🇨🇭🤝🇺🇸 La Suisse et les États-Unis adoptent une déclaration commune concernant les questions monétaires, dans laquelle ils s’engagent à ne pas influencer les taux de change pour bénéficier d’avantages concurrentiels. https://t.co/fmkAfgipG2 @sif_sfi @SNB_BNS @USTreasury

🇨🇭🤝🇺🇸 La Svizzera e gli Stati Uniti adottano una dichiarazione congiunta relativa alle questioni monetarie. In questo modo i due paesi affermano il loro intento di non influenzare i tassi di cambio a fini concorrenziali. https://t.co/ezKQQQDfDq @sif_sfi @SNB_BNS @USTreasury

🇨🇭🤝🇺🇸 Switzerland and the United States issue a joint statement on foreign exchange matters, in which both countries reconfirm that they do not target exchange rates for competitive purposes. https://t.co/5htGFqwI9m @sif_sfi @SNB_BNS @USTreasury

🇨🇭🤝🇺🇸 Die Schweiz und die USA verabschieden eine gemeinsame Erklärung zu Währungsfragen. Darin bekräftigen beide Länder, dass sie Wechselkurse nicht zu Wettbewerbszwecken beeinflussen. https://t.co/JkfYTikVnq @sif_sfi @SNB_BNS @USTreasury

🇨🇭🇻🇦🇩🇰🇮🇹 #BundespräsidentinCH @keller_sutter nimmt in Kopenhagen am Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft teil. Anschliessend reist sie nach Rom zu Gesprächen u.a. mit Papst Leo XIV. @Pontifex und zur Vereidigung der Schweizergarde: https://t.co/AYUSipCMEu

Major banks in Switzerland should be required to provide full capital backing for their participations in foreign subsidiaries. The Swiss government is launching a consultation process for this core measure of its #TooBigToFail regulations. https://t.co/bka2n7B60K @efd_dff

#BREntscheid Grossbanken in der Schweiz sollen ihre Beteiligung an ausländischen Tochtergesellschaften vollständig mit Eigenkapital unterlegen müssen. Der Bundesrat schickt diese Kernmassnahme der Too-Big-To-Fail-Regulierung in die Vernehmlassung: https://t.co/6xCbVv7YKA @efd_dff

** Correzione ** Molti media hanno riferito che le trattative sulle tariffe doganali USA sono state tolte dalle competenze della presidente @keller_sutter. È falso. In realtà le trattative sono sempre state di competenza del @DefrWbf. Non c’è dunque alcun cambiamento.

** Correction ** Plusieurs médias rapportent que les négociations sur les tarifs douaniers américains ont été retirées à la présidente @keller_sutter. C'est faux. En réalité, ces négociations ont toujours été dans la responsabilité du @DefrWbf. Il n'y a eu aucun changement.

** Correction ** Various media outlets are reporting that negotiations on US tariffs have been taken away from Federal President @keller_sutter. This is false. In fact, these negotiations have always been in the responsibility of @DefrWbf. There has been no change.

** Richtigstellung ** Verschiedene Medien berichten, die Verhandlungen zu den US-Zöllen seien Bundespräsidentin @keller_sutter entzogen worden. Das ist falsch. Fakt ist, dass diese immer in der Zuständigkeit des @DefrWbf lagen. Es hat keinen Wechsel gegeben.

Agli #SwissSkills si sfidano i migliori apprendisti della Svizzera. La presidente della Confederazione @keller_sutter augura buona fortuna alle 12 fioristi selezionati. @SwissSkills

Les meilleurs apprentis de Suisse s'affrontent lors des #SwissSkills. La présidente de la Confédération @keller_sutter souhaite bonne chance aux 12 fleuristes sélectionnés. @SwissSkills

An den #SwissSkills messen sich die besten Lernenden der Schweiz. Bundespräsidentin @keller_sutter wünscht den 12 selektionierten Floristinnen und Floristen viel Erfolg. @SwissSkills

«Wir haben heute einen Fehlanreiz im System: Je höher die Verschuldung, desto besser fährt man mit den Steuerabzügen.» Bundespräsidentin @keller_sutter sprach mit den Zeitungen von CH Media über die Abschaffung des Eigenmietwerts. https://t.co/I9ZRkYgimG

« Devoir payer des impôts sur la valeur locative, qui est perçue comme un revenu fictif, peut représenter une charge élevée pour certaines personnes ». En vue de la votation du 28 septembre, la cheffe du DFF @keller_sutter répond aux questions de @LeTemps https://t.co/Ie7oFNR2Ba

Regarding the @OECD minimum tax rate, the Swiss government has adopted a dispatch on the exchange of information. This should simplify tax returns for multinational enterprise groups, allowing them to file in just one country. https://t.co/SMZi34qLCa @efd_dff @sif_sfi

#BREntscheid Der Bundesrat hat die Botschaft zum Informationsaustausch bei der OECD-Mindeststeuer verabschiedet. Dank dem Informationsaustausch sollen multinationale Unternehmensgruppen steuerrelevante Informationen nur in einem Staat einreichen müssen.

A l'ur da la sessiun d'atun ha la presidenta da la Confederaziun @keller_sutter scuntrà la delegaziun da las regenzas dals 7 chantuns da la 🇨🇭 orientala. Tema è stà il pachet da distgargia 27, che pertutga er incumbensas dals chantuns e che vegn en curt tractà en il parlament.

La presidente della Confederazione @keller_sutter ha incontrato la delegazione governativa dei sette Cantoni della🇨🇭orientale. Il tema dell'incontro è stato il pacchetto di sgravio 27, che include anche compiti dei Cantoni. Il progetto sarà presentato prossimamente al Parlamento.