So about brushes and refs.
I for painting just use a rectangle with colour jitter, for lineart I use
@trisketched
sketch brush which you can find on his gumroad, I also use the rectangle, or the default procreate brushes. About the refs I use, I don’t usue any.