En sa 103e année, le patriarche de notre famille a entamé sa vie éternelle. La messe funéraire sera célébrée à l'église Saint-Ignace-de-Loyola, 4455 rue West Broadway à Montréal le samedi 1er février à 11 h HNE. Pour lire l’avis de décès :

In his 103rd year, the patriarch of our family has gone on to his eternal life. The funeral Mass will be celebrated at St. Ignatius of Loyola Church, 4455 rue West Broadway in Montreal on Saturday, February 1st, at 11 am EST. To read the full obituary:

I would like to see this motion move forward in the @SenateCA: it would add Inuktut to election ballots. #senCA.J'aimerais que cette motion soit adoptée au @SenatCA : elle ajouterait l'inuktut aux bulletins de vote. #senCA.via @nunavutnews.

RT @KPateontheHill: Last night, @SenatCA passed Bill #S230, Tona’s Law, a culmination of years of work to protect human rights and uphold t….

RT @CPAC_TV: LIVE: Parliamentarians discuss next steps after Tona’s Law passes Senate.➡️ EN DIRECT : Des parlementa….

“We are calling on Canada Post, CUPW and the federal government to work together to reach an immediate resolution that restores these critical services to First Nations citizens and businesses while addressing the concerns of postal workers.”.

Cela a été très important pour moi d'entendre ces mots au @SenatCA: la collaboration, l'alliance & la place accordée aux langues autochtones, les langues fondatrices du Canada, dans tous les espaces. Pour lire la déclaration complète du sén. Prosper :.

It meant a lot to me to hear these words in the @SenateCA, about collaboration and allyship and making place for Indigenous languages, Canada's founding languages, in all spaces. To read Senator Prosper's full statement:

"The senators on the finance committee, in their calm and careful questioning this week, performed a public service by playing it out for all to see." #senCA @SenateCA @SenatCA.

RT @SenateCA: Today, the flag on the Peace Tower will be flown at half-mast from sunrise to sunset to mark the National Day of Remembrance….

RT @SenatorRobBlack: Today is World Soil Day! "Caring for Soils: Measure, Monitor, Manage” is this year’s theme, which underscores the impo….

Closing First Nations infrastructure gap could generate $635B: report via @torontostar.

RT @CANURB: The State of Canada’s Cities Summit will be available via livestream on December 5!. Join the conversation from anywhere at no….

Cettee cérémonie importante, pendant la semaine de la journée commémoration & d’action contre la violence faite aux femmes, invite chacun à se souvenir des vies perdues, à soutenir les familles en quête de justice & guérison, & à réaffirmer notre engmt à mettre fin à la violence.

This ceremony, held during the week of the National Day of Remembrance & Action on Violence Against Women, invites everyone to remember lives lost, support families in their pursuit of justice & healing, & reaffirm our collective commitment to ending violence. #MMIWG #MMIWG2S

RT @ITK_CanadaInuit: "A university in our homeland will remove barriers that prevent many #Inuit from accessing post‐secondary education, a….

Curieux d’en savoir davantage sur le processus législatif canadien ? La Faculté de droit de @uOttawa, en collaboration avec l’Institut de développement professionnel, lance un cours en ligne sur le processus législatif et réglementaire au Canada.

Curious to learn more about the Canadian legislative process? The Faculty of Law at @uOttawa, in collaboration with the Professional Development Institute, is launching an online course on the legislative and regulatory process in Canada.

RT @SenateCA: Senate committee urges Ottawa to track effects of international student caps on francophone post-secondary institutions outsi….