『学園アイドルマスター』より『サンフェーデッド』をフェンナ語に翻訳しました! 音の数を合わせてあるので翻訳で歌うこともできます。

Buenos días～ (Día 12).

Go ad-free on X with Premium+ Includes access to SuperGrok.

#今日のフェンナ語

エーッハッレッレーサフ。

なんかすごい重子音ばっかりの単語できた。

SHEIN has built 170+ tools to speed up clothing production and ensure consistent quality. Now, innovative tools make it faster and cheaper to create the glam dresses you love, streamlining the process while maintaining style and accessibility.

朝～ (11日目)。

#今日のフェンナ語

「寝る」＋場所の接辞を、「ベッド」にすべきか「寝室」にすべきかちょっと迷った。

起き〜 (10日目)。

Homeowners may be able to offset repair costs or even lower utility bills. The home improvement savings finder is your first step.

#今日のフェンナ語

#今日のフェンナ語

早起き2週目 (8日目)。

#今日のフェンナ語

America needs you! Join U.S. Immigration and Customs Enforcement today.

あれ、「特別収容プロトコル」って「Special Containment Procedures」なんだ (Protocolじゃない)。

すみません! 今日は放送お休みします。

縦書きでもijだけ1行に詰められたり、キャピタライズでも一緒に大文字になるので、1コードポイントになってると便利なことはあるかも (他の言語でも様々な複雑性があるのにオランダ語だけ対応されてるのは変というのも尤もだけど…)。

ij、合字としてunicodeに割り当てあるけど実際のところそれ必要？感が否めない まぁフォントによってはひっついてるのかな……

スペイン語話者はnの階乗を「¡n!」と書くし、オランダ語話者はxの次の変数に「ij」を使う。

コーヒー淹れようとして豆を挽いたんだけど、なんか分量間違えて2.5杯分くらい挽いちゃった…。

What a day ! This is amazing ! $MYNZ

slaveとciaoって同根なんだ。

#今日のフェンナ語