Today is Emancipation Day in Canada, commemorating the end of slavery across the British Empire on August 1, 1834. It is a time to honour the strength, resistance and perseverance of Black communities who fought for freedom, while inviting all of us to reflect.

Today we recognize National Indigenous Peoples Day. It is an opportunity to learn, reflect and honour the distinct heritage, diverse cultures and significant contributions of First Nations, Inuit and Métis peoples.

Join millions who have switched to Grok.

Aujourd’hui, nous soulignons la Journée nationale des peuples autochtones. Il s’agit d’une occasion de découvrir et de célébrer le patrimoine unique, la diversité culturelle et les contributions importantes des Premières Nations, des Inuits et des Métis.

Today is Juneteenth in the U.S. commemorating the end of slavery after the Civil War. It is also an opportunity for all of us to reflect on the history, resilience and achievements of the African-American community, while recognizing the ongoing fight towards an equitable future.

À tous ceux et celles qui célèbrent l’Aïd al-Adha, nous vous souhaitons, ainsi qu’à vos familles, de joyeuses célébrations! Aïd Moubarak!

To those observing Eid al-Adha at Torys, we wish you and your families a wonderful celebration. Eid Mubarak!

Juin est le Mois national de l’histoire autochtone, une occasion de souligner l’histoire, le patrimoine et la diversité des Premières Nations, des Inuit et des Métis.

June is National Indigenous History Month in Canada, an opportunity to honour the history, heritage, and diversity of First Nations, Inuit, and Métis communities.

Aujourd’hui débute le Mois de la fierté, une occasion de célébrer la diversité, l’histoire, les contributions et les réalisations des communautés LGBTQ2S+.

Today marks the beginning of Pride Month, a time to celebrate the diversity, history, contributions, and achievements of LGBTQ2S+ communities.

Aujourd’hui commence le Mois du patrimoine asiatique au Canada, qui vise à souligner l’histoire et les contributions des communautés asiatiques au Canada, à favoriser la sensibilisation aux différences culturelles et à mettre en valeur la diversité des expériences.

Today is the start of Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander Heritage Month in the United States. This month-long observance is a time to commemorate the history and contributions of these communities, build cultural awareness and appreciate their experiences.

Today is the start of Asian Heritage Month in Canada. This month we commemorate the history and contributions of Asian communities in Canada, as well as building cultural awareness and appreciation of their diverse experiences.

Today is Good Friday, marking the beginning of Easter celebrations that lead up to Easter Sunday. Easter is one of the principal holidays of Christianity and to everyone who celebrates, we wish you a very Happy Easter!

C’est demain le Vendredi saint, qui marque le début des célébrations pascales jusqu’au dimanche de Pâques, qui est l’une des principales fêtes du christianisme. À ceux et celles qui célèbrent Pâques, nous souhaitons une belle célébration à vous et à vos proches!

This evening marks the beginning of Eid al-Fitr, a joyous three-day festival observed by many Muslims around the world. For those celebrating Eid al-Fitr, we wish you and your families a Happy Eid! Eid Mubarak!

Ce soir marque le début de l’Aïd el-Fitr, de joyeuses festivités de trois jours célébrées par de nombreux musulmans dans le monde entier. Nous souhaitons une joyeuse Aïd à tous ceux et celles qui célèbrent cette fête ainsi qu’à leurs familles!

Torys célèbre la Journée internationale des femmes

Torys proudly celebrates International Women’s Day

Ce soir, c’est le début du ramadan, un mois sacré observé par les musulmans du monde entier. Nous souhaitons un bon ramadan à tous ceux et celles qui célèbrent cette fête, ainsi qu’à leurs familles! Ramadan Moubarak!