Madeh Piryonesi
@Piryonesi
Followers
434
Following
14K
Media
240
Statuses
4K
Educator, Hevjîn, Translator and Literature Enthusiast
Joined October 2013
Everyone drinks what their bowl contains Everyone brews as deep as their pains Mawlawi (1802-1882) بجۆشۆ ھەرکەس بەقەد ناڵەی وێش بنۆشۆ ھەرکەس بە پیاڵەی وێش مەولەوی (1802-1882) #translation #Kurdish
0
5
24
New paper of mine titled "Dos and Don’ts of Data Analytics in Infrastructure Management". I will use this paper as a basis for my talk at CNAM next week. https://t.co/3lWc86BwZX
link.springer.com
Data analytics has become popular in infrastructure and construction management. Since the culture open data and model and data governance is still not well developed in the construction industry,...
0
0
6
What? Just refusal? No AI?
Deadline for proposals for Refusal(s) and Kurdish Literature Conference is two weeks away! We’ve got a lovely webpage with all the details and submission info. https://t.co/vNoyMxc2h2 If this speaks to you (or someone you know), take a look and reach out with any questions!
1
0
4
ئەم ماڵپەڕە تورکییەم چاو پێکەوت کە مۆری سەر دەستنووسە عوسمانییەکانی کۆکردووەتەوە. لە خوارەوە مۆری ئیدریسی بەدلیسی و ئیبراهیم پاشا ئەبینن. فرەیەک لە مۆرەکان لەسەریان نووسرابوو لەعنەتی خوا لەوەی بەدەلی ئەم مۆرە دروست دەکا (ترسی کۆپیکردنیان بووە)! پرۆژەیەکی ئارشیڤیی جوان بوو.
Found this Turkish website that archived seals on Ottoman manuscripts. They belong to people of different professions & ethnicity. Here are seals of the famous Kurdish Idris Bidlisi and Pargali Ibrahim Pasha. Many of the seals included sentences cursing those who replicate them!
0
1
10
Found this Turkish website that archived seals on Ottoman manuscripts. They belong to people of different professions & ethnicity. Here are seals of the famous Kurdish Idris Bidlisi and Pargali Ibrahim Pasha. Many of the seals included sentences cursing those who replicate them!
0
0
8
ئەم وێبینارەم ئەبێ دەربارەی بەکارهێنانی دراوە بۆ بەڕێوەبەریی ژێرخان و هەڵە باوەکان لەم بوارەدا. وێبینارەکە هی تۆڕی کەنەداییی بەڕێوەبەرانی سامانی ژێرخانییە. ئەگەر لە زانکۆکانی کوردستانیش کەس لەم بوارانەدا کار ئەکا، حەز ئەکەم لەوێیش پێشکەشی بکەم.
I will do this webinar for @CNAMAssn on November 24 at 1 PM. Come join if you're working with data analytics or are in infrastructure world. https://t.co/zF5iUpVtth
0
0
9
All AI companies have been using Wikipedia for free. It's time for them to pay back.
0
0
5
I will do this webinar for @CNAMAssn on November 24 at 1 PM. Come join if you're working with data analytics or are in infrastructure world. https://t.co/zF5iUpVtth
linkedin.com
Join us for our upcoming webinar, “Learning from Mistakes: Data Quality and Model Training Challenges in Road Asset Management,” on November 24 from 1:00–2:00 PM ET. As municipalities increasingly...
0
1
9
Xakelêwe خاکەلێوە
@Incill_SELCUK Ez bajarî me lê 6 salan bi boneya bazirganiyê li gundan mame. Tê bîra min genim nema. Digotin "axlêve". Yanî dema genimê salê nemîne hêj yê nû derneketî ji wê demê re digotin "axlêve". Me nanê cehî xwar. Hingê digotin nanê garisî jî heye. Lê ji bilî wan min seh nekiriye. Spas
0
0
9
دوایین پیاچوونەوە بۆ چیرۆکێکم کە ئەم زستانە وەرزنامەی کوینز چاپی ئەکا.
Proof of my short story - Only Mines Are Mine - that will be published by Queen's Quarterly this winter. Keep an eye out.
0
3
9
Proof of my short story - Only Mines Are Mine - that will be published by Queen's Quarterly this winter. Keep an eye out.
0
5
11
“Sudan’s war is described as forgotten, but in reality it is tolerated and relegated. Because to reckon with the horror in Sudan is to look into the abyss of regional and global politics.” https://t.co/o4qDhEUNj0
theguardian.com
The massacres carried out by the RSF in El Fasher, Darfur, with the support of its UAE sponsors, will only stop when the international community acts, says Guardian columnist Nesrine Malik
0
1
3
مشک و پشیلەی کوردی. ئەڵماس خانی کەنۆڵەیی. لەهجەی نووسەری یەکێ لە کوردیی خوارین دەچێ و ئەوی تر لە هەورامی. چیرۆک: مشک بەرۆکی نووسەر دەگرێ و داوای شێعرەکانی دەکا. دەڵێ ٦ بەچکەم هەیە عەرەبی و فارسیان تەواوە. تۆش دەبێ بەیازەکەت بدەی پێم. مەلا قەبووڵ ناکا و دەستەدامانی پشیلە دەبێ...
Kurdish Cat & Mouse epic, attrib. to Almas Khan Kanule, 1706-76 The story: mouse harasses the author to give away his poetry claiming his young offsprings are at school and fluent in Arabic and Farsi. He wants the poet's manuscripts. The poet denies and asks the cat for help.
1
1
9
Kurdish Cat & Mouse epic, attrib. to Almas Khan Kanule, 1706-76 The story: mouse harasses the author to give away his poetry claiming his young offsprings are at school and fluent in Arabic and Farsi. He wants the poet's manuscripts. The poet denies and asks the cat for help.
1
2
8
Expensive conferences for networking? No, thanks. I'd just go to Costco. All devils are there.
0
0
4
1) Hîzan, navçeya Bedlîsê ye, bajarekî pir kevnar e. Herçend ku vêga bajarokek biçûk be jî, lê berî ku Osmanî mîrektîyên Kurdan ji holê rakin, ew navendek girîng bûye. Berî dewra mîrektîyan jî, serwerîya Kurdan li vir hebûye. Meselen bavikê Merwanîyan Bad, (Tarîxa Meyafarqîn)👇
@HuseynZana Hîzan li ku bûye? Niha li ku ye? Di kîjan çavkaniyan de behsa wê tê kirin? Min ew di Şerefnameyê û Tac el-Tewarix de dîtiye.
1
1
13
شەرەفخان (س. ١٦) دەربارەی ئەم سکانە: «سەردەمی ئاژاوەی تورکمانەکان، لە کوردستان بە ناوی خۆیەوە سکەی لێدا و خوتبەی خوێند. ئەمڕۆ دراوێکی زێڕینی یەک مسقاڵی ناسراو بە شەمسەدینی ماوە کە خەڵکی کوردستان تایبەتی بۆ تەبەڕوک و بەختی باش هەڵیانگرتووە. بۆ ئەم فەقیرە دەرکەوت ٣ جۆر سکە بینراوە»
Li ser vî sikkeyê Mîrektîya Bedlîsê tam çi hatiye nivîsîn, min bi hûrgilî bi awayê grafîk hem erebîya metin hem jî latînîzekirina wî amade kir.👇
0
0
11
16th c. Sharafnama about these coins: "During the time of chaos of Turks, he minted coins and sermons in his own name in Kurdistan. Today, a gold coin of one mithqal, known as Shams al-Dini, is common, which the people of Kurdistan have kept especially for blessings and luck."
Li ser vî sikkeyê Mîrektîya Bedlîsê tam çi hatiye nivîsîn, min bi hûrgilî bi awayê grafîk hem erebîya metin hem jî latînîzekirina wî amade kir.👇
0
0
8
"navê sê hukumdarên Bedlîsê hatine çêkirin, yek bi navê Mihemed ibn Şeref, yek bi navê Şeref ibn Mihemed, û yê din bi navê Şemsuddîn ibn Ziyauddîn."
0
0
2