Rudolf Ortega
@Rudolf_Ortega
Followers
2K
Following
2K
Media
153
Statuses
9K
Bilingüisme de deures La rectificació de l’Institut Català Internacional per la Pau revela l’articulació d’un discurs que valora l’oportunitat de conèixer les llengües d’un país com un factor clau en el desenvolupament de la persona ✍️ @Rudolf_Ortega
https://t.co/lsgr5KCmR6
elpais.com
La rectificació de l’Institut Català Internacional per la Pau revela l’articulació d’un discurs que valora l’oportunitat de conèixer les llengües d’un país com un factor clau en el desenvolupament de...
0
2
2
Sempre em fascina la claredat i les paraules encertades del Rudolf Ortega. Molt bona reflexió! Bilingüisme vassall https://t.co/wbqPgGLX9o via @el_pais
elpais.com
L’escriptora i activista Brigitte Vassallo s’ha llançat a proclamar la mort irremeiable del català, no per cridar a l’alarma, sinó per acceptar el nostre destí
1
18
43
Per què no convides el Rudolf Ortega al teu programa, Marc Giró? Bilingüisme vassall https://t.co/Rgmaf9Wzfl via @el_pais
elpais.com
L’escriptora i activista Brigitte Vassallo s’ha llançat a proclamar la mort irremeiable del català, no per cridar a l’alarma, sinó per acceptar el nostre destí
28
372
831
Bilingüisme vassall L’escriptora i activista Brigitte Vassallo s’ha llançat a proclamar la mort irremeiable del català, no per cridar a l’alarma, sinó per acceptar el nostre destí ✍️ @Rudolf_Ortega
https://t.co/LFxEQqXHAk
elpais.com
L’escriptora i activista Brigitte Vassallo s’ha llançat a proclamar la mort irremeiable del català, no per cridar a l’alarma, sinó per acceptar el nostre destí
5
25
40
“En traducció, podem viure amb normalitat en català” @JuliaBacardit parla amb 6 traductors de clàssics per demostrar que estem en boníssimes mans: https://t.co/1KVBEUMUjx
elpais.com
Arnau Barios, Pau Sabaté, Ferran Ràfols, Marina Laboreo, Eloi Creus i Anna Casassas parlen sobre l’ofici de llegir a fons, discriminar i triar perquè la tradició literària es mantingui viva
1
17
29
I diu @Rudolf_Ortega que ara mateix els traductors són els grans renovadors del català literari, més fins i tot que els escriptors https://t.co/SDFJ0rAZE7
elpais.com
Per bastir una llengua informal els escriptors poden recórrer al realisme, però els traductors han de ser versemblants
0
4
13
“Cal celebrar l’Atles lingüístic del domini català no tant perquè pugui fer les delícies de quatre sonats que ens dediquem a això, sinó perquè s’erigeix en tot un arxiu cultural que ha de servir per preservar una comunitat de béns i de coneixement en perill.” @Rudolf_Ortega
L’'Atles lingüístic del domini català’: l’arxiu d’una cultura ✍️ @Rudolf_Ortega
https://t.co/r4oUEWQNjf
0
6
18
"L’anglòfon nadiu pot anar pel món sabent que podrà negligir qualsevol esforç per expressar-se d’una altra manera" ✍️ @Rudolf_Ortega
https://t.co/osB0Y7U1An
elpais.com
L’anglòfon nadiu pot anar pel món sabent que podrà negligir qualsevol esforç per expressar-se d’una altra manera
0
2
1
Amb el català, aporta o aparta Marta Salicrú @salicrunette respon a una opinió de @Rudolf_Ortega publicada en aquest suplement amb el títol ‘Polítiques lingüístiques de proximitat’ https://t.co/d3kS6HWZMY
elpais.com
Caldran anys de noves polítiques lingüístiques, que adrecin la nova realitat, tan complexa, i que s’afegeixin a les que ens van funcionar per retornar el català a l’espai públic després dels 40 anys...
0
1
2
Polítiques lingüístiques de proximitat "Encara no sabem en què consistirà la política lingüística de Salicrú, més enllà de la posada en marxa d’una oficina i d’un consell" Per @Rudolf_Ortega
https://t.co/Rg86PrzPBo
elpais.com
Encara no sabem en què consistirà la política lingüística de Salicrú, més enllà de la posada en marxa d’una oficina i d’un consell
0
2
1
Hola @enciclopediaCAT , podríeu canviar l'exemple de l'accepció 2 de l'entrada 'estrall' del vostre diccionari? Gràcies!
3
2
22
És legítim que alguna ment desconfiada es demani si els grans grups estan maniobrant per controlar el mercat amb la celebració de la Nit de les Lletres Catalanes ✍️ @Rudolf_Ortega
https://t.co/s9fb9ohELr
elpais.com
És legítim que alguna ment desconfiada es demani si els grans grups estan maniobrant per controlar el mercat
0
1
3
La Nit de les Lletres Catalanes, un pessebre per Sant Jordi Per @Rudolf_Ortega
https://t.co/CDDDGXLHNL
elpais.com
És legítim que alguna ment desconfiada es demani si els grans grups estan maniobrant per controlar el mercat
0
10
15
Algú sap si Vicenç Pagès Jordà va tenir alguna topada greu amb correctors? @AdriPujol
1
0
0
Sempre ho repetim, però no deixa de ser cert: la feina dels correctors és imprescindible. Cal que la valorem i la reconeguem amb un tracte i unes tarifes justes. Per aquests motius i molts més, a l'APTIC avui celebrem el dia de la correcció, però també fem pinya tot l'any.
0
6
8
Un merdot, digue-ho en català, Candela Peña ✍️ @Rudolf_Ortega
https://t.co/baAz9VQPYi
elpais.com
No sabem a què es refereixen els capitostos de La 2Cat quan publiciten la nova programació com “La que parla com tu”
0
1
1
A tot arreu del món, empresa, entitat, associació, corporació de qualsevol tipus, administració, el que sigui, és l'ocupador qui tria els requisits i les habilitats que ha de tenir el candidat a un lloc de treball. Menys aquí, tu...
0
0
0
Això comença la setmana entrant, i la inscripció encara és oberta. Servidor farà quatre sessions explicant els rudiments de la correcció de la traducció, i encabat @RafolsGesaF parlarà de la feina de revisió un cop lliurada la correcció.
Això que hem organitzat amb en @Rudolf_Ortega i en @RafolsGesaF no us ho podeu perdre! Apunteu-vos-hi aquí! ⬇️ https://t.co/gY0Qyuip14
1
4
9
La sàtira segons @AdriPujol, un poeta X segons Adrià Targa, Piquer-Dedéu segons @jahelqueralt, @MontseAlbetsR al club de lectura, narrativa sobre Israel i Palestina per @paulsanchez91, la política lingüística d’Albiol per @Rudolf_Ortega, i més avui a @quadern_elpais
0
7
8