「Eat Takeaway」Vol.3では、イギリスの老舗紅茶ブランド、ウィタード・オブ・チェルシーの国際ディレクター、ダニエル・ポップルトン氏と対談。コロナ後の小売業界の展望、アジア太平洋エリアにおけるイギリス発ブランドのプレゼンス、今後の成長戦略などについて伺いました https://t.co/MtoZDNkfeB

For our latest Eat Takeaway, we chat with Daniel Poppleton, International Director for Whittard Of Chelsea to explore the perceptions of British heritage brands across the APAC region, complexities of retail post-covid and their plans for the years ahead

多様なホテルブランドをグローバルに展開しているIHGホテルズ＆リゾーツ。今回は、ローンチの焦点となった「オールデイダイニング」コンセプトを開発し、同企業の傘下ブランドのひとつ、ホリデイ・インエクスプレスの日本参入を支援しました。 https://t.co/D80nUtX9tH

We recently had the pleasure of working with global hotel operator IHG Hotels and Resorts to introduce their Holiday Inn Express brand to the Japanese market for the first time, focusing specifically on their all-day dining offer.

日本では65歳以上の人口が25%以上に達しており、高齢者の健康維持のための医療や生活の質を支えるための社会づくりが求められています。今回のプロジェクトでは、東京メディカルバイオバンクを支援し、より多くの人にデータの収集に貢献いただけるようムービーを手がけました

With over 25% of Japan’s population over the age of 65, healthcare and social services need to ensure aging populations have a high quality of life. We worked with HAIC to develop a refreshing story on their work and what the public can do to support.

日本への進出や事業発展を視野に入れている企業が成功を収めるには、この国特有の文化やビジネス慣習を理解することが不可欠。これまで数多くの海外企業を支援してきた経験をベースに、成功の秘訣を5つのポイントにまとめてみました。 https://t.co/cQufPMVmi8 #ブランディング #日本進出 #海外企業

Thinking of bringing your brand to Japan? Here are 5 key cultural and corporate fundamentals you should rigorously evaluate in order to set yourself up for success in this unique market. https://t.co/bGPVXgHtD5 #branding #marketentry #japanesemarket

In our second episode of Eat Takeaway, we sat down with Charlene Ede, Head of Product for automotive giant Daimler Truck Asia to discuss growing the brand portfolio this year, the state of EV in Japan and what they’re up to when it comes to sustainability.

「Eat Takeaway」Vol.2では、自動車業界の雄ダイムラー・トラック・アジアで製品・広報・グローバルマーケティング部門部長を務めるシャーリン・エデ氏と対談。同ブランドの今後の展開、日本の電気自動車を巡る状況、持続可能な社会の実現に向けた取り組みについて伺いました。 https://t.co/QRkLTLBcCG

再生医療と呼ばれる医療分野のリーダーとして、新たな治療法を開発し社会実装するための取り組みを行っている日本再生医療学会。1960年代のモダニストタイポグラフィをインスピレーションに、同学会の学会案内のデザインを手がけました。 https://t.co/j1BtPKS29I

The Japanese Society for Regenerative Medicine promotes research into better understanding how our bodies function and repair themselves. Taking inspiration from Italian modernist design, Eat added a sophisticated flair to their organizational profile.

今回の記事では、業界のイノベーション、循環型社会への移行、新たなブランド体験の創出、ブランドの成長を育む組織づくりなど、先進的な取り組みを行っている国内発ブランドをピックアップしてみました。ぜひご一読ください！ https://t.co/3Zvaga3GK2

Check out our latest insight piece where we take a look at just a few home-grown Japanese brands that are transforming their industries, challenging consumerism, championing experience, and building their brand from the inside out!

今回新たにはじまった「Eat Takeaway」。Vol.1ではザ・ペニンシュラホテルズのカーソン・グローバー氏から、ザ・ペニンシュラが定義する「ラグジュアリー」とは何か、そして業界内外で高い評価を得ているこの歴史深いホテルブランドの今後の展望について伺いました！ https://t.co/oABP3FhWLp

We are thrilled to announce our new content series Eat Takeaway! Check out our first volume with Carson Glover at @PeninsulaHotels to find out what luxury really means and what plans are in store for one of the world’s most renowned hotel brands.

解答は、下記リンクのアニメーションからご覧ください！ https://t.co/94hDGzM551 2023年が皆様にとってよい年になりますように。

すべてをぶじに対岸に渡すには、どうしたらよいでしょうか？ この問題がむずかしいのは、こちら岸でも向こう岸でも、きつねがうさぎを、うさぎがやさいを食べてしまうこと。ほかに川を渡る方法は見当たりません。

きつねとうさぎを連れ、やさいが入った籠を持った農夫が川岸にいます。川には1艘のボートが浮かんでいます。ボートは農夫しかこげず、農夫のほかには動物1頭か籠のいずれかしか乗せられません。農夫がいなければ、きつねはうさぎを、うさぎはやさいを食べてしまいます。

2023年（癸卯年）明けましておめでとうございます！ 🌊🐰 本年もよろしくお願い申し上げます！ そんな癸卯年を祝って、1000年以上前から伝わるパズルをご紹介します。