The main reason pirates wore an eye patch was not because of a missing eye.
It was so that their eyes would quickly adapt from a lighter environment to a darker one. When they went below decks they could switch the eye patch and immediately see with the other eye.