AZUMIX Profile Banner
AZUMIX Profile
AZUMIX

@azumivino

Followers
3,777
Following
268
Media
6,395
Statuses
41,492

16年間の韓国生活🇰🇷を経て、現在🇺🇸VA在住。日米夫婦♡ 韓国では、ソウル芸大映画学科を外国人第1号として卒業後、韓国の映画配給会社でバイヤーとして世界中を飛び回って映画の買い付けてました。 azumivinoでインスタもやってます。 Newsweekさんで書かせて頂いてる記事は下記リンクから!

United States
Joined February 2010
Don't wanna be here? Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Pinned Tweet
@azumivino
AZUMIX
4 years
他にもこんなのやってるよ 良ければ覗いてみてください! 🐸インスタ メイン: 暇つぶし: 🐸facebook 🐸YouTube … 🐸アメブロ 🐸note (絵日記更新中)
1
0
23
@azumivino
AZUMIX
1 year
こちらはまだ3.11なので、12年前の思い出を。 私はまだ韓国在住だったんだけど、震災の数日後、会社の用事でイルサンの郵便局にいて順番を待ってた。 そしたら、両手にビニール袋いっぱいの生理用品を抱えた女の子が入ってきて 「これ全部入る箱はありますか?」って郵便局の箱を買っていた↓
19
3K
17K
@azumivino
AZUMIX
1 year
郵便局の販売の人に「日本に送るんです。救援物資で生理用品が必要って聞いたから」っていってるのが聞こえて、そしたら横にいたおじさんが箱代出すよ。って。 他の人も箱詰め手伝ってあげたりして、その光景見ながら泣きそうになった。 日本人として感謝を伝えるべきだったかなって今でも毎年↓お
4
1K
10K
@azumivino
AZUMIX
1 year
思い出しては悔やまれるんだよね😭 あの時の女の子、おじさん、手伝ってた人、김사합니다❤
4
742
7K
@azumivino
AZUMIX
1 year
日本のポスターが「顔出し無し、雰囲気重視」 韓国の(ティーザーっぽいけど)が「ピンクでキラキラ」になってる日韓ポスター事情が逆転してる珍しい例🤣😂
@koreandrama_kei
KEI🐾韓ドラ好きOL
1 year
マドンソク×チョンギョンホ主演《狎鴎亭スターダム 압꾸정》 富裕層の街で知られる江南。なかでも狎鴎亭は、高級ブランドショップや高級レストランだけでなく、美容整形外科が居並ぶK-ビューティービジネスが盛んな街で有名。ソウル高級街・狎鴎亭を美容整形の聖地に変えた伝説の男の物語ー。見たい🥹
Tweet media one
Tweet media two
2
302
1K
2
961
3K
@azumivino
AZUMIX
8 years
この間友達から教えてもらった。タクシーのナンバープレートは、真ん中のハングルが「아 바 사 자」のどれかになっている車だけ乗れ!だって。その4つのうち1つが入ってれば合法の商業車。それ以外はタクシーのフリをした違法車って言ってた。覚え方は「お父さんラインオン(아빠(바)사자)」
0
1K
2K
@azumivino
AZUMIX
4 years
盲導犬がこうやって自分で綱を咥えて他の人の所へやって来たら、 それは主人に何かトラブルがあったという意味。助けてくださいの合図だそうです。
Tweet media one
1
2K
2K
@azumivino
AZUMIX
4 years
2019年 韓国内インスタント麺売り上げランキング 在韓日本人に人気の참깨라면が意外と低くてビックリ。
Tweet media one
8
495
2K
@azumivino
AZUMIX
4 years
映画「殺人の追憶」にもなった実際の事件の犯人。昨日法廷に立ったそうだよ。 映画の最後ソンガンホがカメラに向かって凝視するのは、ポンジュノ監督が「もしも犯人がこの映画を観にきていたら、見つめあって映画を終えたかった」と言ってたけど、犯人はこの映画を観に来てた
7
1K
2K
@azumivino
AZUMIX
2 months
このtweetが在韓時代の友達の間で話題なんだけど 私も日韓で離婚したから気持ちめっちゃ分かるよ↓ どんな小さい部屋でもいいから、当然二人で住むと思ってたら、義母/義祖母/義弟と同居だったし、当然のごとく家のために私名義で借金作られそうになったし😅 日韓キラキララブストーリーが↓
@monakocr6
koko2000
2 months
私は在日韓国人3&4世で母から絶対に韓国人と結婚してはダメと言われていた。義家族との関係、父と母の関係から理由はわかったけど「って言っても今2024だし」と気にしていなかった。 現在、東大院に進学していた韓国の男友達が日本の女性と結婚すると。 私「おめでとう。結婚式いつ?✨」 友「結婚式は
1K
15K
79K
2
314
1K
@azumivino
AZUMIX
5 months
↓に加えて、あと"ポケットのある服を着る"も。 確か、ハドソン川の着陸の時乗ってた日本人駐在員の人が緊急着陸のアナウンスがあった瞬間、パスポートと携帯をポケットに入れ直したんだってね。 緊急脱出の時は、手荷物もって出ちゃいけないから、最悪死んでもパスポートで身元わかるようにって
@Blackymarine
5 months
エアラインパイロットの娘として子供の頃から父に言われてきたこと再掲するね。 ・離着陸時は起きていろ ・離着陸時は靴を履いてろ ・絶対ヒールの靴で飛行機に乗るな 航空機事故の発生は離陸時2割、着陸時5割。そこは「走って逃げる」という自分の行動が生死を分ける可能性がある。
574
50K
181K
3
527
1K
@azumivino
AZUMIX
3 years
そういえば、韓国1月1日より堕胎(中絶)罪が廃止されました!
@museun_happen
무슨 일이 일어나고 있나요?
3 years
2021년 1월 1일부터 낙태죄 폐지
Tweet media one
6
12K
7K
0
328
1K
@azumivino
AZUMIX
6 months
韓国国立中央博物館の新発売商品 冷たい飲み物を入れたら、顔が赤くなる酔っぱらいが出来上がるグラス😆🤩 かわいいな
@museun_happen
무슨 일이 일어나고 있나요?
6 months
국립중앙박물관 신상 술잔 굿즈 좀 탐난다...
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
5K
5K
1
159
1K
@azumivino
AZUMIX
3 years
数年前までのホンデを知っている人!ここ数ヵ月でホンデにあったダイソー/エンジェリナスコーヒー/バーガーキング/マクドナルド/シンソルソルロンタン 全部つぶれたそうだよ。 次いつか行くことがあったら、もう全然風景違ってそう。 ↓
3
807
1K
@azumivino
AZUMIX
8 months
この🇺🇸で身元不明/意識不明のアジア人男性が、6月に和歌山で行方不明になった韓国人旅行者ユン•セジュンさんかもしれないしって聞いて、改めてユンさんの当時の記事を見てみたら、背格好は一致してるし、黒リュックも一致。 日本円持ってたのも、旅行中だったのを考えるとありえるよね。
@azumivino
AZUMIX
8 months
日本でももっと報道されたらいいのに… もし日本人だったら、きっとご家族や友達が気づくと思うんだけどなぁ😢 もし、知り合いで最近LAに行った↓彼に似てる男性を知っている人は、一度その知り合いに安否確認してみて>< 早く身元分かるといいね😖
1
64
85
3
392
904
@azumivino
AZUMIX
3 months
韓国にワーホリで始めていった時に知り合った日本人の男の子がこんな感じだった 発音も難しいけど聞き取りも難しいよねって話してたら 「僕何も聞き取れないからひたすら喋ってるんです。知ってる単語使いまくって。僕が喋るの止まると相手が喋り出して聞き取れないし、会話にならんから🤣」って
@shoshanohaisha
メンタル崩壊商社マン
3 months
通訳がいなくても人気者になるムネリン
7
127
1K
1
77
904
@azumivino
AZUMIX
4 years
おしゃれカードとして韓国の若者の間で話題になってたトスカード。 友達もインスタで作った~って言ってたから気になって調べてみたらめっちゃシンプル!チップと名前しか入ってないんだね。このシルバーのやつがきれいって流行ってるらしい。 流行りでカード作るのはどうかと思うけど確かにきれい😃
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
0
138
833
@azumivino
AZUMIX
3 years
おお!#アイユー さんが是枝監督の韓国映画に出演決定したそうな。 #IU
Tweet media one
6
236
775
@azumivino
AZUMIX
4 years
😆このCM好きだ。 私は大したこと無いけど、生理痛ひどい友達が、[生理の日でも元気にハッピー!]みたいなCM見るたびに[はぁ?😩]ってなるって言ってたな。このCM作った方も既存のCMに違和感があったのかも。
2
310
761
@azumivino
AZUMIX
5 years
韓国行き飛行機で隣りに座った韓国人のおばちゃんが「まぁ、韓国語上手」「こっちで就職もしてるの?頑張ってるのね~」ってやたら褒められて、妙に馴れ馴れしいなって思ったら、飛行機降りる時に「このタバコ、免税範囲越えてるからあなたちょっと持って入国してくれない?」って言われた経験ある。(続く
1
1K
736
@azumivino
AZUMIX
4 years
ちょっと待って!チャミスル(韓国焼酎の有名なブランド)とのコラボ歯磨き粉出てるんだけど!!!🤣 誰か使ってみてくれないかなぁ。味めっちゃ気になる!!! 焼酎、アルコールだから消毒はされそう??😆
Tweet media one
Tweet media two
8
314
719
@azumivino
AZUMIX
4 years
「韓国出張から帰国した友達情報」 昨日から韓国からのマスク国外持ち出しの制限がスタートしたそうで、空港で預け荷物にマスク入れるのは禁止になった。(これまでは300枚まで可だったらしい) 機内持ち込みは大丈夫。 預けるスーツケースにいれない方が良いです。
1
585
649
@azumivino
AZUMIX
8 years
ええ!!全然違う映画の印象になっとる・・・
Tweet media one
Tweet media two
2
775
595
@azumivino
AZUMIX
4 years
今頃変態会員達は震え上がっているはず。自業自得! 「もし家族だったらどうするんだ」って言ってる人いるらしいけど、もしもそうだったら率先して警察つきだし責任とらせる以外ないだろ... N番ルームの博士の部屋有料会員のリストが確保されました。
@insight_co_kr
인사이트
4 years
'박사방'에 입장료 낸 유료 회원 '명단' 드디어 확보했다 #텔레그램 #박사 #N 번방 #회원 #확보
0
79
100
2
236
608
@azumivino
AZUMIX
1 year
それにしても、二十歳やそこらの小娘が 韓国語ほぼゼロ(アンニョンハセヨ/カムサハムニダ程度) 知り合いゼロ 映画関係のコネクションゼロ 学校や職場ナシ(ワーホリだったから) 今みたいにスマホなし 国際電話アホほど高い この状況で、娘が映画だけの情熱で韓国行ってくるわ❗って言って
1
27
585
@azumivino
AZUMIX
3 years
で"korean"で調べたらこんなにもたくさんの #韓国映画 が無料で観られるよ。 (もちろん字幕は英語だけど) (あ、もちろん合法映画サイトね。その代わり、最初と途中途中にcm入るけど。気にしない人にはオススメ)
1
80
547
@azumivino
AZUMIX
4 years
15年以上韓国に住んで한국인 다 됐네と何度も言われながらも、韓国人同士がウリナラのここがダメだよね~みたいな自虐話の同意したら「は?日本人のくせに何言ってんの」ってウリから突然突き放される感覚あるよねって言ってたら、在日の友達が「そうそう、それ!私はいつも両方からそんな感じ」って
4
64
535
@azumivino
AZUMIX
4 years
すごいな。 しかも外国人も含むんだ。 たしかに12~14日隔離されたらその間の生活費稼げなくて大変になっちゃう人も多いだろうし。いいね。
0
235
517
@azumivino
AZUMIX
1 year
@zenzen_wakannai いえいえ😊 こちらこそ、翻訳していただきありがとうございます♡
0
12
511
@azumivino
AZUMIX
5 years
シンリム洞のレイプ魔映像>< 左の首見えるところにタトゥーあるっぽいのですぐ捕まりそう? とにかく、どの国にいても最後に自分のみを守るのは自分!
3
759
503
@azumivino
AZUMIX
2 months
いまだに苦手なのはこの予期の拒否反応なのかも ちなみに、元夫も当時韓国で珍しいファッションで、「家父長制度みたいなそういう古い考え方は嫌い」って言う人だったけど、結婚してみれば義母一番だし、挙げ句の果てに浮気とDVだもんなぁ 何人とか関係なく、人って分からんもんよなぁ
0
81
503
@azumivino
AZUMIX
7 months
アメリカは、ペットショップで動物を買うんじゃなくて、シェルターから引き取る(もしくは血統があるのはブリーダーから買ったり)ことが多いけど、こんなワンコの引き取り方法も😆 ↓ 警察犬候補だったけど、あんまりにもフレンドリー過ぎて警察犬に向かないと試験を落ちた子達 里親募集🤩
Tweet media one
0
111
494
@azumivino
AZUMIX
2 years
韓国語分からなかった日本人観光客の方が、梨泰院で火災発見してBTSの曲の歌詞「불타오르네」って叫んで知らせた話が韓国で早速記事になってる😄👍グッジョブ❗
@insight_co_kr
인사이트
2 years
이태원 놀러 온 일본인이 '방탄' 덕분에 대형화재 막을 수 있었던 이유 #화재 #이태원 #일본인 #방탄소년단 #불타오르네 #방탄 #bts
0
76
291
0
198
490
@azumivino
AZUMIX
4 years
絶対出ると思った! 韓国の化粧品メーカーODMが、マスクをしても化粧落ちしないコスメをクッションファンデ/リップなど計4種類開発して発売! さすが韓国早いわ! #韓国コスメ
0
199
484
@azumivino
AZUMIX
4 years
韓国のスーパーですって言っても騙せるレベル。 このスーパーが家から車で15分ぐらいの場所にあることに感謝♡ #ロッテマート 系列の #ロッテプラザ
8
41
475
@azumivino
AZUMIX
5 years
以前は日本語がわかる韓国人は多いから韓国にて日本語で好き放題言ってる日本人は実は全部聞かれてるよ!って注意してたけどね。今では韓国語がわかる日本人も日本に結構多いから韓国人観光客は気を付けてね。 (昨日御堂筋線に乗ってた観光客風の韓国人カップルに言いたい)
0
184
458
@azumivino
AZUMIX
5 years
こういう時はいくら良い人そうに見えても絶対に断ること。犯罪の手助けをする必要はない。しかも、その中身が本当にタバコだったのか、危ない物だった可能性もあるし。もし頼まれても絶対に断ること!その後、隣の席で気まずい空気流れるかな?とかそういうの気にする日本人がよくカモになるんだよ。
4
627
445
@azumivino
AZUMIX
1 year
@hamberger1013 はじめまして。 物資ももちろんですが、その箱につまった思いやりの気持ちが嬉しいですよね🥰 あの時、感謝の言葉を伝えられなかった自分が悔しいです~
1
28
447
@azumivino
AZUMIX
5 years
高校の進路相談で、「映画監督になるって決めてるから専門学校行く。2年で卒業して早く現場で学びたい」って言ったら、担任は母もいる前で「大学に行っておけ。映画サークルに入れば良い。女が監督になれるわけないだろ」って言われた。全面に私を応援してくれてた母と帰り道「あいつ無いな」って
2
119
448
@azumivino
AZUMIX
4 years
韓国でお水を買うとき 後ろのラベルを見て 먹는 샘물って書いてたら「ミネラル入り」 혼합음료って書いてたら「ミネラル入ってない水」 という意味なんだって。ご参考までに🥛😁
1
101
440
@azumivino
AZUMIX
4 years
ドラマが日本に来たとたんピンクキラキラになることは多いけど、映画がここまで変わるのはすごいな。 ジャンルが180度違う映画みたい😅 ちなみに、私が買い付けた映画は、題名もポスターイメージもほぼ変えてません(一例を除いては)
3
259
419
@azumivino
AZUMIX
4 years
って証言している。「そのシーン(ラストシーン)観たのか?」の問いに、法廷で「覚えています」と答えてる。 #ポンジュノ 監督の読みはあたったし、映画 #殺人の追憶 は、既に完璧だけど、これにより完成した感じだね。
1
315
415
@azumivino
AZUMIX
1 year
なんで韓国ドラマは、日本に輸入されるとすぐキラキラの少女漫画の背景みたいなデザインになってしまうのか…😥 (ピンク背景もめっちゃ多いよね) 左のポスターのほうが1万倍面白そう‼️
@kanecodrama2021
カネコ@韓ドラ
1 year
#ライブ ↓面白そう。   ↓つまらなそう。
Tweet media one
Tweet media two
47
4K
20K
3
89
411
@azumivino
AZUMIX
3 years
134年ぶりに梨花女子大の卒業式ガウンのデザインが変わったんだって。 めっちゃ素敵やん😍
0
78
394
@azumivino
AZUMIX
3 months
昔、別映画会社の社長に頼まれて、キムジェウクさんとKARAのギュリさんの日本語発音チェックしたことがあったんだけどね(ある映画の撮影前にね) ギュリさんが在日女性の役だったから、日本語発音がネイティブにならなきゃいけないのに、ジェウクさんが上手すぎてマジ困ったことがある…😅
@kdrama_m_i_u
미우
3 months
キムジェウクの日本語が好きすぎて 付き合いたい(どさくさ) むしろ父親の仕事の関係で初めて覚えたのが日本語だという。 ジェウクの話す日本語はほんとネイティブ。間合いから相槌まで、だから付き合いたい。 退廃的セクシーなんて言わせません。 絶対的にセクシーですわ。 #キムジェウク
4
386
4K
4
48
386
@azumivino
AZUMIX
4 years
2号線で車掌さんが素���なアナウンスをして話題になったやつだっ🥰 日本語の翻訳もされています。↓
0
167
379
@azumivino
AZUMIX
4 years
これ、もう韓国ってことで良いよね🤣 アメリカのロッテマートは、韓国へのどこでもドアです。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
1
39
365
@azumivino
AZUMIX
6 years
韓国では解説者がカーリングの時「(日本チームがここで)失敗すればいいですね」とか言ってて気分悪かったって韓国在住友達から聞いてた。 日本は言わないな、さすがに。これを韓国人がよく言う「日本人の本音と建前」って言うなら、それは違うと思う。
@anmitsuseoul
anmitsu
6 years
韓国在住時、国と国が戦うスポーツなんてこの世から無くなればいいのにと思っていた。オリンピックもワールドカップも大嫌いになってた。その原因の1つが「スポーツ中継の解説」だったんだなと改めて気づいた。良いプレイをすれば対戦相手をも讃えられる解説で昨日のカーリングを見られてよかった。
1
225
419
6
325
352
@azumivino
AZUMIX
1 year
韓国で結婚してた時、夫婦別姓だから名字変えなくてめちゃ楽だった(その後離婚後も楽だった) けど、韓国人のオンニは「いいなぁ。一緒の名字って家族って感じだよね。子供(2人)と夫が同じ名字でしょ?家族で私だけ別の名字だからなんかのけ者みたいで嫌。」って言ってて 感じ方は人それぞれだなぁって
3
27
352
@azumivino
AZUMIX
3 years
何と、今日またアメリカ政府がコロナの給付金くれた。 今度は20数万入ってた!すごいな。。。 これは助かるよね。
2
117
354
@azumivino
AZUMIX
3 years
今コロナでやってるか知らんけど、韓国にいるなら是非おすすめしたいのが、この王宮守門将交代儀式の参加! 無料でHPからすぐ応募できる。意外と知られてないのか、結構日程に空きがあるよ。 どうせ一般参加者は後ろでエキストラ的なやつだろうと思ってたら、思いっきりメインの役をやらされるので
Tweet media one
Tweet media two
1
66
353
@azumivino
AZUMIX
5 years
だよね... やっぱりソウル物価高い! 韓国がますます住みにくくなってると思う。
2
198
345
@azumivino
AZUMIX
8 years
韓国のパラリンピック出場選手の事故理由が出てたので見たら、「軍隊」での事故の選手が多くてビビる
Tweet media one
0
980
335
@azumivino
AZUMIX
1 year
コロナ禍ぐらいからかな。在韓時代の知り合いが数人ネットワークビジネス(コスメ系マルチ)にがっつりハマりだして「まぁ密に連絡とり合う友達でもなかったし、私に勧誘とかしてきたら速切るけど、どうでもいいや」ってSNSは繋がってたんだけどね。 最近、「簡単韓国語」「韓国コスメ入門」とか
2
150
334
@azumivino
AZUMIX
5 years
ヨーグルトにマシュマロを入れて一晩寝かすとムースっぽくなって美味しくなる。っていうのをネットで見てやってからすっかりハマってしまった。 マシュマロが水分吸ってヨーグルトが濃厚に。マシュマロはヨーグルトのムースみたいになる。 昨晩、久々に仕込んで今朝食べたら、やっぱり美味しかった♡
1
113
328
@azumivino
AZUMIX
4 years
確かに韓国の感染者の足取り公開はめっちゃすごい事になってた。 個人情報どころの問題じゃなく、「○○時28分(例。このぐらい細かく)○○店で○○を食べ、その後~」ぐらいめっちゃ詳しく出てくる。 それも、カード社会なので全部時間も値段も店舗も出てくるからなんだよね。なるほど。
@nohharu0518
ハルビン (韓国で火起こし)
4 years
私が選ぶ今日の韓国語ニュース 大田の20代感染者が自宅隔離にも関わらず、外を出回った件で、さすが韓国っと思ったのが.... カード使用履歴 を確認しての感染者と接触者の動線確認 さすが、カード社会•韓国 대전 20대 확진자, 자가격리 어기고 아울렛ㆍ우체국 등 활보
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
0
60
121
2
250
330
@azumivino
AZUMIX
9 years
実話をもとにした映画で、グンちゃん主演の「イテウォン殺人事件」 主犯のアメリカ人は、その後アメリカに逃げ帰っちゃったんだけど、今朝4時に韓国に引き渡され、韓国に裁判で裁かれることになったよ。16年ぶり。真実が明らかにされますように。 http://t.co/f6kmatSfRj
Tweet media one
3
463
311
@azumivino
AZUMIX
10 months
前勤めてた映画の映画会社の社長さんと久しぶりに電話したら、やっぱり韓国映画会社勢は、配信メインのドラマ製作に移行してるらしい。3社目に勤めてた映画製作の会社も今やドラマばっかり作ってるらしい そんで、韓国内のシナリオじゃ足りないから日本の原作ドラマ化権利の争奪が始まってるんだって
1
118
307
@azumivino
AZUMIX
4 years
俳優を目指してる人は、極力タトゥーを入れない方がいい。例え見えないところでも、キャスティングで落とされることが多いよ。 「でもハリウッド俳優の○○は入れてるやん」っていう人もいるかもしれないけど、彼らは特殊メイクをする時間を割いてでも起用したい役者なので、それぐらいに大物になる
1
99
299
@azumivino
AZUMIX
4 years
これすごいよ。 今月から韓国の22校で韓国伝統服を生かしたデザインの制服導入が始まったらしい。 (簡略的な韓服だから、日本で行ったら浴衣をアレンジした感じ。) 1枚目のデザインなんて、ドラマの衣装ですって言われても信じちゃいそう!^^
Tweet media one
Tweet media two
4
61
290
@azumivino
AZUMIX
5 years
新しく書かせていただいた記事が掲載去れました! 韓国3大未解決事件の1つだった「#殺人の追憶」のモデルのなってる事件の容疑者。今まで否定してましたが遂に今日犯行を認めたそうです。 #Newsweek #ハンニバルレクチャー博士
1
127
287
@azumivino
AZUMIX
8 years
韓国でも「お一人様文化」がやっと定着しつつある。 一昔前までは、一人映画や一人でご飯食べたって言ったら「オンニ…次からは絶対私に一言声かけて!一緒に行くから!」って超同情されたもんだ。
Tweet media one
0
440
272
@azumivino
AZUMIX
7 months
この韓国の女の子、めっちゃ友達になりたいわ😂😆😊 意見聞かれた瞬間、横の友達がサッと角ビンを左の子から取ったのを見ると、いつもすぐ踊っちゃうから、すぐ踊ること分かったんだろうな🤣
@tyomateee
最多情報局
7 months
角瓶に対する喜びの表現が100点満点すぎる女子
138
137
2K
1
24
289
@azumivino
AZUMIX
7 years
めっちゃ韓国っぽい事件。昔空港からリムジンバスで帰ってきたとき、車内にお土産で置きっぱなしで帰って来ちゃってバス会社に電話したら見つかったから次のバスが持ってあげるとのこと。てっきり停留所で受け渡しかと思いきや、バスが家の前まで来てくれた。「もう乗客いなかったから来ちゃった」って
@satoshima_naka
Satoshi Nakashima
7 years
これは韓国ならではの素晴らしい部分と思う。 日本ではなかなかできんだろうなあ。
6
268
310
2
220
275
@azumivino
AZUMIX
6 years
日本人駐在相手の店にガサ入れがあって、日本人何人も強制送還になっちゃったんだって。留学生の子も大学途中で、韓国人彼氏と結婚前だった子も強制送還だから数年は韓国入ってこれないし。今後の人生変わっちゃったね... 家にも帰れずその場で携帯取られて水原の入国管理局連れていかれたってよ。
9
243
263
@azumivino
AZUMIX
4 years
オスカー像をまじまじと見つめてにっこりするポンジュノ監督可愛い❤️ 嬉しさが伝わってくるね。 おめでとうございます。축하합니다 ♡
@five_oclock_
fiveoclock
4 years
이게 로컬영화제에서 각본상 탄 사람 표정이냐고
3
1K
804
1
53
270
@azumivino
AZUMIX
1 year
同じピンク系ポスターでもこの違い😅 オリジナルポスターの上が雰囲気あるよね…
Tweet media one
@choro__ko
沼野チョロ子
1 year
ついにソンべリップがNetflixにきた、、、、、 みんなやばいから見て、今すぐ見て、ロウンがやーばいから、2度美味しいロウン見られるから、甘めと辛め両方味わえる、ロウン見るために見てください #先輩その口紅塗らないで
Tweet media one
3
54
521
1
71
258
@azumivino
AZUMIX
4 years
韓国の #ダンキンドーナツ で、去年の11月に「ヲヲ #ドーナツ 」が発売されてたんだって!#ハングル ドーナツかわいくていいね。 日本の皆さんはなぜカタカナの「を(ヲ)」?って思われるかもしれませんが、これはクククと笑う音の意味で、日本語で(笑)みたいな意味です^^
Tweet media one
0
73
261
@azumivino
AZUMIX
6 years
ロッテワールドが、영미야~!の割引キャンペーンするらしいよ。 名前に영か、미が入ってる人は50%オフだって^^ 미の字なら日本人でもいっぱいいそうだよね~うちも「あずみ」で「み」が入ってるし!
Tweet media one
1
217
253
@azumivino
AZUMIX
4 years
韓国スタバのミニバッグ👜 可愛いな。これはまた人気出て争奪戦になりそう😍
0
61
252
@azumivino
AZUMIX
1 year
笑!日本人で留学帰りとかで「外国かぶれ」って言われたりするけど、その逆の「日本かぶれ」バージョン!🤣 最初のあいさつで、思わず外国人がお辞儀の時になぜかやる手を合わせるポーズ🙏してるとことか、完全じゃない日本感が逆に「かぶれ」具合では妙にリアルよね!
1
15
250
@azumivino
AZUMIX
4 years
新しい記事が掲載されました! 国や国籍は関係なく、被害と同じ女性として許せない事件です。 しっかりと捜査して重刑になりますように。 韓国激震 常軌を逸した極悪わいせつ動画SNS「N番ルーム」事件の闇
1
155
247
@azumivino
AZUMIX
4 years
日本人で日本語の会話中、英語の単語をネイティブっぽくちゃんと発音したら気恥ずかしいって日本語発音に直して話すことがあるそうなんだけど、逆に元在韓国の友達らと日本語で話してて韓国語の単語(料理名や人名、店名、地名等)を日本語発音で言うのが気恥ずかしい。 キンパとかキムチとか
3
36
243
@azumivino
AZUMIX
4 years
韓国伝統美とエアポッズの融合。 고려청자から発売中らしいよ。 これは派手すぎず大人な感じで可愛いね。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
56
246
@azumivino
AZUMIX
6 years
たまに韓国で日韓混合で遊んでる時、日本人同士でも韓国語で話してると韓国人友達が「日本人なのに韓国語喋ってる!」って笑われたりするけど、他の言語を海外で勉強した事がある人は母国語同士が勝手にしゃべってる時自分が疎外感を感じるのを知っている為、そのグループで自分が喋れて一番皆が
2
69
240
@azumivino
AZUMIX
6 years
その担任、映画なんて男の仕事だ。大学で映画同好会でも入ってろって進路面談で言ってくるけど無視してok!10年後にはカンヌ映画祭レッドカーペットも歩けるんだから。 あと3年後、まさかの韓国在住になるけど驚かないでね。さらにその後アメリカに住んでるぞ。 #高校生の自分に教えたいこと選手権
1
45
231
@azumivino
AZUMIX
5 years
日本語の会話って返事をよくするから癖になってるのか、英語の時も「yes,yes」を連発する人多いよな...英語も韓国語も基本相手が話してる時はジッと聞いて、話終わってから答える感じ。遮ってまで相槌打たなくてよいよ。その代わり話してる人の顔よく見てる。日本語では相槌が聞いてますよの合図だよね
2
53
226
@azumivino
AZUMIX
1 year
「よし行ってこい!」って送り出す親ってスゴいよね~ いや、うちの親なんだけどさ。 照明会社の内定も決まってたのを、蹴ったんだけど「かまへん、かまへん!行といで」って。 一体どれだけ娘の未来への可能性を信じてたんだろう。自分も同じことが出きるだろうか。っていつも思う😊
1
12
237
@azumivino
AZUMIX
4 years
新しい記事が出ました🎉🎊😆 今回は、最後のまとめから書き始めました。 是非読んでみてください~↓ 外国語映画初のアカデミー作品賞受賞『パラサイト』 ポン・ジュノの栄光を支えた二人の翻訳者とは
2
78
234
@azumivino
AZUMIX
1 year
もうチワワにしか見えない‼️🤣🤣🤣
Tweet media one
0
51
234
@azumivino
AZUMIX
10 years
おぉ!4月1日から実施されてるんだって~→【韓国旅行】超必見!外国人は韓国のホテル宿泊費にかかる税金がかえってくる!! http://t.co/Wu7n52saaN
3
101
229
@azumivino
AZUMIX
1 year
てっきり、こういう場合はこうしてくださいってリプきた程度かと思ったら…。 みんなにフライパン買い換え時だよって言われて、「新しいフライパンに買い換えます」のお返事に、味の素さん「そのフライパンを着払いでお送りください」って😳 きっと研究室でこういう古いフライパンの場合でも ↓続
@2gta9
藤田 卓也
1 year
味の素冷凍食品さん、研究開発熱が強火
Tweet media one
Tweet media two
2
498
3K
1
23
229
@azumivino
AZUMIX
5 years
言いながら帰った。結局色々やって監督ではなく映画バイヤーって夢を叶えた訳だけど、今でも担任の言葉忘れないし、負けず嫌いだから見返すってバネにしてきた。カンヌのカーペット歩いた日進路相談の日思い出した 何かやりたくても反対されてる人は、無視して結果を見せつけてやれば良いと思うよ😁
0
51
231
@azumivino
AZUMIX
7 months
大喧嘩 始めは🧂も何ムキになってんの?って感じだったけど、最後は障がい者の人の差別用語とかも使っててもう人間としてこの人とは無理だったわ 最後に「韓国人の嫁ならそんなこと言わないよッあずみは嫁失格」とか言われた お前は人間として失格だわ 離婚してよかった
3
5
230
@azumivino
AZUMIX
8 months
ちょっと!今ユナイテッド航空の搭乗ゲートなんだけど、オーバーブッキング30人で、今別の飛行機振り替えの志願者募っとる🤣🤣🤣 高額相当のポイントと、ホテル提供らしいけど、オーバーしすぎて笑った。 30人満たすまで飛び立てませんとか言われてる😅
1
25
222
@azumivino
AZUMIX
3 months
この台詞の後か前に 「いっそのこと肌が緑とかだったら良かったよ」みたいなセリフがあって、当時はここが理解できなかった 韓国に住むようになって、そりゃ16年もいればそれなりに色々経験するんだけど、一番辛かったのは面と向かって日本人嫌いや日本人と分かったら政治の話とかされて↓
@jadarap
ちくわ部
3 months
#人種差別を考える映画 「GO」 同じ見た目の同じ日本語話してても 「なんで何の疑問もなく俺のこと在日なんて呼べるんだ?」 って台詞が全てを表してると思う。
Tweet media one
9
43
312
1
24
217
@azumivino
AZUMIX
4 years
2011年東日本大震災の時に、韓国のWEB漫画作家さんが日本を応援する漫画をいっぱい描いてくれてたのよね。 これ↓まとめリンク 日本語も一緒に翻訳ついてる
1
61
214
@azumivino
AZUMIX
1 year
@04eClkO5DraCvtd はじめまして! 本当ですね😊 私も国など関係なく、"困った時はお互い様"で手をさしのべられる人になりたいです。
0
4
213
@azumivino
AZUMIX
3 years
韓国のセウォル号の事件も思い出してしまった。 その場で避難してなさいって言われて、先生や大人の言うこときちんと聞く子達ほどそのまま沈没していくフェリーの中だった。今でも心が痛む。。。
@TeacherhaGreat
アイムフリー☺︎
3 years
自主学習で3.11の大川小学校でのことを調べてきた6年生の児童が「いざというとき、学校や先生の指示に従っていたら死ぬと思ったら指示に従わなくて良いですか?」と聞いてきたら皆さんならどう答えますか?また、自分のお子さんがそう質問した子だとしたら、親として教員にどうこたえて欲しいですか?
297
3K
13K
1
72
212
@azumivino
AZUMIX
4 years
もっと韓国のインディペンデント映画が見たいという人には、ネイバーのインディ劇場がおすすめ↓ 219本の短編映画がアップされてる。 あとは、YouTubeで観るなら「픽코드 필름」と言うチャンネルでも多くの韓国短編映画が見れるよ。
1
62
211
@azumivino
AZUMIX
3 years
インスタをフォローしてる料理系アカウントで [豚肉で作る"なんちゃって"チーズタッカルビ]の作り方やってて、 豚肉だったら、それはもう"タッ"カルビではなく"トェジ"カルビなんじゃないのか、心配になった!🐷🐖🐔🐓
3
36
214
@azumivino
AZUMIX
4 years
韓国の映画振興委員会と映画館が協力して映画6000ウォンで観れる割引券を130万枚配布するってよ。コロナ後の映画館活性化につながるかな?頑張ってほしい。 日本も半額(それでも900円とかかぁ高いな)券とか思い切ってやってみたらどうだ���う。
1
93
206
@azumivino
AZUMIX
6 years
シュシュの事を「곱창밴드」ということに衝撃!!곱창て.... すごいわかりやすいけど!確かに言われてみればそう見えなくもないけど! なんかかわいくない^^;;
Tweet media one
4
126
211
@azumivino
AZUMIX
8 years
昨日江南駅の近くで女性がトイレで30代男性に殺された殺人事件が起きました。韓国ではお店の中にトイレがなく、ビル共同だったり、男女共同が多いです。特に夜は、たとえトイレに行く時でも注意すべきだね>< (動画あり)
2
993
199
@azumivino
AZUMIX
1 year
推し活をよく分かってない人(私もよく分かってはいないけど)がこの同じテーマでCM作ったら、きっとコンサートでワーキャー言ってるシーンや、○○君サランヘヨ~って言ってたり、赤くて辛い韓国料理食べて辛い辛い言ってるシーンとかだらけになると思う。 もっとリアルにじんわり生活に根付く感じが↓
@tokyogas
東京ガス グループ【公式】
1 year
特別公開!明日からの📺新CM #安藤玉恵 さん・ #ONEUS が出演 『#推し活』篇を一足早くご紹介! 「あなたらしい明日を、支えたい」というメッセージの通り、東京ガスグループは皆さまお一人おひとりによりそい、支え続けます。 あなたの #推し活 も教えてください♪ @mash_SNS @ONEUS_JPN
480
13K
38K
2
26
207
@azumivino
AZUMIX
4 years
度々外国映画の日本の変な邦題が話題になるけど、韓国で代表的な題名変更は「day after tomorrow(明後日)」が「tomorrow(明日)」になったやつ。 配給会社によると変更理由は「韓国人はあさって地球が滅亡するって言っても対して危機感を持たないから」 という理由らしい。なるほどなぁ🤣
Tweet media one
0
88
202
@azumivino
AZUMIX
1 year
韓国生活の何が恋しいかって、友達や仕事や韓国料理、飲み会など色々あるけど、その中でもダントツ上位に入るのが最高の歯医者に出会えたこと!あぁあの歯医者さんにまた行きたい… 新村汽車駅向かいの현대캠퍼ビル2階「예샘궁歯科」マジ最高!
2
14
201
@azumivino
AZUMIX
1 year
深夜食堂に続き、韓国で高い人気を誇る孤高のグルメ 健康上の理由で主人公の井之頭五郎さん役が松重豊さんから変更されるかもしれないというニュースを、"深刻なお知らせ"として報道された韓国の記事で知ることになる😅
@insight_co_kr
인사이트
2 years
10주년 맞은 레전드 먹방 드라마 '고독한 미식가', 심각한 소식 전했다 #고독한미식가 #먹방드라마 #일드 #고로 #마츠시게유타카
0
15
42
1
97
204
@azumivino
AZUMIX
9 months
お母さんからLINEで教えてもらったんだけど、 さっきTVで、芸人の陣内さんが韓国で10年ぐらい前に韓国進出してて、当時その芸をみた韓国人の10歳の少年が「日本で芸人やりたい」って夢を持って日本語頑張って勉強して大阪の大学に留学したんだって。それを知った陣内さん感動してその男の子の前で
2
12
205
@azumivino
AZUMIX
1 year
韓国系アメリカ人の映画制作者の兄弟が、ソウルに来て韓国での性ビジネスについて撮ったドキュメンタリー 売春について 両者win-win 正直楽してお金稼ぐ怠け者 被害者はいないと言ってる男性たちに じゃあ自分の娘がその仕事したら? と言ったら、絶対だめ!殺す!とまで言っちゃう矛盾…😰😥
Tweet media one
1
34
203