Marina Laboreo
@marinalaboreo
Followers
2K
Following
5K
Media
1K
Statuses
2K
Editora a @dramaticles • Traductora literària • Comunicació cultural
Barcelona
Joined January 2011
En el 50 aniversari de la seva mort, celebrem i reivindiquem Pier Paolo Pasolini i la vigència de la seva obra, amb Joan Casas, Marina Laboreo i Jaume C. Pons Alorda. 📚✍🏻
0
5
8
Quin goig gaudir d'aquest acte a @Ll_Finestres amb @jaumeponsalorda @marinalaboreo i #joancasas! Gràcies! Glòria a Pasolini ✨ #PierPaoloPasolini #Barcelona
0
4
7
“La història” d'Elsa Morante i el patetisme del revolucionari novell. Escric al @diariARA sobre aquest llibre que vaig llegir a l’estiu i que encara no m’he pogut treure del cap! 📚 https://t.co/3pNM5Xb3vR
@Quaderns_Crema @marinalaboreo
llegim.ara.cat
Aquest estiu he llegit la novel·la La història (Quaderns Crema) de l’autora italiana Elsa Morante (Roma, 1912-1985), i som a mitjans de setembre i encara no me n’he oblidat. És una classe magistral...
1
2
6
Esteu farts que la gent de teatre us esguerri les vostres novel·les preferides? Volíeu llegir un clàssic, però preferiu esperar a l'adaptació escènica? Tinc la solució! Llegiu, directament, teatre! Un repàs a les novetats dramàtiques de @LaSetmana 👇 https://t.co/hKqIcQEGln
nuvol.com
Fem un repàs a les darreres novetats de literatura dramàtica que podreu trobar a les llibreries i a La Setmana del Llibre en Català
2
14
27
Text manuscrit de Godard (1970): QUÈ FER? (1) Hem de fer films polítics. (2) Hem de fer films po͟l͟í͟t͟i͟c͟a͟m͟e͟n͟t͟.
0
8
50
Acabat. Gran novel·la. Història de vida, supervivència de l'Ida, l'Useppe, el Nino. Dolor. La guerra i Roma com a teló de fons. Plena de bons personatges. Amor fins a l'últim alè cap al fill. "No podran separar-nos mai mes en aquest mon". Gran feina de traducció @marinalaboreo
0
3
18
El díptic íntim i polític de Didier Eribon format per les obres «Retorn a Reims» i «Vida, vellesa i mort d'una dona del poble» ens proposa una reflexió sobre identitat, classe i desigualtats.
1
1
7
Fa molt que no se m'escapava el riure, mentres llegia. Però el teatre de l'Alfred Jarry, el seu Ubú, poques alternatives et deixa. Quin personatge tan surrealista. Tant ho és que s'hi avança trenta anys. Molt agaït a la traductora, Marina Laboreo, i a Edicions de 1984.
0
2
4
Elsa Morante: ‘La Història’ en minúscula i majúscula @Quaderns_Crema
https://t.co/fsPfddmjdW
elpais.com
Fenomen editorial quan es va publicar el 1974 a Itàlia, aquest festival brillant i excessiu de l’escriptora italiana arriba ara en català traduït per Marina Laboreo
0
5
5
Del llibre a l'escena: celebrem la dramatúrgia catalana amb aquestes lectures gratuïtes d''Entreacte(s)' que tindran lloc els dies 16, 17 i 18 de juliol a la @salabeckett, amb Jordi Andújar, Queralt Casasayas, @cescmarginet i Olga Onrubia dirigits per @marcrosich. Us hi esperem!
0
12
19
Atenció Tarragona, demà dissabte a les 12 h us esperem al vestíbul del Teatre Tarragona per parlar de Jarry i el seu Ubú. No us ho perdeu! #PremiVidalAlcover
0
2
5
Posin-se el banyador, que avui toca nedar entre llàgrimes de rendista
0
120
855
De demà en vuit, he de ser a Tarragona, i molt content. Per participar en la presentació d'una obra magna: la traducció de l'Ubú Rei i altres textos d'Alfred Jarry. L'ha fet la @marinalaboreo I a fe que la reuperació de Jarry ens farà una mica més moderns, que falta ens fa.
0
1
2
PARE UBÚ: Merdra! MARE UBÚ: Oh, que maco, Pare Ubú, que siau un bandarra de ca l'ample. Ara @stroligut_cat publica aquest inici mític i un manifest teatral d'Alfred Jarry, que formen part de l'edició 'Ubú: tot el teatre i altres textos' d'@edicions1984. https://t.co/2p4koYzpWh
stroligut.cat
Els dotze arguments sobre el teatre d'Alfred Jarry. Formen part el recull «Ubú: tot el teatre i altres textos» en traducció de Marina Laboreo. A 1984.
1
4
10
Des de la primera pàgina, l'«Elogi del camí inesperat» de Rebecca Solnit, traduït per Elisabet Ràfols, ens convida a explorar camins alternatius per arribar a nous horitzons: «El més probable passa sovint, però el més improbable passa prou sovint perquè no es descarti».💥
0
2
4