丁宇 | DING Yu
@felixding
Followers
32K
Following
1K
Media
2K
Statuses
21K
Kintoun: https://t.co/XsaXnjOSus Store Detect: https://t.co/37VJDcL5cG Shots Maker: https://t.co/QhO5O0LsUW Ruo Yu: https://t.co/bC6Yfha5IV Qu Jing: @getqujing English: @felixding_
Tokyo-to, Japan
Joined December 2007
欢迎试用我的新服务：用AI翻译文档并保持排版。. 翻译质量和文件排版都比Google Translate和DeepL要好。对于日语文档常见的假名注音也能正确处理（Google Translate不行，DeepL可以但排版有问题）。另外还可以指定翻译的语气、词汇表或提供上下文。. 测试期间免费。.
kintoun.ai
Your documents, new language, same look
6
7
35
有一些比较古老的UI设计的书里面有讲这些。比如Jef Raskin（设计第一代Mac界面那位）的The Humane Interface。.
上学的时候就一直不理解UI编程中「模态对话框 Modal Window」这个「模态 Modal」究竟就是是啥意思，为啥起了这么个难以理解的名字？只能操作当前对话框和「模式」有啥关系？为啥不叫阻塞对话框之类的？这是ChatGPT给我的解答，终于理解了。
0
1
4
最近长春的满洲国建筑复原的真不错，新民大街刚整修一遍，听说满洲中央银行也要复原成博物馆了。. 长春没能保持新京的城市风貌是很可惜的（大部分90年代拆除了），从建筑本身来说，再也找不到那样的城市了。不过现在开始保护，好歹留住最后残存的建筑。. 很久前写的相关博客：
0
0
3
用AI助手检查日语作业：. Gemini - 可以上传图片但无法识别，一贯的没用.Claude - 假装读了，但内容完全是瞎编的.Grok - 点附件图标没反应. ChatGPT能成为全球前几大网站真不是没有原因的。.
1
2
24
第一个GPT-5的新闻.
1
0
2
可能是文档翻译软件中，排版保持��好的一个。. 我重新设计了网页，保留了免费版，同时增加了付费选项（好得多的翻译质量和更好的数据安全）。. 如果你要翻译docx/pptx/xlsx等等格式的文件，欢迎试试看：
0
1
6
这两年在和国内的同行交流时，发现一个变化，就是如果以“使用什么语言作为信息源”和“使用哪国软件”作为标尺的话，现在越来越多的人都会主要选择中文和国产软件，也基本上只关注国内。. 不知道是不是我的个人感觉，还是大时代背景实际上在潜移默化地影响每个人。.
1
0
5
翻HN时看到这条评论，真是感同身受 - Linux快捷键设计一团糟，Windows可能稍微好一点，Mac/GNUstep/BeOS最好。. 所以如果是快捷键重度用户且用Mac，那用其它任何系统，体验都会剧降。. 顺便说一句，最好那三个要么是乔布斯的产品，要么是受其影响的产品，真是不服不行。.
2
0
7
发现酒店电视里有中文频道，赶紧打开给娃看，让他学中文。. 看了十分钟，内容：. - 以军给加沙带来伤亡.- 各国反对美国关税.- 抗议美国的军事行动. 还是换台吧，比起中文，不被从小洗脑更重要。
4
0
10
还有一个观察：. 因为现在中国和西方关系很差，国内经济又不好，所以很多企业都会出海做美国或日本市场。. 那些在美国做得好的，往往再会把东京或新加坡作为亚洲的据点来投资（以前可能是北京上海）。.
0
1
1
疫情结束以后，接待了超多从国内来玩、以及在东京转机往返北美的朋友，最近一个多月就好几拨人。. 几乎所有人都说，来过日本以后，特别想找机会在这里住几年。. 因为日本既非常文明和现代，又有作为中国人感觉很亲切的文化和食物，把东西方很好地融合在一起了。. #东行漫记.
1
1
17
家附近普通超市普通桃子的价格。. 我不知道什么人会买这个，这价格差不多相当于工薪族的午饭了（比如松屋牛肉饭），我猜绝大部分日本人是舍不得的。. #东行漫记
2
0
2
来日本这么久，第一次看到这么夸张的空气质量！一般都是绿色，红色好像没见过。. 而且这次污染不是从中国传过来、而是东京附近最差。非常奇怪，这是为什么？
3
0
7
换了个家政服务公司。. 原来那个基本都是日本主妇兼职，偶尔也有大学生，有时候家里或学校有事就不来了。. 现在这个公司，干活的都是全职东南亚小姑娘，日语虽然不太灵但是普遍英语不错，在日本家庭估计比较难，但刚好适合我们，价格也比原来稍微便宜一点。.
3
0
8
这两天用桌面Linux工作，软件质量和字体渲染这些还可以接受，最大的问题是快捷键。. Mac上修饰键就是cmd，Linux就太乱了：ctrl、alt、ctrl+shift、super……非常符合Linux社区的特点－没有任何两个人能完全同意任何一件事。. 目前只有Nextspace和GSDE算比较统一，但成熟度太低了。.
0
0
1