こりあゆ@韓国VLOG Profile Banner
こりあゆ@韓国VLOG Profile
こりあゆ@韓国VLOG

@ayumi611

Followers
38,500
Following
112
Media
1,003
Statuses
15,147

韓国🇰🇷で四年制大学(キョンヒ大学)文化コンテンツ学科卒業→韓国で就職した会社員。18歳で日本を離れ韓国生活13年目の純日本人。韓国文化を日常を通してお届けするブログ歴15年目のブロガー&YouTuber、N잡러 #韓国で働く D4→D2→D10→E7→F2(今ココ) 📚初書籍『SEOULな暮らし方』発売中

대한민국 서울
Joined September 2010
Don't wanna be here? Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Pinned Tweet
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
1 year
正直に答えるQ&A! よく聞かれる質問まとめ🙋🏻‍♀️今まで話して来なかった話も解禁&私自身の話をしつつ、韓国文化にも触れているので暇つぶしにでも是非🎐 初Q&A!彼氏と別れた?韓国住んで変わった事/仕事内容/韓国語力/今後の目標…正直に答えます☺ 첫 Q&A! - @YouTube
Tweet media one
5
9
305
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
1 year
韓国人が皆口を揃えて言うのが、日本旅行に行くと道は綺麗だし日本人は親切だしご飯も美味しいし最高なんだけど、本当最高なんだけど、 申し訳ないけど日本人は写真撮るのが下手すぎて、写真をお願いすると快く撮って下さるが「撮って貰った写真はすべて2等身」だと聞いてコーヒー吹き散らした
33
1K
10K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 months
朝から「梨花女子大学入学式にて男性教授陣が本気で歌うRIIZEのGet AGuitar」が流れてきてただでさえ笑ってたのに コメントでPROFESSOR 101って書かれてるの見て紅茶吹き上げた
3
1K
10K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
ムンビンさんのHype boy、韓国で「ホンデからコンデまで行けそう」って言われてるのまじで草 #ムンビン #反復横跳びうまそう
@Bin_TT_Ddan
티티
2 years
나 그냥 지금 웃겨서 죽을 거 같음
3
19K
12K
2
1K
9K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
ダッカルビ屋さんで日本語話してたら、ポックンパプ作ってくれてた店員さんに「日本人ですか?」と聞かれてそうだというと無言で頷いて、 最後の仕上がりが国旗✨拍手した
Tweet media one
7
1K
7K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
実は今日、3月26日は韓国に住んで10年目になる日です!記念すべき日なので載せておく。 韓国で流行ってたなこの髪型…
Tweet media one
Tweet media two
21
162
7K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
1 year
K-POPが海外でも認められて、日本でも若者の間ではもはや音楽ジャンルのうち1つとして認識されているのはとても誇らしいのだけど 正直第2世代(2000年代中盤〜)のK-POPのあの絶妙にダサいけどキャッチーでグループ毎に被らないコンセプトと絶妙に派手な髪型にアイメイクが濃いあの時代が毎日恋しい
15
862
7K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
そして事件が大きく取り上げられる程、好感度が上がりまくってるのがグァンヒ 笑 ジョンジュニョンが遊びに誘うと、何かあったら番組に迷惑かけるから…と断ってたグァンヒ。ジュニョンは「だからお前は인싸(イケイケ系中心人物的な)になれないんだよ」と言うけど、一定の距離を保ったグァンヒは偉い
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
7
2K
5K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
ヒョナが唇にフィラー注射したって最近騒がれてて(悪質コメントも多く結局本人からメイクでオーバーリップにしてると明かす)真偽を問う人達… これについて事務所の関係者が記者に言った言葉が正論すぎると話題に。ワロチ
Tweet media one
Tweet media two
2
894
5K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
プデュ出るまで同級生も練習生なのを知らなかったくらい学校では元々静かで地味な方で、ある日高校で周りに眼鏡取りなよーと言われて取ったらくそ美人だったというチェウォンちゃんをご覧下さい #IZONE こういうストーリー大好物()
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
715
4K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
11 months
金浦空港で母を待っていたらSUPERJUNIORのイトゥク氏と同時にゲートから出てきて面白すぎた
Tweet media one
2
236
3K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
イカゲームのイルナム役、オ•ヨンスさんのインタビューにて 「最近の社会は、1位じゃないとだめみたいなとこあるけど。2位は、3位に勝ったじゃない。本当の勝者は、自分の好きな事を全力で極めようとしている者だと思う」
2
475
3K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
IZ*ONEのデビュー曲が元々CLCにいくはずだったり、EXIDの위아래はジェシー用の曲だったり…と、作った曲が別の歌手に渡る事はよくあるそうだが f(x)のRed lightが元々あのリアーナの曲で、彼女がこの曲はアルバムに合わない、K-POPに合いそうだと言った事で→SMに回って来たとな…SMの繋がりヒョエー
Tweet media one
1
700
3K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 months
今日の午前まで韓国国民の反応、HYBE派が99%だったのに、記者会見後ミンヒジン氏派85%(体感)にまで巻き返してるのスゲェ もうよくわからないけど、とりあえず今言えるのは本日“개저씨”がとても気に入りました。
4
159
3K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
7 months
意外と知らない人が多い(私も最近知った)ソウルの地下鉄マップのトイレのマークですが、 駅の名前の横にトイレマーク🚻がある駅は改札を出なくても入れるトイレがありますよという意味。 参考までに🙆
Tweet media one
0
533
3K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
会社の人に聞いて知ったのだけど、韓国では(メイクのコンセプトが)ヒョナがイドンの栄養分とか全部吸い取ってるように見えるとか言われてるらしくて吹いた
Tweet media one
2
750
3K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
最近知った韓国語。사귀다(付き合う)という単語、사が4だから、最近は썸で付き合う前の段階の事を삼귀다というらしい。삼(3)だから、사(4)の手前ということで🤣 韓国人もまだ知らない人もいる単語だそうな。にしても私がいる8年間で新造語だったものが定着したのも多い。果たしてこれもなるかしらw
8
289
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
江原道出身の人達は口を揃えて、ここからこんな顔が生まれた事が信じられないとウォンビンを語る。両親は俳優になるという彼に「お前の顔が通用するわけないだろ」と言ったらしいけど🤣彼が凄いのは好かれる顔のトレンドが変わっても20年間イケメンと言われ、10年活動してなくても誰も彼を忘れない所。
4
470
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
初めて松島(ソンド)に行ってきたのだけど…想像以上に未来都市感ハンパなくて、何故韓国の若者のホットプレイスなのかがわかった…この季節、セントラルパークでの散歩最高だよ…異国感あるのに韓国韓国しててわけわからないよ…おすすめ。
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
238
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
ブログに書きましたが、7月16日より韓国のスタバで現金が使えなくなります…。(既に3店舗実施、下に記載された一部店舗は16日〜)カードかモバイルペイでの決済か、現金はスタバカードにチャージしないと使用不可 便利なのは良いが、私電子化についていけてないからあまりこれが便利だと思わない。←
Tweet media one
4
3K
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
語呂?で韓国語の「ハジマ(やめて)」と、日本語の「始まる」をかけて、하지말라면 하지마루요! という말장난があるって知ってました?하지말라면 하지마をハジマルにする事で、やめろって言ったらもっとやる、というジョーク的な意味で使うそう。じわる 皆さんも一緒に “하지말라면 하지마루요!”
2
354
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
ここ十数年で韓国メイクもかなり変わって、例えば自然美人のアイリンも同じ顔なのに 目の周りをただ黒で囲ったメイクと、今時の「シャドーで涙袋と目尻の幅を作った所までを目の範囲としてメイクをする」のとではここまで大きさが変わる。 わしはツリ目なので今時のメイクに助けられてる人です…。
Tweet media one
Tweet media two
0
352
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
今回のYG宝石箱でヤンヒョンソクのお気に入りになる事が何よりも大事だという事がよくわかった訳だが、BLACKPINKがデビュー直後に「私達はオーディション番組よりもっと激しい競争を勝ち抜いてきた」と言っていた言葉の意味が実力だけの事を言っていた訳ではないのを改めて…… #YG_TREASURE_BOX
0
492
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
今日の아는형님、ヒョナとドン。楽しみすぎる。アイドルが熱愛認めてカップルでバラエティ出演て、韓国史上初なんじゃないの!こんなのニヤけてしまうがなああ!!! ヒョナの片想いから始まった話はよフルで聴かせて
4
277
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
9 months
本日のソウル、銀世界🇰🇷 #マイナス8度
3
309
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
昨日、3年ぶりにソウル世界花火祭りがヨイドで開催されました。 たまたま地下鉄2号線に乗ってハンガンを横断中、「只今花火祭り中につき窓から花火が見られます、次の駅までスピードを落として進みます」とのアナウンスが✨ 乗客全員スマホを構えて動画撮影タイム。
3
219
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
韓国のコロナの現状を少しリポートさせて頂きました。皆さん沢山の反応ありがとうございました!ZIPさん良い経験をさせて下さりありがとうございます〜☺️事前にお知らせ出来ずごめんなさい! #ZIP そしてグーグルマップを間違えてグーグル地図って言ってたのテレビ見て気付いた←
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
20
151
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
韓国のコンテンツで不意打ちで日本語とか日本系のネタ出てきて笑う事よくあるんだけど これに関してはおじいちゃん教授発音良すぎてwwww不意打ちすぎた。オンライン講義にて。フルは→
2
374
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
外国語で輪に入って話した事のある人なら共感できるやつ…これまだ笑って乗り切れれば1人で後々悲しみに浸れば良いんだが、昔「ちゃんとわかってる?w」と笑われた時の空気がトラウマになりそうだった… こればかりは、まじで言語を伸ばして外国語で輪に入って話せるまでになるしかない。頑張れ😭😭
@agrm_moxia
あぐらむ
3 years
なにで盛り上がってるのか分からず戸惑ってるの、見てて泣きそうになった
12
3K
28K
2
145
2K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
日本人だとわかると韓国人が気を遣ってふっかけてくれる話題TOP3 •日本のアニメ最高!ジブリ!ミヤザキハヤオ!チヒロ!キミノナハ!鬼滅! •サケうまい(サケという単語を日本酒だと思ってる韓国人多し。がんばれ父ちゃんの浸透率) •日本旅行行ったよ(大体大阪か福岡) 韓国で100回は話したな
10
120
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
韓国で、私の同世代達が共感すると超話題なジュ・ウジェさんの恋愛名言がこちら。  「20代の時は、10のうち1つでも良いなと思う所があると付き合うのに、30代半ばになると1つでも違うなと思うと付き合えない。」 最近同世代の韓国人と恋愛話すると必ずこの話出るの草
0
89
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
韓国で日本人の友達と日本語で話してるとだんだん周りに座ってる韓国人達が思い出したかのように日本旅行した時の思い出話始めるこの現象に名前を付けたい
4
145
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
韓国に「落し物を見つけたらポストに入れる習慣がある」 なんて6年住んでて初めて知ったのだが…知らなかったの私だけ…?😱
9
882
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
韓国のサーティワンはいつもアイスの名前が味に関係ない短めの文章率高めなのだけど(”風と共に消える”、”お母さんは宇宙人”など) 今回の新作で珍しく”ㅋㅋㅋ”という名前のアイス登場。コーヒー、ココア、キャラメルの略称らしい😂
Tweet media one
Tweet media two
5
105
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
11 months
パパゴの日本語翻訳機は本当に素晴らしいのだけど、 どのくらい素晴らしいのかはGoogleの”ㅠㅠ”の翻訳結果を比較するだけでお分かり頂けるかと
Tweet media one
Tweet media two
1
108
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
今日心に響いた名言 心配しても明日の悲しみが減るわけではない、心配は今日を生きる力を奪うだけ。
1
141
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
情熱大陸、ジヒョをメインにTWICEって嬉しい…絶対見る!3大事務所といっても、JYPが勢い付いたのはここ数年、SM、YGに及ばない時期もあった。でもジヒョは2005年から練習生でまだあのワンダーガールズさえデビュー前、JYPがまだ成果を出してない頃からずっとJYP信じて練習生活してもう本当に凄い子…
Tweet media one
1
221
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
韓国で、日韓の文化の違いを 🇯🇵선을 긋는 문화 🇰🇷선을 넘는 문화 と表現しているのをちょいちょい見かけるのだけど、一文字違いでここまでしっくりくる表現なの、、韓国語といいこの表現初めて使った人といいわりと文化似てる国でここだけは正反対なのといい、色々スゴイよな(語彙力)(伝われ)
5
88
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
あのぅ……すっごく面白い番組を見つけちゃって……1人でも多くの人に見てほしいので記事を書きましたご覧ください……💨超面白くて毎週の生きる楽しみ← 韓国の恋愛バラエティ「乗り換え恋愛(환승연애)」が面白すぎてやばいのでちょっと語らせてくれ。
3
135
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
韓国語独学時代にやってた勉強法を紹介します✨わしの週末は動画編集と翻訳で消えるがしかし完成すると뿌듯.. 日本人こりあゆが効果的だった韓国語独学勉強法を教える!일본인이 한국어를 독학으로 배운 방법 알려드려요! - @YouTube
Tweet media one
7
114
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
10年住んでてここまで空に穴開いたかってくらいの豪雨とパニック初めてだった気がする… #ソウル 本日の家からの景色
Tweet media one
Tweet media two
11
176
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
珍しく男性芸能人の記事を書いた気がします✨どんどんゲスい情報が上がってくるので、これでも読んで癒されてクレ スンリ・ジョンジュニョン事件が報道されればされる程好感度爆上がり中のZE:Aグァンヒ、そして関係ないけど東方神起ユノ
2
657
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
ジェニのこれ見て、今すぐこのおじさん家に来てもらいたいと思ったのは私だけじゃないはず
4
158
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
1 year
日本で「韓国風」が流行っているように、近年韓国でも「日本風」がめちゃくちゃ流行っているのだけど こちらは日本コンセプトの酒屋「狎鴎亭コンビニ」どっからどう見てもローソン&道頓堀のグリコさんに女友達出来てるの腹よじれる (写真は公式インスタより拝借)
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
2
170
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
TWICEとしてのデビュー&アイドル学校でのデビューも逃し…ついにデビューしたナッティ!何より吃驚したのが発音。外国人でここまで歌う発声の仕方といい発音も韓国人っぽいのMissA以来な気が…! 外国人でソロ活動色々大変だろうけど頑張ってほしい😭 나띠(NATTY) - NINETEEN
Tweet media one
3
136
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
#YG 宝石箱 #YG 보석함 2話を観たのだが……YGよ……才能ありまくりとはいえまだ練習生1年目の中学1年生に一体どんな教育したらこんなラッパーになるんだ………… (あと、英語の発音矯正どうやってるのか教えてくれYG)
2
276
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
今日の銀行での出来事 銀 「口座が非居住者用になってますが…」 ワイ「え」 銀 「韓国来て6ヶ月は経ってますよね?」 ワイ「9年経ってます」 銀 「え、何年?」 ワイ 「9年」 銀 「ブフォwwww笑うつもりじゃwwスミマセンwww9年www全然居住者で草」 口調はフィクションですが楽しく会話してきた
1
54
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
이건 꼭 봐야해.....!!!! 2008年の韓国が舞台の恋愛物語だってよ…東方神起と少女時代の全盛期だよ…私がハマりにハマった頃の韓国の街並みも、小物も化粧品も、色んなモノがまた見られるかもしれない…!#연애플레이리스트 たった10年経っただけなのに、懐かしすぎて涙が…🙈
Tweet media one
Tweet media two
2
272
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 months
在韓13年目の私が韓国で住んだお家の変化(一部) <——2012 ——>2024年
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
3
21
1K
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
そんな勉強無駄じゃない?そんな経験何になるの?という発言は全く気にする必要ない。生半可に見えたなら仕方ないが、人が本気でやろうとしてる事に理由も聞かず否定的に入ってくる事自体失礼だし「私の人生はあなたの人生ではない」ってスタンスで自分を貫けば良いと思う。私はそうしてきて後悔はない
3
177
959
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
韓国で歯にコチュッカル(あらゆる料理に入ってる唐辛子の荒い粉末)が歯に挟まってる事を「火事」と呼んでいて、下の歯についてたら「一階から火事」上の歯は「二階から火事」と表現すると最近知って笑い泣きした 訳ex. 1층에 불 났어 거울 봐봐(=下の歯にコチュッカルついてるよ鏡見てみ)
0
194
955
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
私が知り合った韓国の女の子に限る話で全ての韓国人が該当するわけではないかもですが 例えばコスメを見ていて日本人は「私この色似合わないから、こっち買う」と言うとしたら、��国の女の子は「私この色が似合うからこっち買う」と言う子が多かったのに最初は吃驚。 こういうの面白いなあと思う。
2
221
948
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
Abibのオーバーナイトマスクが良すぎた。冷蔵庫で冷やして使っているんだが、ひんやりしたぷるっぷるのゼリーを顔に乗せてる感じ?塗ると顔に水の膜が出来る感じ??? 薄く塗ってるけど朝まで保湿保たれてるしこれは…夏の夜は手放せないかもしれない……(2枚目の写真は公式サイトより)
Tweet media one
Tweet media two
0
55
951
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
2016年、警察が「ジョンジュニョンの携帯が古すぎてデータ復元出来なかった事にしてくれ」と業者に証拠隠滅させようと電話した録音ファイルが公開。 真実を明らかにする人達が、もみ消す事も出来てしまう… 昨日から闇だ闇だ言ってるけどもう闇すぎ
1
626
945
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
韓国のスタバにあるメニュー『ドルチェラテ』、練乳シロップ、無脂肪牛乳、エスプレッソショットを混ぜた飲み物らしいのだけど 韓国では密かに『快便ラテ』と呼ばれてる��知って吹いた。お悩みの方試してみては…🤣
Tweet media one
3
156
941
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
カズハちゃんのコレ、韓国語習いたての日本人あるあるwwww日本人からしたらㅉもㅊも、ㄴもㅇも、ㅇもㅁも、ㅜもㅡも同じに聞こえるのよねわかるわかる×1000000000 にしてもバンジージャンプがバンジー政府になってて政府設立は草
3
74
943
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
パクジニョン氏の何が1番凄いかって、人に指摘するだけ自分が誰より努力してる事…練習生や歌手に外国語能力を求めるだけでなく、本人も英語、日本語もここまで話せてるのに毎回驚く それもこんな多忙な中大人になってから習得するって、やはり忙しいとか歳は学べない理由にはならないなと改めて。
Tweet media one
1
125
923
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
私が何故IUが好きかって、超無名からスタートで、好きな歌だけ歌っていられない事をもどかしく思ったり、歌声は可愛くても地声で話すとクールなせいで先輩から誤解される事もあったマンネ時代、 そんな時期をソロで乗り越え今や韓国歌謡界で大先輩として本人の満足いく歌を歌って活動してるのがもうね
2
87
910
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
BOAがデビュー前にSMで日本語の勉強をしている頃の映像。「親切」という単語を間違えやすかったのか신세 져서 친절합니다 で単語の始まりが「シン」なのを覚えたのかなあ 大人達が日本デビューの為に叩き込んだ日本語、幼いのに頑張ってダウンタウンとやり取り出来るようになったんだからもう拍手
2
181
908
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
私が日本にいた頃、8年前には想像も出来なかった事ばかり今年は起きて…。ジョンジュニョン、YGもだけど…。ソルリ、ハラちゃん…。輝いていた時代をリアルタイムで知っているからこそ本当に心が痛い。ご冥福をお祈りします。
2
94
904
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
ソウル市内の共用自転車といえば따릉이だが、最近じわじわと広まりつつあるelecleに乗ったら新世界すぎた これが電動自転車?一漕ぎするだけでスイーって猛スピードで進むの!超滑らか!ああ伝わらん!アプリも따릉이ほどエラー多くないし何より初めの3回無料らしいから見つけたら是非乗ってみ文字数
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
64
900
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
1 year
今日の朝、TBSのTHE TIME,に韓国の特派員として出演しました⚡️韓国の市場の中にあるレトロなスタバを取材! 私も放送日程を知らず、お知らせできなかったのにも関わらず見つけてDM下さった方ありがとうございました🌸
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
8
35
904
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
何度も紹介するけど、このDr.Jart+のトラブルケア用赤いカプセルのパックは本当に良い…。季節の変わり目、アトピー持ち特有の眼の周りの皮膚が赤くカサついたりするけど、それが落ち着くのだよ…。ニキビもだが特に「全体的な肌荒れ」に効く。 普段5000Wとくっそ高いから1+1の時を狙うのがオススメよ
Tweet media one
0
120
898
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
努力は裏切る事もあるけど、無駄にはならない。 をモットーに生きてます。羽生結弦選手が言ってた言葉요
1
81
891
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
1 year
最近韓国でデビューする日本人も増えて日本人の韓国語の発音を客観視出来る機会も増えたのだけど、 やっぱり昔から思っていたけど、日本語って口をあまり動かさなくても出来る発音が多い(?)からか、日本人が韓国語を話す時本当に口が動かない。
1
92
878
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
infiniteやGirl's dayがデビュー当初全く芽が出ず、無名から実力で這い上がってきてどんどん歌う順番も後ろになって、やっと音楽番組で1位を取ったような過程をずっと見てきたわけだけど、もうK-POP界では大先輩なんだなあ…と思ってたら気付いたらデビューからもう9年経ってた。時間経つの早スギィ
Tweet media one
Tweet media two
5
190
854
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
初めての報告動画です(ドキドキ)長いのでトイレでふんばるお供にでもどうぞ… 【ご報告】退職しました。韓国で就職した理由 / 会社勤め&フリーランス⁉ / 居住ビザ取得 / 今後について【韓国在住】퇴사했습니다. 한국에서... - @YouTube
Tweet media one
15
48
843
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
韓国は特にネットで色々済ませる事が多くてパスワードの強度(大文字小文字数字記号系)を求められる度、ぁあああ!となるのだが、韓国人はよく自分の名前を英語のキーボードでハングルを打つように打つ(유미->dbal)事で強度が強になるからと皆やってて、ハングルだからこそ出来る技だなと思ったまる
4
92
834
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
少し前ですが、ソンスにしかないGS25に行ってきた。 コンビニフードも綺麗に陳列されると別物に見えるマジック! 店内は狭いですが、飲食も可能でビールやコーヒーも◎普段GSにないワイン等のお酒やデザートも豊富🍷 人が多すぎてゆっくり出来ないのが残念ですが是非一度訪れてみては〜!
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
67
844
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
韓国人によく「日本語でクチビル、クチはわかるけどビルって何なの?」と聞かれるが私にもわからないので「韓国語も입술の술ってわからないでしょ」と答えるのテンプレなんだけど、 今日これ言ったら「クチビルのビルはビール、韓国は술(酒)か!よく出来てる!」と1人で納得してた子いたけどそれ違う
1
142
822
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
人は余裕がないと、本来の性格関係なく、中身がかなり醜くなる。常に余裕を持ちたい。そのためには今を頑張っておく必要があるんだな〜
2
57
819
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
私はコンサートやライブには行かないので知らなかったのだけど、チケッティング(티켓팅/チケット取ること)のことを、血が出るまるで戦争みたいなチケッティングという意味でピケッティング(피켓팅/血ゲッティング)というらしい 日本語で書いてみて思ったけど血ケッティングでも말이 되네
Tweet media one
3
205
793
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
BTSのファンが悲しみに暮れているけど、HIVEで働いてた同僚は、元同僚たちと「株がぁ…株がぁ…!」とまじでファン以上にテンションガタ落ちで嘆いている。
3
48
795
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
「今韓国どうですか!?旅行に行っても大丈夫ですか?!」と沢山のDMが来るのだけど…私には「大丈夫じゃないです」とも「大丈夫です」とは答えられないです…😵 ただ普通に会社行く分には、生活も人も全く普段と変わらなすぎて、ニュース見てこんな事になってるのか…と驚く程、普通に生活中。
3
152
795
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
韓国を上から見ると、屋上が緑な理由。それはウレタンの防水ペイントの色なのです。建物に水が漏れたりカビが生えたりしないようにするため。特に昔の建物に多く、緑が8割、最近は灰色も多く灰色2割らしいゾ #意外と知られてない韓国
Tweet media one
Tweet media two
4
91
797
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
前々から、アユミという名前が韓国でア・ユミと間違えられる話はしてきたけれど、宅配物にまでAh Yumiと書かれるのは結構じわるものがある
Tweet media one
5
77
788
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
最近日本だけでなく韓国でもタピオカ人気が止まらない。特に台湾のお店が次々に韓国進出してきて、最近話題のタイガーシュガーは一度は飲むべき!タピオカも小さいのと大きいのと入っててうまし… 最近黒糖ミルクティー韓国で流行っててあちこちで飲んだけど、上位に入りそうです🐯✨
Tweet media one
5
74
783
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
韓国で無料でもらえるお菓子No. 1 #わかる人にはわかる
Tweet media one
13
57
781
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
1 year
韓国語で「見なくてもわかりきってる事」に対して「見なくてもわかるよw」というようなニュアンスで使う“안 봐도 비디오”という言葉、 最近はもうビデオではないので “안 봐도 유튜브”と使う現地の若者も多く、ビデオの部分をYouTubeやNetflixに変えるだけでイマドキの若者感が出ます。(ガチ)
2
75
790
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
数年前、「韓国で日本語話してたら自然と周りに座ってる人が日本旅行の話をし始める現象に名前をつけたい」とツイートしたところ、どなたかがリプで「生るるぶ」というイカした名前をつけてくださったので、今でも知人の間で使っています。#生るるぶ
0
46
768
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
私が日本から韓国に戻る度に、25キロ越えのキャリー持って地下鉄の階段を登れず困っていた時、軍人の男性や力持ちの女性からアジョッシまで、何も言わずに助けてくれたのが印象的だったのだけど。今日久々にそういうシーンを見かけてほっこり。
11
37
737
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
韓国では一般的なこのマスク、固くて丈夫だからちょっとマスク外して話すって時に、顎まで下げるとうまく下げきれず、片方外して片耳にぶらさげた状態で話してる人すんげえ多い説
Tweet media one
Tweet media two
12
33
729
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
解散さえしなければ5年はK-POPの頂点争いが出来たと勝手に思っている期間限定グループ : ワノワン、アイズワン
8
39
734
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
私は羽生結弦選手がいつしかおっしゃっていた「努力は裏切ることもあるけど、無駄にはならない」を座右の銘に生きています。 挑戦し続ける人ってやっぱりかっこいい!本当にお疲れ様でした!
@chack358
NEKO
3 years
世界初の4回転アクセルを認定された瞬間の羽生結弦選手 報われた瞬間です!
19
306
2K
1
70
725
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
2 years
この話、「BTSのおかげで火事を防いだ日本人の有難くてめちゃくちゃ面白い話」として韓国でもSNSで広まりに広まって韓国人の友達からも回って来たの草 プルタオルネ!
@hopehope_333
necco🐈
2 years
不快に思う方がいたら申し訳ありません🙇‍♀️ 梨泰院で食事の帰り道にゴミが燃え始めたところに出くわして、慌てて近くの食堂に駆け込んで知り得るハングルで叫んだのは『ちょぎょーっ!プルタオルネ‼︎プルタオルネ‼︎』 お店のおばさんがタライに汲んだ水とお客さんが消化器で一発で消火してくれました
Tweet media one
Tweet media two
199
6K
29K
1
126
727
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
チャウヌ氏の小学生の頃の写真、なんか日本の小学校のサッカークラブにいそうな日本の少年ぽくて驚いてる。 「柳田翔太です」って言われても違和感ゼロ(勝手につけた) 日本人だろうが韓国人だろうがこれはモテるわ………
Tweet media one
Tweet media two
2
75
713
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
「生きて来て多かれ少なかれ、沢山のものを得てきたじゃないですか。後は、得たものを残したいなと。例えば、山に行って花を見つけたら若い人は摘むでしょう。このくらいの歳になるとね、そのままにしておくんです。そしてまた見に行く。人生も同じですよね」
1
93
709
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
いつからか日本の「@コスメで1位」のマークと似たような感じで「ファへ1位」のシールが貼られるように。 この화해ってアプリ、化粧品のレビューだけでなく危険成分まで細かく記載されてて韓国で大人気なのだけど、そんなアプリで3年連続1位の保湿ローションが1000円以上安くなってて買うしかなかっry
Tweet media one
Tweet media two
3
98
704
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
11 months
今回のペペロのデザイン可愛すぎんか!#빼빼로데이
Tweet media one
5
75
702
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
エナジーが…というかこれは1人でただのやばい奴だろwwwと思っていたらその次の回のギャップよ #조승연 ジョスンヨン練習生、どうも私には日本人っぽく見えて、野球部にいそうとか友達と話してたら ブラジル住んでサッカーやってたゴリゴリのサッカー少年で草生えた
3
118
685
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
韓国語上手だからサナちゃんは김사나と呼ばれてるけど、本田ひとみさんが홍다희と呼ばれてるのは予想外の名前すぎてワロタ
3
93
681
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 years
IUで見る、韓国の10年前⇄現代のメガネの流行の変化 太い黒縁ダテメガネといえば韓国ファッションに欠かせないアイテムだった頃が懐かしい😂今はフレームが細いのが主流ですが、流行は繰り返すのかなあ〜
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
77
682
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
コロナ、ついに1日の感染者が20人を切った!#韓国
Tweet media one
2
157
677
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
オペラ歌ったり、아이고 이뻐~と言ったり、안녕하세요と言えるインコに出会った
0
122
684
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
5 months
93年生まれ…韓国に沼って15年目の私のような人へ… 絶対懐かしくて苦しくなるから…見て…👥 【在韓13年】好きだった一昔前の韓国を一緒に懐かしむ動画 일본인의 한국 추억팔이 - @YouTube
Tweet media one
2
70
683
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
3 years
そろそろK-POPアイドル全盛期(私の年代からしたら)の頃から10年経って、色んな番組でアイドルが当時言えなかった話してたり昔話してたり私生活を見せるVLOGしてたりするの見ると不思議な気分だしなんかこう懐かしい匂いを嗅ぐ時の気分っていうの、、言葉に出来ないのよ良い意味で
1
78
677
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
4 years
普通に韓国の音楽聴こうとしてこの前奏部分のナレーション(?)聴いて笑わない日本人いるんだろうか キリクン、キョウハナニスルノ?ゴハンタベタ?タベタカ。キョウハテンキイイナノニ、ソトニデテナイノ?ハイッ
6
76
671
@ayumi611
こりあゆ@韓国VLOG
6 years
ぉおぉおおぉお同じ飛行機ぃいぃい!? TWICE全員見られましたありがとうございます…可愛いよ〜今年の運使い切った 良かった新年じゃなくて(そこ)
4
44
665