
Catsèries
@_catseries
Followers
12K
Following
30K
Media
4K
Statuses
6K
Lluitant per la defensa de la llengua i el doblatge en català. Per una normalitat lingüística. Per consumir-lo lliurement.
Països Catalans
Joined November 2021
Heu de saber, entendre i comprendre que, a Catalunya, 'One Piece' només triomfarà amb el @DoblatgeCatala. El vincle que ha generat la sèrie en català —amb més de 500 capítols doblats— és impressionant. El públic hi és. Ara teniu l’oportunitat de fer-ho possible.
🌊 ¡Todo gran viaje empieza con una subida! La Gran Ruta aguarda… y los Sombrero de Paja van directo hacia ella 🏴☠️
0
19
65
"Els nostres somnis perduraran amb les marees del temps". Volem que arribi el live action amb @DoblatgeCatala #OPLiveActionCat. Feu like 👍🏻 i RT 🔄!
0
17
58
La @NASA ha confirmat la mort de l’astronauta Jim Lovell, famós per la frase “Houston, tenim un problema” durant la fallida missió Apollo 13. Tom Hanks el va interpretar al film de 1994, on va parlar en català amb la veu de Jordi Brau, la seva habitual.
2
17
83
Amb les veus en català de Maife Gil, Fina Rius, Abel Folk, Lluís Marco, Maria Lluïsa Magaña, Toni Mora, Carles Di Blasi, José Javier Serrano o Hernán Fernández. Això és sinònim de qualitat. La resta, tonteries.
ATENCIÓ: Nou tràiler d' 'El club del crim dels dijous' de @NetflixES en català! Estrena el 28 d'agost. Ens ajudeu a compartir-lo perquè ho sàpiga tothom?
2
25
79
RT @_catseries: ATENCIÓ: 'Totes les bèsties petites i grosses' és la sèrie que arriba per primera vegada en català a partir del 7 d'agost a….
0
25
0
RT @_catseries: ATENCIÓ: La primera temporada de 'Guardians de la nit' ja no es pot veure en català a @NetflixES. En una situació similar a….
0
37
0
Gràcies, @fabrebatalla18 i @samfaina_visual, per denunciar-ho i recordar els casos precedents.
0
2
10
ATENCIÓ: La primera temporada de 'Guardians de la nit' ja no es pot veure en català a @NetflixES. En una situació similar a la de 'Sakura, la caçadora de cartes', la plataforma manté els crèdits del @DoblatgeCatala. Una imatge bastant insultant, en aquest cas.
3
37
94
Tota la informació al voltant del @DoblatgeCatala de la pel·lícula a 'Tot sobre el doblatge'.
0
7
17
#ACTUALITZACIÓ El 5 d'octubre de 1986 vam ser testimonis de l'estrena d'una meravella. Ja podeu trobar el reportatge de la sèrie 'WKRP: Ràdio Cincinnati' amb el @DoblatgeCatala a la pàgina web. Agrairia un gran RT!.
1
36
54
Professionals d'@IB3, si la pel·lícula no és en català no s'emet i punt. On queda la missió "d'impulsar la identitat pròpia, la cultura i la llengua"?.
Sobre la llengua del cinema a IB3:. "El cinema que tenim l'hem de donar perquè l'hem pagat. Unes pel·lícules seran en català i d'altres en castellà.". Josep Maria Codony, director general de l'Ens Públic de Radiotelevisió de les Illes Balears.
3
15
57