💌 Descobreix més sobre ‘Kimagure Orange Road’:

Després de l'estrena de la sèrie d'anime, també es van fer dues pel·lícules (1988 i 1996) així com una sèrie de sis OVAs (1989-1991). Tant la primera pel·lícula com les OVAs es van doblar al català i espanyol.

A Espanya la sèrie es va emetre per primera vegada el 1992, a Tele 5, sota el títol ‘Johnny y sus amigos’ i canviant els noms dels personatges. El 2004, es va fer un altre doblatge sent fidel a l'obra original. També el 2004 es va doblar al català i es va emetre pel K3.

Amb un total de 48 episodis, el director de la sèrie va ser Osamu Kobayashi i del guió es va encarregar Kenji Terada. Aquesta va tenir un gran èxit tant dins del país japonès com fora, emetent-se en països com Austràlia, França, Itàlia, Singapur, Turquia o Espanya.

A causa del seu èxit, no es va fer esperar molt la seva versió animada. D'aquesta manera, després de realitzar una OVA com a episodi pilot el 1985, el 6 d'abril de 1987 es va estrenar la sèrie d'anime de ‘Kimagure Orange Road’, produïda per Tōhō i el Studio Pierrot.

La sèrie de manga va tenir un gran èxit de manera instantània. L'octubre de 2020, al Japó, la circulació acumulada de la sèrie passava dels 20 milions d'exemplars.

‘Kimagure Orange Road’ originalment és una sèrie de manga escrita i il·lustrada per Izumi Matsumoto. Es va serialitzar a la Weekly Shōnen Jump des del 26 de març de 1984 fins al 28 de setembre de 1987. Es va tancar amb 156 episodis i es va recopilar en 18 volums tankōbon.

En Kyosuke és un jove de caràcter indecís que el mateix dia que es canvia de ciutat queda enlluernat per la Madoka. Les circumstàncies el portaran a sortir amb la Hikaru, una amiga de la Madoka. No obstant això, no trigarà a adonar-se que sempre està pensant en la Madoka.

Com ens agradava l'anime de ‘Kimagure Orange Road’, l'adaptació del manga homònim de Izumi Matsumoto!. Aquesta sèrie, va tenir un èxit molt gran! Es considera que és un dels títols que, en els 90, va provocar que molts entréssim en el món del manga i l'anime.

L'ukiyo-e era un tipus d'art accessible i popular entre la classe mitjana al Japó. A partir del segle XIX, aquest estil va ser descobert per Occident, deixant una profunda empremta en la història de l'art europeu i estenent-se entre artistes com Monet, Renoir i Van Gogh.

El sexe també apareixia de manera freqüent en aquests gravats, coneguts com shunga (春画).

L'ukiyo-e, traduït com a “imatges del món flotant”, és un estil d'art japonès en forma d'estampes realitzades mitjançant planxes de fusta. Aquestes capturaven escenes de la vida diària, paisatges, actors de kabuki, entre altres.

Una altra obra significativa de Hokusai és el ‘Hokusai Manga’ (北斎漫画): una col·lecció de més de 4.000 dibuixos d'animals, plantes i escenes de la vida quotidiana, compilats en 15 volums amb un toc humorístic.

Entre les seves obres més conegudes està ‘Trenta-sis vistes del mont Fuji’ (富嶽三十六景). Una sèrie de 36 estampes, a les quals després es van afegir 10 més, representant el mont Fuji des de diferents punts de vista. ‘La gran ona de Kanagawa’ és una d'elles (神奈川沖浪裏).

Durant 70 anys, des de 1779 fins a 1849, Hokusai va estudiar tota mena de gestos humans i figures històriques, incloses cortesanes, lluitadors de sumo, actors. Paisatges com el mont Fuji, cascades, ponts, insectes, ocells, flors, edificis, eines budistes.

Va començar la seva carrera com a artista ukiyo-e a l'edat de 19 anys, estudiant amb Katsukawa Shunsho, director de l'escola Katsukawa.

De petit, va ser adoptat per Nakajima Ise, un fabricant de miralls en Edo (actual Tòquio). Això i, més endavant, el seu treball com a aprenent de gravador en una llibreria van acostar al jove artista a l'estil ukiyo-e, pel qual més endavant seria reconegut.

Hokusai no va deixar de crear fins a la seva mort. Se sap que va viure una vida llarga —va arribar als 90 anys, una edat impressionant per a l'època— i plena d'esdeveniments dramàtics, com la mort d'alguns fills i de les seves dues esposes, fets que van marcar la seva obra.

Katsushika Hokusai (葛飾北斎) és un dels artistes més destacats del període Edo (1603-1867), conegut principalment per les seves obres ukiyo-e i el seu extens catàleg de creacions, unes 34.000 obres. Segurament coneixeu algunes de les seves obres, com ‘La gran ona de Kanagawa’.