روائع الأدب الروسي
@AdabRuss
Followers
181K
Following
85K
Media
2K
Statuses
12K
هناك مثل روسي يقول: فليحمينا الله من الرجل الذي قرأ كتاباً واحداً فقط.
227
3K
15K
من الحقائق الغريبة في الحياة : هناك دائمًا من يهتم لأمرك دون أن تعلم ."
75
111
1K
العالم مأساة لمن يشعر، ولكنه كوميديا لمن يفكر ." - تحليل رائع لمارك توين 👇
9
50
204
الشتاء بارد على من لا يملكون الذكريات الدافئة ." - فيودور دوستويفسكي
21
136
881
في عمق مأزق راسكولنيكوف تتجلّى مفارقة الإنسان المعاصر: الرغبة في أن يبدو مبرَّرًا حتى أمام نفسه، ولو ببناء وهمٍ نظري يمنح الفعلَ معنى يتجاوز حقيقته. فالدافع أيًا كان هو مرآة تكشف ما يحاول المرء الهرب منه. وهنا يكمن درس دوستويفسكي: ليست العقوبة ما يهدم الإنسان، بل سقوط الصورة
رفض راسكولنيكوف أن يفسر أحد دوافعه لقتل المرابية رغم اعترافه بالفعل كأنه يتعامل مع جريمته كنظرية عن (الإنسان الاستثنائي) ذلك الذي يرى لنفسه حق التجاوز إن اعتقد أن هدفه أسمى ! ولهذا أي تفسير خارجي كفيلًا بأن يسقط الصورة التي ابتكرها لنفسه ويظهر التناقض الحاد بين عظم الجريمة
4
21
198
باتباع خطى الآخرين ؛ لا يمكنك أبدًا أن تكون أول من يصل ." - مثل سويدي
5
68
431
كل شخص يرى الآخر من منظور نفسه، فلا تتوقع من الفاسد أن يرى فيك النقاء ." - وليم شكسبير
16
175
779
هدنة الذئاب بين الروس والألمان في فبراير عام 1917، وردت برقية من برلين تفيد بأن قطعاناً كبيرة من الذئاب بدأت تتسلل من غابات الإمبراطورية الروسية إلى المناطق المأهولة داخل الإمبراطورية الألمانية. ورجح السكان المحليون أن الحرب دفعت الذئاب للنزوح، فبدأت تبحث عن مناطق صيد جديدة
7
23
266
اليوم ذكرى ميلاد أديب نوبل الكاتب الروسي الكبير ألكسندر سولجنيتسين (1918-2008). "إن المجتمع الذي يفشل في احترام كرامة الإنسان، سيفشل في كلّ شيء آخر ."
6
49
269
قد تظن أن الإنسان يرتكب الجريمة بدافع الشر، ولكني رأيت أن الجريمة تولد من اللحظة التي يدرك فيها المرء أن وجوده أصبح كالعدم ." - فيودور دوستويفسكي
13
91
833
مترجم أمريكي كتب عن مدى عمق الحزن في اللغة الروسية فقال : "من الصعب فهم الكتب الروسية المترجَمة ؛ لأن اللغة الإنجليزية ليست حزينة بما فيه الكفاية ." اللغة الروسية، في عمقها، لا تنقل الأحداث فقط، بل تنقل درجة حرارة الروح البشرية: انكساراتها، ارتجافتها، وتلك العتمة الدافئة التي
28
113
760
لم أجد في حياتي أحقر من هؤلاء الذين يروجون فكرة مفادها أن الفقراء سعداء ."
278
390
5K
الرحالة العباسی ابن فضلان مع ملك الروس - بريشة الرسام الروسي بولات جيلفانوف نرى فى اللوحة الرحالة المسلم أحمد بن فضلان سفير الخلافة العباسية، وهو يقرأ رسالة من الخليفة المقتدر بالله إلى ملك الروس الصقالبة
2
18
126
ويعذبك في بعض الأحيان أن فكرك لا تسعهُ قوالب الألفاظ ." - فيودور دوستويفسكي
10
56
464
هناك أسطورة تقول أن قراء فيودور دوستويفسكي تتغير شخصياتهم إلى الأبد ! - كلمات دوستويفسكي هي مواجهة نفسية وفلسفية مكثفة تعيد تشكيل نظرة القراء إلى أنفسهم وللعالم ."
16
38
310
الكارثة الحقيقية هي الرجل الذي قرأ كتابًا، وظن أنه أصبح مفكرًا كبيرًا ." - نيكولاي غوغول
21
107
646