中国漫画館
@china_comic
Followers
23K
Following
131K
Media
3K
Statuses
8K
中国の漫画・アニメを日本語に翻訳して紹介（全作品公式許可有）、さらにグッズ、イベント、中国現地情報を発信！ 管理人は伶茉莉（レイ マリ、アイコン）と桜草愛（さくらそう あい）。 好きな作品があったらフォローやRT、リプなどいただけたら嬉しいです！ https://t.co/PoqgP7qXwX
Joined August 2018
【作品一覧】（順不同） 本館で翻訳・公開している中国漫画・アニメのリストです。お気に入りを見つけてくださいね！(≧∇≦)/ ※画像は19年夏コミで配布したパンフです。 『非人哉（ひとにあらざるかな）』漫画 https://t.co/2dn9ea6Z8S 『非人哉』アニメ日本語版 https://t.co/I95qo2CygO （続く）
今日から、『非人哉』アニメの日本語版をお送りします。本館では中日対訳版もアップしているので、お好きなバージョンを選んでお楽しみください！では、日本語版の「第一話 その一」をお届けします。
47
473
4K
おはようございます。本館管理人の愛です。 待ちに待った週末ですね。 皆さんはどんなご予定がありますか？ 春節が近づき、北京の街にも赤い提灯など新年らしい飾りが増えてきました。 夜になると明かりがついてきれいですよ～ 週末お時間あったら本館掲載の作品をどうぞ。 詳細は固定ポストから。
2
1
13
中国でKFCと鳴潮がコラボ中。コラボメニューは2パターンあって、ハンバーガーの具になったデフォルメキャラバッジとカメラ型パスケースセットを注文しました。私が行ったお店には等身大パネルなどは飾られていなかったのですが、あるところにはあるのでしょうか。
0
1
16
中国でKFCと鳴潮がコラボ中。コラボメニューは2パターンあって、ハンバーガーの具になったデフォルメキャラバッジとカメラ型パスケースセットを注文しました。私が行ったお店には等身大パネルなどは飾られていなかったのですが、あるところにはあるのでしょうか。
0
1
16
週末は北京で行われたジョジョオンリーイベントにも参加しました。コスプレイヤーの割合が高く、撮影セットも凝っていました。集合写真のあとは各部ごとの写真を撮ろうということに。でも１、２部は少なく、５、６部のキャラが多かった印象ですね。ジョジョファンにいっぱい会えて楽しかった。
0
6
32
北京で度々同人イベントを主催しているGAが、今年3、4月の予定を発表しています。オリキャラ、ミュージカル、マスターオブスキル、歴史といった面白そうなテーマが並んでいます。 イベントに参加したらまたレポをアップしますね～ https://t.co/snuNbtrlsj
0
2
7
北京で度々同人イベントを主催しているGAが、今年3、4月の予定を発表しています。オリキャラ、ミュージカル、マスターオブスキル、歴史といった面白そうなテーマが並んでいます。 イベントに参加したらまたレポをアップしますね～ https://t.co/snuNbtrlsj
0
2
7
週末は北京で行われたジョジョオンリーイベントにも参加しました。コスプレイヤーの割合が高く、撮影セットも凝っていました。集合写真のあとは各部ごとの写真を撮ろうということに。でも１、２部は少なく、５、６部のキャラが多かった印象ですね。ジョジョファンにいっぱい会えて楽しかった。
0
6
32
先日のゼンゼロ公式コンサートで配布された特典。カード、バッジ、ポスター、アクスタなど。ランダムだったため、開演前や終演後、「アストラ！」「悠真！」など推しとの交換を求める声があちこちで上がっていました。
1
6
26
1月22日の『アークナイツ：エンドフィールド』リリースに合わせて、北京のモール内に同ゲームの特設ブースが設営されました。オープン初日の昨日はコスプレイヤー含む大勢の人で賑わいました。見学は予約制だったのであきらめました。スタッフが黄色いヘルメットをかぶっていてかわいかったです。
0
7
24
週末は北京の『ゼンレスゾーンゼロ』公式コンサートへ。大画面のゲーム映像と生演奏・生歌が融合。声優も複数登場し、アストラの歌唱担当・于梓貝の歌声が響き、最後は全員で「新エリー都の幕は下りない」の大合唱で終了。特大紙袋を持った大勢が地下鉄に乗り、他の乗客をビビらせました。#ゼンゼロ
1
5
27
先日のゼンゼロ公式コンサートで配布された特典。カード、バッジ、ポスター、アクスタなど。ランダムだったため、開演前や終演後、「アストラ！」「悠真！」など推しとの交換を求める声があちこちで上がっていました。
1
6
26
ゲーム「ゼンレスゾーンゼロ」の公式コンサートが、上海（1/17・18）、北京（1/24・25）で開催されると聞き、さっそく北京会場のチケットを購入！ 価格に応じてグッズ（ランダム）の特典もあるようで、どのキャラが当たるか今からわくわく。ゲームを楽しみつつ、当日を待ちたいと思います！
0
9
31
週末は北京の『ゼンレスゾーンゼロ』公式コンサートへ。大画面のゲーム映像と生演奏・生歌が融合。声優も複数登場し、アストラの歌唱担当・于梓貝の歌声が響き、最後は全員で「新エリー都の幕は下りない」の大合唱で終了。特大紙袋を持った大勢が地下鉄に乗り、他の乗客をビビらせました。#ゼンゼロ
1
5
27
午年ということで、馬つながりで、今日はEMO先生の創作漫画「月は林に掛かりて」をおすすめしますね。「無相」という名前の、人語を話す馬が登場します！ とてもいいキャラしてます。ぜひ最初から読んでみてくださいね。 月は林に掛かりて 第18話 | EMO #pixiv
pixiv.net
作者より／お待たせしました！ 翻訳者より／謎の新キャラ登場！？
0
3
21
おはようございます！ 本館管理人のレイです！ 週末はゆっくりできましたか？ 最近毎日とても寒いですね。 暖かい春が待ち遠しいですが、散歩中、赤い梅のつぼみを見掛けて、春は確実に近づいてると感じました！ それでは体調管理に気をつけつつ、 今週もほどほどに頑張っていきましょー！
2
1
36
おはようございます！ 本館管理人のレイです！ 週末はゆっくりできましたか？ 最近毎日とても寒いですね。 暖かい春が待ち遠しいですが、散歩中、赤い梅のつぼみを見掛けて、春は確実に近づいてると感じました！ それでは体調管理に気をつけつつ、 今週もほどほどに頑張っていきましょー！
2
1
36
おはようございます。本館管理人の愛です。 待ちに待った週末ですね。 皆さんはどんなご予定がありますか？ 私は北京で同人イベントに行ったり、ゼンレスゾーンゼロのコンサートに行く予定です。 また後日レポしますので、お楽しみに。 週末は本館掲載の作品をどうぞ。 詳細は固定ポストから。
1
2
24
1月22日の『アークナイツ：エンドフィールド』リリースに合わせて、北京のモール内に同ゲームの特設ブースが設営されました。オープン初日の昨日はコスプレイヤー含む大勢の人で賑わいました。見学は予約制だったのであきらめました。スタッフが黄色いヘルメットをかぶっていてかわいかったです。
0
7
24
漫画館で何度も紹介させてもらった怪談漫画『草原志怪』（作者・優癖@ajnai421）の単行本(上下巻)が中国で出ました。収録作6本のうち、「遺棄の谷」「父と狼」「大晦日の夜」「銅の百尺口」「塔沙呼」の日本語版は当アカで読めます。大草原を駆ける馬が沢山出てくる、午年にふさわしい漫画です。
0
10
45
以前ご紹介したSF漫画「存在.2058」のEMO（恶魔吃烤鸭）先生の新作漫画（日本語版）がアップされています！ 今回は僵尸（キョンシー）が出てくる話だとか… ぜひご覧になってみてくださいね～ 【創作BL】月は林に掛かりて 第1話 | EMO #pixiv
pixiv.net
作者より／また新しい連載を始めました！皆さん私のこと覚えていますか？この物語はキョンシーが題材で、中国の少数民族の風習なども少し取り入れています。気に入っていただけたらうれしいです。もし良かったらぜひご友人などにご紹介くださいね。今回の物語はおそらくゆっくりになります。毎回カラー
2
73
255