有元美津世
@getglobal
Followers
1K
Following
344
Media
54
Statuses
5K
ロングセラー『英文履歴書の書き方 』『面接の英語』『プレゼンの英語』の他、『英語は7つの動詞でこんなに話せる』『ロジカルイングリッシュ』『ビジネスに対応 英語でソーシャルメディア』 『英語でもっとSNS! どんどん書き込む英語表現』など著書30冊。在米30年後、アジアを中心にノマド生活。
米国+東南アジア(ノマド中)
Joined December 2009
【読者プレゼント】久々の新刊『新定番 プレゼンの英語フレーズ1000』発売 https://t.co/OcTEsPp2QA 実際に現場で使われる英語表現が満載!新書サイズで持ち運びに便利。 音声ファイル無料ダウンロード可。Kindle 版も
daijob.com
Daijob.comで連載中の人気コラム「有元美津世のGet Global!」の著者・有元美津世さんの新刊『新定番 プレゼンの英語フレーズ1000』が、株式会社ジャパンタイムズ(本社:東京都港区)より出版されました。
0
0
2
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(87) — Troll https://t.co/tAdkRM27IK 世界的スキャンダルとなったフィンランドの吊り目騒動。同国の人権大使は、Xで質問した日本人らを「Trollには構ってられない」とブロック。このtrollを「妖怪」と訳している人がいたが…
daijob.com
今年最後のコラムは和製英語をテーマに締めくくる予定でしたが、世界各地で政治家が相次いで話題を提供してくれたため、今回も時事ネタを
0
0
1
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(86)-Have One’s Back https://t.co/CQdSRp8CtP 先月、中国との対立に際し駐日米大使が「首相、日本人を支える」と���言。We have(have got) your back。「ひとりじゃないから、私がキミを守るから」も。動詞back も同様の意味
daijob.com
中国政府は、中国からの日本渡航をやめさせるのに必死のようですが、私の上海の知り合いは「2月に日本に行くつもり。(新婚の)夫が東京に
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」ベトナム--高度人材向けビザ(Talent Visa). https://t.co/NrYUC9Ebca 新設されたベトナムのTalent Visa。研究者、経営者、デジタル技術者、アーティスト、アスリートが対象。5年のビザだが、一度の滞在は90日まで。デジタルノマドビザっぽいが、他国と違い年収は不問
daijob.com
やっと日本のオールドメディアでも、アジア各国での豪雨やサイクロン(cyclone)による大洪水が報道されるようになりました。先週は、クアラルンプールでも洪水が発 […]
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」和製英語に気をつけよう(67)– シンパシー https://t.co/Sm3XYwD8cR 日本語の「シンパシー」は「親近感」のような意味。英語のsympathyは「同情、哀れみ」で、お悔やみの言葉によく使われる。日常会話ではあまり使われない。「シンパシー」を英語で表現するには
daijob.com
最近、日本で耳にする意味がよくわからないカタカナ用語に「シンパシー」があります。「シンパシーを感じる」という形で、(「共感」というよ
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」Z世代の飲酒離れ–世界的傾向 https://t.co/TT5tCNEren イギリスでは若い飲酒者の49%がノンアルや低アル利用。飲酒量EU最多のドイツでも史上最低の販売量。ノンアルバーが増えているアメリカでは若い世代で飲酒するのは半数のみ、飲酒が健康に悪いという若者は66%
daijob.com
日本では、最近ノンアルコール飲料が急増しており、スーパーにはノンアルコーナーも設けられています。日本では、20代の約6割が日常的に
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(85) – Spat, Row, Dispute https://t.co/Xy6jUqhVuj 先週からの日中間の対立は世界的なニュースに。対立、争い、論争を表す英語表現は実に様々。war of words, barbs等も。また「首を切る」は英語ではneckではなくhead。
daijob.com
先週の国会での高市首相、それに対する中国の反発は世界的ニュースになっています。こうした対立を表す英語表現は実に多岐にわたるのですが
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(84)– Paycheck to Paycheck https://t.co/Q3Dw3O9beB 40日超で史上最長の米連邦政府の閉鎖。やっと解除の模様。連邦職員は一カ月以上給料が払われず、生活苦の人も。20年賃貸経営経験から、米借家人の9割が「その日暮らし」
daijob.com
10月1日に始まった米連邦政府の閉鎖(shutdown)は40日を超え、アメリカ史上最長となりました。無給で働く航空管制官や
0
0
1
連載「有元美津世のGet Global!」保守化するZ世代-民主主義への懐疑 https://t.co/JTKZxcWBhb 高支持率の高市政権。とくにZ世代で。昨年トランプ大統領が再選された裏にもZ世代の男性の支持が。若者の"右翼化" がさらに激しいのがヨーロッパで"極右" 台頭。こうした背景には若者の現行制度への不満
daijob.com
先月発足した高市政権は、今週末に行われた世論調査で82%という高支持率を得ています。先に行われた別の調査では、とくにZ世代
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(83) – Heckling https://t.co/fTEPHO9bsT 高市首相の所信表明演説で話題になっている「野次」=heckling。スポーツなどの野次にも使える。トロント戦で大谷選手が浴びたのはchant。SNSでは多国語で新首相に関するデマが蔓延
daijob.com
日本では、高市新首相の所信表明演説での野次が話題になっていますね。「野次」は、英語では”heckling”、「所信表明演説」は
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」Z世代の反乱(2)–マダガスカル、モロッコ、ペルー https://t.co/TTZIHGz0f0 マダガスカルのクーデターは、さすがに日本でも報道されたが、元は若者による抗議。Z世代の反政府デモはアフリカや南米に拡大。インフレによる生活苦等。抗議のシンボルはワンピースの海賊旗
daijob.com
この土曜、全米2000以上の都市で700万人近くの人が反トランプデモに参加したというニュースは、日本でも報道されました。
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」AIに奪われるエントリーレベルの職(2) https://t.co/egkKdd2IU6 9月の米民間雇用は2023年以来の落ち込み。AIの普及も一因か。2030年までに職業の4割がAIに置き換わり得るという予測も。人間よりAIの方が優れている業務とは… 各国でも置き換えが加速。印が積極的
daijob.com
今月3日に発表予定だったアメリカの9月雇用統計が、連邦政府機関の閉鎖により発表されなかったため、民間企業による雇用統計に注目が
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(82)– Shutdown https://t.co/bPgsdjDeOZ アメリカでは予算案が通らず連邦政府機関が閉鎖(shut down)して一週間。日本ではPCの「シャットダウン」としてお馴染みだが、shutdownは設備や道路、交通機関など様々な閉鎖に使える
daijob.com
週末に自民党の総裁選が行われた日本では、今後の政局に関心が集まっていますが、アメリカでは、先週1日に始まった連邦政府の閉鎖が今も
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(81)–Shrinkflation https://t.co/kuqIcN5kdm 今日から値上げラッシュらしいが、容量やサイズが小さくなっている商品も多々。「ステルス(こっそりやる)値上げ」にあたる英語はshrinkflation。=shrink (縮む)+インフレ
daijob.com
先週、自民党総裁選が始まりましたが、世論調査では「新総裁にもっとも取り組んでほしい」テーマとして「物価」と答えた人が45%で、ダントツ一位でした。 欧米に一足遅 […]
0
0
1
連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現(80)–Proclamation(H-1B ビザ) https://t.co/8gtCgjnI0t 金曜にトランプ大統領が専門職向け就労(H-1B)ビザの申請料を10万ドルに引き上げる宣言(proclamation)に署名。企業はビザ保有社員に施行の21日までに米国に戻れと
daijob.com
今週末世界的なニュースとなりましたが、トランプ大統領が9月21日よりH-1Bビザの申請に対し、企業から10万ドルを徴収するという宣言
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」Z世代の反乱–ネパール https://t.co/im95q5T9lS Gen Z Protestsと呼ばれるZ世代によるネパールのデモは、暫定首相がDiscordで選ばれ、沈静化。過去20年、失業率は高いままで、海外への出稼ぎは増加の一途。送金額は国家予算と同等でGDPの3割超。在留ネパール人も増加
daijob.com
今月、反政府デモが起き、70人超の死者が出たネパールでは、首相が辞任し、先週、暫定首相が選ばれました。
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」 https://t.co/X1godIvUxV リスボンで16人の死者を出した事故。日本では「ケーブルカーの脱線事故」だが、英語メディアではfunicular (登山電車)。英語のcable carは大半の国では「ロープウェイ」を指す。写真のSFのケーブルカーは例外的。路面電車はstreetcar, tram等
daijob.com
先週、リスボンで”ケーブルカー”の脱線事故が起き、イギリスや韓国など7ヵ国からの観光客11人を含む16人が亡くなる大惨事となりました。
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」敬遠されるアメリカ(3)–観光業もTrump Slump https://t.co/eD22oi3383 今年、世界の観光収入が伸びる中、189ヵ国中唯一イン��ウンド観光収入が減るのがアメリカ。最大市場のカナダのボイコットは続き、失業率上昇の州も。10月からはビザ料も倍以上。来年のFIFAW杯は
daijob.com
私は今月前半、(アメリカ一の美食の街)ニューオリンズにいたのですが、いつも観光客で溢れているMagazine Streetが閑散とし
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」敬遠されるアメリカ(2)–存続が危ぶまれる大学も https://t.co/cZYasMeFDY 今年に入り、新規留学生は減り続け、前年比28%減。とくにアジアからが激減(インドからは46%減)。今年、学費は26億ドルの減収が見込まれ、すでに赤字の私立大も。地方の中小大学は存続が…
daijob.com
先週、トランプ政権は、アメリカに滞在しているビザ保持者5500万人以上に対し、強制送還に値する違反がないかを精査すると発表しました。
0
0
0
連載「有元美津世のGet Global!」就活も親頼みの米Z世代–面接に同行する親 https://t.co/wUZWhsHitn 先月、米Z世代を対象に行われた調査で、77%が親が面接に同行。面接に同席し、面接官の質問に答える親も! 子供に代わりに採用担当者にメールを送ったり、電話をしたり、昇進を上司と交渉する親まで
daijob.com
「相談するのは人間よりAI」でも見られたように、デジタルネイティブのZ世代は、国にかかわらずソーシャルスキルに欠けると言われています
0
0
1
連載「有元美津世のGet Global!」和製英語に気をつけよう(66)–ライバー https://t.co/7ucEi3kIrX 最近、気になっている和製英語「ライバー」。英語話者はliverは[lívər] と発音し「肝臓」のことだと思う。ライバーは英語ではlive streamer、online streamer、または単にstreamer。そもそもstreamとは
daijob.com
昨年から気になっている和製英語に「ライバー」があります。ライブ配信をする人のことですが、英語の”liver”は[lívər] と発音し
0
0
0