Svevo
0
2
23
Đoković se lleva su ATP de Belgrado a Atenas. Desde la tragedia de Novi Sad está en malos términos con el Gobierno serbio. Los medios griegos e hacen eco.
danas.rs
Novak Đoković se, navodno, nalazi u poodmaklim pregovorima sa Panatinaikosom oko organizacije ATP turnira.
0
0
0
RT @Blticaeditoria1: #LecturasDeVerano🌞☀️.Parte10: balcánicas y volcánicas .Para terminar os proponemos este trío balcánico:.🎯'Balcanismos….
0
3
0
Aleksandar Vučić, nada sustancial: "Puedo expresar mi postura en una sola frase: mientras respire y corra una gota de sangre por mis venas, no permitiré que salga de mi boca ni una sola palabra de elogio al veredicto del presidente de la entidad".
n1info.ba
Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić tokom posjete opštini Žitorađa komentarisao je pravosnažnu presudu predsjedniku bh. entiteta Republika Srpska Miloradu Dodik
0
0
1
Bosnia confirma la condena contra el líder serbobosnio Dodik
lavanguardia.com
El presidente de la República Srpska, una de las dos regiones en las que quedó dividida Bosnia en 1995 y de mayoría serbia, ha sido condenado a un año de cárcel
1
5
23
Escribo en @Letras_Libres sobre "Virgen Jurada", de la autora italo-suiza-albanesa Elvira Dones, y publicado por errata naturae. Traducción del italiano de Regina López Muñoz.
letraslibres.com
El riesgo estaba presente, podía convertirse en una obra malograda, porque una tradición tan arcaica tiene mal encaje en los escrúpulos de nuestro tiempo. Seguramente tenga que ver con una precaución...
0
1
4
RT @tdetour: Compartir esa isla, que no es solo un espacio físico sino un estado mental para aquellos que allí viven. Existencia, existenci….
0
3
0
El 11 de julio en Srebrenica la música a todo trapo. "Mi Alija ya no es la líder, el pueblo ortodoxo ha vencido". (Referencia al líder bosníaco Alija Izetbegović). Via @dijalekticar
0
0
8
Lectura interesante en @eldiarioes sobre el legado del genocidio de Srebrenica. Solo una corrección, "bosnio" debería de sustituirse por "bosníaco", ya que el genocidio fue contra la comunidad bosnio-musulmana (no croata, no serbia).
eldiario.es
Tres décadas después, los familiares de las víctimas luchan por la memoria del genocidio en un contexto en el que se ha pasado del silencio al enaltecimiento
0
3
10
El equipo serbio de la Voivodina expulsa a Filip Ivić, portero de balonmano croata, por asistir al concierto de Thompson (cantante ustaša). "Nuestro club no divide a las personas por nación o religión, pero dividimos claramente el bien del mal".
as.com
Filip Ivic, portero internacional croata, ve rescindir su contrato de manera fulminante por el Vojvodina tras asistir a un festival ligado a la ultraderecha
3
49
176
Đoković vuelve a hacer el gesto de "pumpaj" (infla), el símbolo de las protestas de la oposición en Serbia. Dice que es un juego con sus hijos, pero también sabe qué implica.
3
4
23
Muchas gracias, Alejandro, por la reseña. Aborda grandes preguntas existenciales y ahí se encuentra su poder atemporal. Equilibra el lado oscuro y luminoso del alma humana. Es difícil que no nos interpele. Vernos reflejados para bien y para mal. Selimović es fabuloso.
54. Mi reseña literaria: «La isla» de Meša Selimović @AutomaticaEdit @BabelioEspanol .@miguelroan1 #citaaltraductor.#Leer #Libros
1
0
1
RT @consuldesmelle: Es un auténtico placer poder hablar con gente brillante y activa como @miguelroan1 📰👇.
0
1
0