Amara Translation and Subtitling
@Amara_PCF
Followers
3K
Following
865
Media
300
Statuses
2K
Creating a new path at the intersection of non-profit and tech, Amara offers a free subtitle editor, workflow solutions and translation. #accessible
Worldwide
Joined March 2010
Help Make Online Media Accessible to Everyone! By donating, you help us break down language barriers and make media truly global. Join us in creating a more inclusive digital world! 👉 Make an impact today: https://t.co/sqWlrtQHqX Thank you for believing in our mission🩷
0
0
0
🔗 Amara On Demand: https://t.co/kawQXEiQPY 🔗 https://t.co/1foOL1ogDQ Enterprise: https://t.co/16k0YAStjU 🔗 Amara Public: https://t.co/XTgro82TD5
0
0
0
Let’s make your content accessible to the world! 🌍 Get started today and see how easy it is to elevate your videos with the power of captions! #Captions #Accessibility #Subtitles #AmaraPublic #AmaraEnterprise #AmaraOnDemand
2
0
0
AI helps, but it can’t capture the soul of creative work. 🎬 Only human translators preserve depth, rhythm & artistic intent across languages. Read why human translation matters: 🔗 https://t.co/2JNsWV7UjB
#HumanTranslation #CreativeContent #Accessibility
0
0
0
Happy Holidays and a Happy New Year from the Amara / PCF Team!
0
0
0
ACCESSIBILITY is about people. It ensures that everyone—regardless of ability—can access information, use products, and participate fully. How To Make A Strong Case For Accessibility: https://t.co/50H8Y5ddNn
#Accessibility #Inclusion #MediaAccessibility #DigitalAccessibility
smashingmagazine.com
Gaining buy-in for accessibility can be challenging due to common myths and misunderstandings. For many, accessibility remains a big mystery. Here are some practical techniques for winning stakehol...
0
0
0
🔗 https://t.co/1foOL1oOto Professional captioning services: https://t.co/aw4elK67en 🔗 https://t.co/1foOL1oOto Automatic captions with human proofreading: https://t.co/lwtjd8vER7 🔗Amara On Demand translation and subtitling services:
amara.org
Make video accessible to the world with Amara!
0
0
0
As this field evolves, the synergy between cutting-edge technology and nuanced human insight becomes crucial. https://t.co/1foOL1oOto combines a user-driven approach with professional support to refine and verify subtitles.
1
0
0
The translation of subtitles has transcended its basic utility to become an art form that bridges languages and cultures. #HumanTranslation #Translation #Languages #GlobalMarket #Accessibility
1
0
0
Los #Subtítulos permiten que el contenido audiovisual en español llegue más lejos. 🎬✨ Desde conectar con comunidades diversas hasta abrir nuevos mercados, la subtitulación profesional marca la diferencia. 🔗 https://t.co/drnWP7ZCcC
#Accesibilidad #TraducciónAudiovisual
blog.amara.org
En un mundo donde el consumo de video domina las plataformas digitales, las oportunidades para que el contenido audiovisual en español llegue a nuevas audiencias nunca habían sido tan grandes. Sin...
0
0
0
Captions are a powerful — and often overlooked — tool for language learning. 💡 They boost listening skills, vocabulary, comprehension, and even pronunciation. Read more: https://t.co/zsPpi3Kz5M
#LanguageLearning #Captions
0
0
0
There are a lot of things all languages have in common, but there are also plenty of things that most languages don’t share. Learn what makes languages unique in this insightful article by Duolingo:
blog.duolingo.com
These languages don’t have pick-me energy—they really are different from the rest!
0
0
0
By learning new languages we expand how we see the world! Every new language you learn opens a window into different ways of thinking, feeling, and connecting. 🌍❤️📝 #Linguistics #LearnLanguages #UniqueLanguages #Languages
1
1
0
A great read for educators, content creators, and learning professionals who care about building more equitable and inclusive digital spaces. 🌍✨
0
0
0
We recommend this article by the "Digital Learning Institute" - Making Digital Learning More Accessible: Essential Strategies for Inclusion in 2025” 🔗
digitallearninginstitute.com
Discover key strategies to make digital learning accessible for all learners. Learn practical ways to apply inclusive design, support assistive tech, and meet WCAG standards.
1
0
0
💡 Accessibility in digital learning isn’t just a nice-to-have it’s essential. #Accessibility #InclusiveLearning #DigitalEducation #EdTech #AccessibilityMatters #Inclusion #LearningForAll
1
0
0
Today, December 3, 2025, is the International Day of Persons with Disabilities #IDPD2025 Accessibility in media is a human right — without #Captions and #Subtitles, many are excluded. Read our new article: https://t.co/lIhVWGRLK4 Let’s make #Accessibility the standard!
blog.amara.org
As we mark this important international observance, it’s an opportune moment to reflect on how access to information and media — especially video content — plays a crucial role in building a just and...
0
0
0
Linguistic diversity is at risk, and online content is growing fast. https://t.co/1foOL1ogDQ is stepping up—preserving endangered languages and improving global access to information. Learn more: https://t.co/Ejc2dgxQZd
#AmaraSubtitling #Accessibility #Captions #Subtitles
0
0
0
👉 Our services cater to both needs, offering flexibility and quality assurance. Let’s elevate your content together—reach out to us for your captioning needs (contact us at client-services@amara.org for help navigating these options). 🌐 https://t.co/1foOL1oOto
0
0
0
While auto-captions serve as a swift solution to accessibility, certain scenarios demand the precision only human review can provide. #autocaptions #accessibility #professionalsubtitles #professionaltranslator #humanreview #captions #subtitles
1
0
0
👉 Visit https://t.co/1foOL1ogDQ to learn more and take the next step in growing your music video channel with professional captions and subtitles.
amara.org
Make video accessible to the world with Amara!
0
0
0