SoxTranslator Profile Banner
Carter's ホワイトソックス Profile
Carter's ホワイトソックス

@SoxTranslator

Followers
2K
Following
112
Media
197
Statuses
392

アメリカ人です🇺🇸 ホワイトソックスのインタビューを日本語に翻訳しています🧦ほかにもMLB関連のコンテンツを投稿しています⚾️一緒にシカゴ・ホワイトソックスを応援しましょう！🖤🤍

Joined October 2025
Don't wanna be here? Send us removal request.
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
1 day
アメリカの解説者たちは、この黄色い帽子をかぶった子どもたちにすっかり夢中になっていた #WBC
921
14K
215K
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
7 minutes
李政厚 がゴロアウトに倒れ、ゲームセット！侍ジャパン は2勝0敗となり、プールCではオーストラリア代表と並んで首位タイ。 #wbc #WorldBaseballClassic
0
0
6
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
10 minutes
なんというジャンピングキャッチだ！周東 佑京 の見事なプレー。 #wbc #WorldBaseballClassic
0
13
74
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
19 minutes
村上 宗隆さん がヒットを放つ！ #WBC #WorldBaseballClassic #Swallows #WhiteSox #村上宗隆
0
4
49
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
24 minutes
松本 由紀 が満塁のピンチを切り抜けた ! ! #WBC #WorldBaseballClassic
0
0
10
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
44 minutes
吉田 正尚 が2点を追加するタイムリーヒット！日本が8-5とリードした #WBC #WorldBaseballClassic
0
3
40
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
46 minutes
鈴木 誠也 が満塁で四球を選び、日本が勝ち越した #WBC #WorldBaseballClassic
0
3
18
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
53 minutes
大谷 翔平が敬遠される #WBC #WorldBaseballClassic
0
3
18
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
56 minutes
文保景 (문보경)がサイドウォールに激しく突っ込んだが、無事なように見える。 #WBC
0
0
4
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
1 hour
種市さんから三振を奪ったあのピッチ、なんて素晴らしい球なんだ。
1
0
62
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
1 hour
韓国は、そこそこ速いストレートに対してあまりうまく対応できていないみたいだね #WBC
0
0
2
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
1 hour
Oh hey you made the broadcast! @yakyucosmo
0
0
4
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
1 hour
????????? #WBC #WorldBaseballClassic
0
1
4
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
1 hour
放送では、試合前に村上 宗隆と話したと伝え、村上さんがホワイトソックスでプレーできることにとても興奮していると語っていたそうです。また、体調も良さそうに見えるとも言っていました。 #WBC #WorldBaseballClassic #村上宗隆
0
3
73
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
1 hour
大谷 翔平がヒットを放つ #WBC #WorldBaseballClassic
0
0
4
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
2 hours
判定はそのままアウトとなる…
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
2 hours
日本が二塁でのアウト判定にチャレンジしている #WBC #WorldBaseballClassic
0
1
5
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
2 hours
日本が二塁でのアウト判定にチャレンジしている #WBC #WorldBaseballClassic
0
3
9
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
2 hours
一体どこの世界であれがストライクなんだ？？ #WBC #WorldBaseballClassic #村上宗隆
48
448
4K
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
2 hours
キム・ハソンがホームランを放ち、試合を同点にする 김하성이 홈런 쳐서 경기 동점 됐어 #WBC #WorldBaseballClassic
1
1
4
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
2 hours
伊藤大海、最初に対戦した打者のキム・ジュウォンに死球を与える #WBC #WorldBaseballClassic
0
0
2
@SoxTranslator
Carter's ホワイトソックス
@SoxTranslator
2 hours
吉田 正尚が本塁打！日本、3回に3本塁打！ #WBC #WorldBaseballClassic
1
6
73