It took me 3+ years to finally get the #ElgatoStreamDeckMini — first spotted thanks to a top #interpreter’s post. After some sustained attention problems and admin work, I got it two months ago 🛒. Now? No more frantic cursor-hopping in #RSI 💻🎧. Smooth, simple, game-changer.

"Public Finance helps countries improve budget formulation, revenue collection, and debt and financial management. " #simultaneousinterpretation #SI #interprétationsimultanée #publicfinancialmanagement #PFM #gestiondesfinancespubliques #English<>#français #BelizeCity #Belize

Generate videos in just a few seconds. Try Grok Imagine, free for a limited time.

#déplacementprofessionnel #worktrip #missionenprésentiel #onsiteassignment #interprétation #interpreting #interprète #interpreter #interprétariat #interpreterlife #English #French

#interpreting #interprétation #continuingeducation #aeronautics #formationcontinue #aéronautique #interpreterlife #translatorlife #technicalterminology #RSI #expertiseinterprète #terminologietechnique #English #French #interpreters #translators

Most “intro” #aeronautics courses I found needed engineering-level maths. Seriously?.Then came the Fast Track by #UNAQ & @Aerocluster_Qro — jargon-free, hands-on and right in #Querétaro, Mexico’s own #AerospaceCapital. #RSI #EN #FR #interpreting #translation #CPD #training

Last year, a last-minute gig at @UNAQmx for a French bank made all my #Rafale, #A380, #Tigre & #Caracal nerdery suddenly pay off. Since then, I’d been scouting for a #aeronautics course for #nonengineers. Mission accomplished. #interpreting #RSI #EN #FR #interpreterlife #CPD

A little “wink” to my last training. 🧐. On 2 July 1900, LZ 1 made its maiden flight: 6 km in 18 min, 410 m high. A milestone in rigid airship design and the start of a lighter-than-air revolution. #aviation #RSI #interpreting #EN #FR #Zeppelin. 📸 Peter Scherer

"Environmental taxation means taxing what pollutes, not what we want more of.".It adjusts prices to reflect ecological costs, guiding consumers and firms toward cleaner choices. Defined by the OECD as a key tool for sustainable fiscal reform. #interpreting #fiscalitéverte #EN #FR

What if car ownership meant no admin at all?.Full-service providers offer all-in-one packages: leasing, maintenance, insurance and fleet management. A game-changer for businesses, SMEs and the shift to sustainable mobility. #RSI #interpreting #mobility #carleasing #hybridevent

Took Joachim Lépine’s AI workshop (yes, the one always on my feed) — intuition validated, curiosity fed. 🤖 From printer vibes to Gringotts vaults, "We’re all in this big AI experiment together.".Still not pro or anti-AI — just aware. #AI #interpreter #RSI #CPD

À partir du MOOC 𝑆𝑒𝑚𝑒𝑛𝑐𝑒𝑠 𝑣𝑒́𝑔𝑒́𝑡𝑎𝑙𝑒𝑠, j’ai structuré :.📄 Mes notes de cours.🔎 Une recherche complémentaire sur les enjeux agricoles.🌐 Des glossaires pour l’interprétation.#RSI #interprétation #semences #glossaire #agriculture.📸 ChatGPT

🌱 Anacarde, maïs, blé, soja… après plusieurs missions en lien avec les semences (dont le 𝐂𝐈𝐌𝐌𝐘𝐓), suivre le #MOOC de l’Institut Agro sur @FunMooc allait de soi. 🥼 Mendel m’a presque fait pleurer, mais j’ai tenu bon. #semences #RSI #interprétation #génétique #agriculture

From my 𝐹𝑜𝑢𝑛𝑑𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠 𝑜𝑓 𝐿𝑎𝑤 𝑖𝑛 𝐸𝑛𝑔𝑙𝑎𝑛𝑑 & 𝑊𝑎𝑙𝑒𝑠 MOOC, I’ve crafted 2 key 🔧:.📄 Study Notes for quick reference.📘 A Research Companion bridging topics and systems.Next: applying it in real interpreting contexts. #commonlaw #legalstudies #interpreter

After Italy’s legal system, it was England’s turn 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿. Just completed the Foundations of #Law in #England and Wales MOOC by @CILEXLawyers — a perfect bridge from my postgraduate Common Law semester. A solid refresher, a deeper dive and new ground too. #legalstudies #interpreter

Après avoir terminé le #MOOC de l’@ANSSI_FR, j’ai structuré deux outils :.📄 Notes de recherche approfondies.📘 Glossaires unilingue et multilingue (FR–EN–ES–IT).Méthode : prompts ChatGPT + recherches ciblées via Perplexity. #cybersécurité #RSI #interprétation.📸 Image : ChatGPT

🎯 Interpréter une keynote sur la cybersécurité m’a mené à suivre le #MOOC de l’@ANSSI_FR. 💡 Résultat : 100/100 au SecNumacadémie. Former + comprendre + protéger : la boucle est bouclée. #cybersécurité #sécuriténumérique #RSI #interprétation #interprète #mooc #France

Heureux d’avoir rejoint la @SFTfr en tant que 𝑚𝑒𝑚𝑏𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒𝑠𝑝𝑜𝑛𝑑𝑎𝑛𝑡. Un groupement professionnel de référence, riche d’histoire et d’engagement. Merci de m’avoir admis ! 🇫🇷✨.#traduction #interprétation #SFT #freelancelife

"A #turbineisland converts steam into electricity — the heart of power generation in nuclear plants. One-third of them use Arabelle turbines, among the most powerful worldwide.".#RSI #interpreting #interprétation #interprétariat #nuclearpower #EN<>#FR.📸

"Il sapere non si trasmette solo: si struttura, si rielabora, si rende riutilizzabile". #interpreting #interpretariato #translation #traduzione #ordinamentogiuridicoitaliano #italianlaw #dirittoitaliano #continuingeducation #ChatGPT #Perplexity. 📸 #DALL·E – personal work

𝑈𝑛𝑑𝑒𝑟𝑠𝑡𝑎𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 #𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎𝑛𝐿𝑒𝑔𝑎𝑙𝑆𝑦𝑠𝑡𝑒𝑚 by @UniPadova (@FutureLearn).#interpreting #interpretariato #translation #traduzione #ordinamentogiuridicoitaliano #comparativelaw #dirittocomparato #italianlaw #dirittoitaliano #continuingeducation