Catsèries
@_catseries
Followers
13K
Following
31K
Media
5K
Statuses
7K
Lluitant per la defensa de la llengua i el doblatge en català. Per una normalitat lingüística. Per consumir-lo lliurement.
Països Catalans
Joined November 2021
Aprofitant el retorn d' 'Els Barrufets' en català recordem el seu magnífic opening, que tothom sap que hauria de ser Patrimoni Immaterial de la Humanitat.
1
38
109
ATENCIÓ! Tornen 'Els barrufets'. Ja disponible la sèrie original en català a la plataforma 3Cat.
0
34
171
Now you run Hollywood. Show them how it's done. Wishlist 'Hollywood Animal' on Steam NOW! https://t.co/aGUcTYFd1y
13
36
475
Ja apareix ‘Pokémon Viatges: La sèrie’ a la programació de @SomSX3. Tot apunta que finalment s’estrenarà dissabte 20 de desembre, i no el dia 19 com s’havia anunciat inicialment. De tota manera, feu-ne difusió :)
1
15
34
Es confirma que aquest Nadal @som3cat emetrà les temporades 4 i 5 de 'Downton Abbey' per primera vegada amb el @DoblatgeCatala! 😍
6
30
115
EP! 'Els barrufets' clàssics ja apareixen a la plataforma 3Cat. Demà divendres tornaran per televisió i en català!
2
38
116
Boxem makes shipping to Amazon fast, smooth, and error-free No spreadsheets. No stress. No buggy software. Just shipments that work.
1
0
32
#ACTUALITZACIÓ Voleu descobrir tots els secrets del @DoblatgeCatala de ‘Downton Abbey’? Recupereu el reportatge de la sèrie a "Tot sobre el doblatge" aprofitant que torna el 21 de desembre amb nous episodis en català! Feu-lo córrer amb un RT! https://t.co/UgImebKsX2
0
29
64
‼️ Tornen els Crawley per Nadal! El 21 de desembre, estrena de la quarta temporada per primera vegada amb el @DoblatgeCatala. Feu-ne difusió perquè se n'assabenti tothom.
1
76
160
Un agraïment sincer a totes aquelles persones que treballen per incrementar la presència de la llengua catalana a les plataformes. És una feina desconeguda, laboriosa, meticulosa i ingent, on cada doblatge és un món. No és quelcom senzill. Mirem d'agrair el resultat.
0
67
291
FIL: Desenes de doblatges en català a @NetflixES! Guia per no perdre's (i per compartir!).
3
140
218
When people fear medical bills more than medical problems, they make absurd trade-offs. Like swapping the ambulance ride for their buddy’s hatchback. Take care of your health tax free by opening an HSA at HSA Bank. Have a Bronze healthcare plan? You’re now HSA eligible.
0
0
30
ATENCIÓ: L'audiovisual en català creix a @NetflixES, que arriba als 160 doblatges en la nostra llengua. La plataforma ha incorporat fins a 83 títols nous amb el @DoblatgeCatala! Feu-ne la màxima difusió i que ho sàpiga tothom!
7
148
352
MOLTA ATENCIÓ: La Generalitat anuncia la incorporació de 83 títols en català a @NetflixES. La plataforma ja suma 160 doblatges en la nostra llengua! En gran part, gràcies al conveni entre CCMA i el Departament Política Lingüística (@llenguacatalana).
5
75
238
Laia Servera (@LaiaSz) ha confirmat l'arribada de nous episodis de les 'Espies de veritat' al @MANGAbcn, on també s'ha preestrenat 'Pokémon Viatges: La sèrie, que arriba al @SomSX3 el 19 de desembre per primera vegada amb el @DoblatgeCatala.
3
54
210
Wow, so useful! It can repair any broken glass in just seconds! Get your today!
0
177
1K
'Ara els pares són ells' (2010) és la pel·lícula d'aquesta tarda a @som3cat. Per primera vegada en català!
0
15
62
Si no és en català no la veurem pas. I quin greu, realment.
La plataforma @PrimeVideoES acaba de publicar el tràiler de la cinquena i última temporada de la sèrie 'The Boys'. 29 pistes d'àudio, però la versió catalana no hi és. Cancel·lada com 'Generació V'?
2
22
101
ATENCIÓ: 'Hunter X Hunter' arribarà amb el @DoblatgeCatala. Ho acaba d'anunciar @SelectaVision al @MANGAbcn.
0
18
71
‼️ 'Els Barrufets' ja apareixen a la programació del canal Super3 (@SomSX3)! La versió clàssica es barrufa el 12 de desembre amb el @DoblatgeCatala!
2
39
169
What started as a campaign became a calling. @EricTrump shares this story of what Mike Huckabee said. Watch the full interview.
0
24
68