@CWGC Le Canada entretient des relations privilégiées avec le @pasdecalais62, scellées par le sacrifice des soldats canadiens pendant les 2 Guerres mondiales, renforcées par la forte présence d’entreprises canadiennes. J’en discute avec le député @PhilippeFait22.

@CWGC @DFasquelle @fcuvillier @Ville_Boulogne Après leur passage remarqué au #CentreCulturelCanadien en 2024, plusieurs gravures et sculptures de la collection 🇫🇷🇨🇭 Claude Baud-Michel Jacot seront à l’honneur dès demain au musée de #BoulogneSurMer. Une ode à l’art #inuit et à sa portée universelle.

@CWGC @DFasquelle Avec le maire @fcuvillier de @Ville_Boulogne, j’évoque les liens historiques qui unissent le Canada et la ville, libérée en 1944 par les Canadiens. Mais aussi des liens culturels, alors que le musée de la ville s’apprête à exposer des œuvres d’art #inuites du Canada.

@CWGC @DFasquelle « Acceptez le défi, sinon / Les coquelicots se faneront / Au champ d’honneur ». C’est sur ces mots que se termine le poème « Au Champ d’Honneur », devenu hommage universel à tous les combattants, du Lt-Col 🇨🇦 #JohnMcCrae, inhumé au cimetière de #Wimereux. #LeCanadasesouvient

@CWGC En compagnie du maire @DFasquelle, je découvre #LeTouquet, ville profondément liée au Canada, libérée par les soldats canadiens le 4 septembre 1944. Une mémoire commune qui perdure aujourd’hui.

Le cimetière militaire d’#EtaplessurMer est le plus grand site de la @CWGC en France, où 11 500 soldats, dont plus de 1100 Canadiens, reposent. N’oublions jamais leur sacrifice.

En route pour #BoulogneSurMer et la Côte d’Opale, haut-lieu de la mémoire de nos braves soldats, où je rencontrerai plusieurs acteurs locaux de notre coopération mémorielle, économique et culturelle avec la France.

@CWGC @VeteransENG_CA @pasdecalais62 @PhilippeFait22 @DFasquelle @Le_Touquet @fcuvillier After being showcased at the #CanadianCulturalCentre in 2024, several prints & sculptures from the 🇫🇷🇨🇭 Claude Baud-Michel Jacot collection will be at centre stage starting tomorrow at the #BoulogneSurMer Museum. A tribute to #Inuit art and its universal scope.

@CWGC @VeteransENG_CA @pasdecalais62 @PhilippeFait22 @DFasquelle @Le_Touquet With @fcuvillier, Mayor of #BoulogneSurMer, I discussed the historic ties between Canada and the city, which was liberated by Canadian soldiers in 1944. These ties are also cultural, as the city’s museum is about to showcase #Inuit art from Canada.

@CWGC @VeteransFR_CA @MIRALLESMP @PhilippeFait22 @pasdecalais62 @RolandLescure @MichelHerbillon @DFasquelle @Le_Touquet Avec le maire @fcuvillier de @Ville_Boulogne, j’évoque les liens historiques qui unissent le Canada et la ville, libérée en 1944 par les Canadiens. Mais aussi des liens culturels, alors que le musée de la ville s’apprête à exposer des œuvres d’art #inuites du Canada.

@CWGC @VeteransENG_CA @pasdecalais62 @PhilippeFait22 @DFasquelle @Le_Touquet “If ye break faith with us who die, / We shall not sleep, though poppies grow / In Flanders fields". With these words ends the poem « In Flanders Fields » - now a universal tribute to all soldiers – by 🇨🇦 Lt-Col #JohnMcCrae, who rests in the #Wimereux Cemetery. #CanadaRemembers

@CWGC @VeteransFR_CA @MIRALLESMP @PhilippeFait22 @pasdecalais62 @RolandLescure @MichelHerbillon @DFasquelle @Le_Touquet « Acceptez le défi, sinon / Les coquelicots se faneront / Au champ d’honneur ». C’est sur ces mots que se termine le poème « Au Champ d’Honneur », devenu hommage universel à tous les combattants, du Lt-Col 🇨🇦 #JohnMcCrae, inhumé au cimetière de #Wimereux. #LeCanadasesouvient 🍁

@CWGC @VeteransENG_CA @pasdecalais62 @PhilippeFait22 Alongside Mayor @DFasquelle, I discovered #LeTouquet, a city deeply linked to Canada, which was liberated by Canadian soldiers on September 4, 1944. A shared history which lives on today.

@CWGC @VeteransFR_CA @MIRALLESMP @PhilippeFait22 @pasdecalais62 @RolandLescure @MichelHerbillon En compagnie du maire @DFasquelle, je découvre #LeTouquet, ville profondément liée au Canada, libérée par les soldats canadiens le 4 septembre 1944. Une mémoire commune qui perdure aujourd’hui.

@CWGC @VeteransENG_CA Canada entertains privileged relations with @pasdecalais62, sealed by the sacrifice of Canadian soldiers during both World Wars, strengthened by the strong presence of Canadian companies. Thanks for today’s discussion to 🇨🇵 MP @PhilippeFait22.

@CWGC @VeteransFR_CA @MIRALLESMP @PhilippeFait22 Le Canada entretient des relations privilégiées avec le @pasdecalais62, scellées par le sacrifice des soldats canadiens pendant les deux Guerres mondiales, renforcées par la forte présence d’entreprises canadiennes. J’en discute avec le député @PhilippeFait22.

The #EtaplessurMer Military cemetery is the @CWGC's biggest site in France, where 11,500 soldiers rest, including over 1,100 Canadians. Lest we forget their sacrifice.

Le cimetière militaire d’#EtaplessurMer est le plus grand site de la @CWGC en France, où 11 500 soldats, dont plus de 1100 Canadiens, reposent. N’oublions jamais leur sacrifice.

On my way to #BoulogneSurMer and Côte d’Opale, a highly symbolic place of #Remembrance of our brave soldiers, where I will meet several local key-players in our memorial, economic and cultural cooperation with France.

En route pour #BoulogneSurMer et la Côte d’Opale, haut-lieu de la mémoire de nos braves soldats, où je rencontrerai plusieurs acteurs locaux de notre coopération mémorielle, économique et culturelle avec la France.