龙_หลงภาษาจีน
@yln_long
Followers
8,976
Following
59
Media
817
Statuses
3,756
เด็กลูกครึ่งไทยจีน โตที่ไทย ไปเรียนที่จีน 泰国留学生 รับแปลไทยจีน ติดต่องาน ทักdmเลย
Joined September 2018
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Florida
• 285638 Tweets
Oakland
• 111856 Tweets
#虎に翼
• 103598 Tweets
Giants
• 103095 Tweets
#GHGala4
• 80534 Tweets
Angela
• 68456 Tweets
Peñarol
• 50302 Tweets
Cowboys
• 45858 Tweets
Lali
• 44349 Tweets
Onana
• 42232 Tweets
Category 4
• 37936 Tweets
Serhat Akın
• 32042 Tweets
Flamengo
• 28208 Tweets
#911onABC
• 27838 Tweets
クック先生
• 26597 Tweets
John Fisher
• 24907 Tweets
ES UN ESCÁNDALO
• 23132 Tweets
Nabers
• 21094 Tweets
Lanata
• 20301 Tweets
Maite
• 17034 Tweets
Athena
• 13934 Tweets
Chelsie
• 13508 Tweets
Big G
• 10888 Tweets
ไปเจอคลิปตต.จีนบอกไว้ 3วิธีที่จะทำผู้ชายติดเรา
1.不上头 อย่าคลั่งรักมากเกินไป
2.不要猜疑不要内耗，关注我在感情中得到什么 อย่าสงสัยเยอะ วิตกจริต ให้มองว่าได้อะไรจากความสัมพันธุ์นี้
3.不要纠结，该干嘛干嘛 ไม่ต้องคิดมาก เอาเวลาไปทำสิ่งที่ควรทำ
โดยสรุปคืออย่าไปยึดติดมากเกินไป
39
369
394
อาจารย์ที่สอนภาษาอังกฤษแนะนำมาว่าให้พิมพ์ graded reading ในยูทูปแล้วเลือกหัวข้อที่สนใจลองฝึกฟังแล้วพูดตาม จะช่วยพัฒนาได้ มีหลายหัวข้อ หลายระดับความยากง่ายให้เลือก ช้าไปก็ลดความเร็วได้ สนใจลงไปทำตามกันได้นะ
1
305
340
相逢却似相识，未曾相识已相思
ไม่เคยพบแต่ราวกับคนรู้จักกัน
ไม่เคยรู้จักกันแต่ก็คิดถึงกันไปแล้ว
0
274
327
ตอนนั้นรับงานแปล พี่คนไทยบอกว่าให้เขียนเป็นติ๊กถูก แล้วให้ฉันแปล ตอนนั้นคือเงิบแปลไงว่า打对หรอ จะทำมือก็ไม่เห็นเพราะมีแต่เสียง สรุปไปหามาล่ะมันคือคำว่า
打勾：กาถูก/ติ๊กถูก
打岔：กาผิด/กากบาท
0
338
326
“你怎么感知活着？”
คุณจะรู้ได้อย่างไรว่ากำลังมีชีวิตอยู่
“疼”
เจ็บ
cr.ตามภาพ
0
309
297
ไฟล์หนังสือรวมข้อสอบHskk 口语考试 เอาไว้ฝึกกันนะ
新汉语水平考试HSK口试-高级-全真模拟试卷_13064498.pdf
6
203
269
โพสนี้ตั้งใจจะแจก表情包(สตก/มีม) ภาษาจีน แปลไทยพร้อมเกร็ดความ���ู้
#ภาษาจีน #表情包 #แจก
40
253
264
米ที่แปลว่าข้าว ตอนนี้กลายเป็นอีกคำที่มีความหมายว่า钱หรือ人民币 ซึ่งก็คือเงินนั้นเอง เช่น花米=花钱
0
314
247
มีใครอยากรู้คำศัพท์18+ใดใดในภาษาจีนมั้ย ถ้าเยอะจะทำเทรดไว้ บางอันรู้จะตอบถ้าไม่รู้จะพยายามไปถามมาให้ รู้ไว้เป็นวิทยาทานนะ บางคนก็อยากรู้ไปใช้ โรงเรียนไม่สอนล่ะ เด็กที่อ่านก็โปรดใช้วิจารณญานในการอ่านนะจ๊ะ
9
235
245
约会吗？来重庆
เดทมั้ย? มาฉงชิ่งสิ
我知道你会来，所以我在等
ฉันรู้ว่าเธอจะมา เลยรออยู่
1
291
239
แจกศัพท์ เกี่ยวกับโรงงาน
药箱：กล่องปฐมพยาบาล
叉车：รถโฟล์คลิฟท์
润滑脂/润滑油：จาราบี น้ำมันหล่อลื่น
标识：โลโก้
条码：บาร์โค้ด
评审：ทบทวน
抽样(检查)：สุ่มตรวจสอบ
测厚仪：เครื่องมือวัดความหนา
刀具：คัตเตอร์
产品仓库：โกดังเก็บสินค้า
半成品：สินค้าที่ยังประกอบไม่เสร็จ
4
153
228
建议确定关系前必问的8个问题
8 คำถามที่ต้องถามก่อนตกลงเริ่มความสัมพันธ์
อ่านเพิ่มเติมกด 👉
0
157
218
คลิปตต.จีนอันนี้พูดมาประโยคหนึ่ง "男人只喜欢两种女人，一个是像少女的少妇，另一个是像少妇的少女" จะเข้าใจประโยคนี้ต้องมารู้คำศัพท์กันก่อน คำแรก少女-ฟิลสาวน้อย พึ่งโตมาจากเด็กน้อย วัยรุ่น ก่อนอื่นแนะนำคำว่า妇女 คำนี้จะใช้เรียกผู้หญิงที่บรรลุนิติภาวะแล้ว เป็นผู้ใหญ่ (ต่อ)
2
234
210
แนะนำการทำ To Do List จากปสก.ส่วนตัว บอกก่อนว่ามีช่วงหนึ่งเราชอบอ่านหนังสือแนวพัฒนาตัวเองมาก ทุกวันนี้ก็ยังทำTo Do Listอยู่ ลองทำมาหลายปีแล้วด้วย เราว่าคนหลายคนก็เคยลองทำ ทั้งนี้ก็เอาไปปรับใช้แบบที่เข้ากับตัวเองนะ (ต่อ)
7
195
204
这个世界上完全不缺让你心动的人
但是你真的很难碰到那个让你心安的人
บนโลกใบนี้มีคนมากมายที่ทำให้เรารู้สึกใจสั่น(ชอบ) แต่ยากที่จะพบเจอคนที่ทำให้ใจเราสงบ(อยู่แล้วสบายใจ)
0
191
197
短择 ：คือรักระยะสั้น ไม่คิดจะคบนาน ตรงกันข้ามกับ长择(long term relationship)
1
233
186
天晴了 雨停了 你也觉得你行了
ฟ้าสว่างแล้ว ฝนหยุดแล้ว เธอก็คิดว่าเธอไปต่อไหวแล้ว
0
153
189
แชร์สาระดีๆจะคลิปตต.จีนอันนี้ เขาแนะนำว่าตื่นมาตอนเช้าให้เขียนไดอารีแบบย่อๆตอนเช้า เขียนงานที่ทำไม่เสร็จเมื่อวานพร้อมเหตุผลว่าทำไมไม่เสร็จเอามาทำต่อวันนี้ แผนงานวันนี้ เรื่องโชคดีเล็กๆน้อยๆที่เกิดขึ้น สิ่งที่ได้เรียนรู้ในวันนี้ นอกจากนี้ก็แนะนำให้ออกกำลังกายและอ่านหนังสือ
1
202
185
เคยเจอบททดสอบจิตวิทยาอันหนึ่งถามว่า “你想我的时候是什么颜色？” ตอนที่กำลังคิดถึงฉันรู้สึก/เห็นเป็นสีอะไรหรอ?
คำตอบอยู่ข้างล่างนะ ลองเอาไปถามกันดู แม่นไม่แม่นยังไงเม้นบอกด้วย
1
167
174
แชร์ตารางการดูแลตัวเอง ตื่นเช้า ออกกำลังกาย ทำงาน อินฟลูตต.จีนบอกว่าเขาทำแล้วโฟกัสได้มากขึ้น รู้สึกดีขึ้น สุขภาพร่างกายและใจ ใครสนฝจแนะนำให้ดูวีดีโอเต็ม+ศึกษาข้อมูลเต็มเติม ใครอยากลองทำทำตามกันได้นะ
0
99
171
改天是哪天：วันอื่นคือวันไหน
下次等哪次：ไว้รอบหน้าคือรอบไหน
以后要多久：อนาคตต้องรออีกนานแค่ไหน
0
186
170
เพลง醉后喜欢我 แปลชื่อเพลง:ชอบฉันหลังจากเมา เนื้อเพลงฟิลไปเจอคนคนเก่าที่บาร์ แล้วก็กินเหล้ากัน บางทีเธออาจจะไม่ได้อยากกลับมาเป็นของฉัน ฉันเองก็ไม่อยากทำผิดซ้ำ อย่าพึ่งชอบฉันหลังจากที่เมาแล้วกัน ชอบทำนองเพราะมาก
#เพลงจีน
0
128
159
标准是留给不爱的人，爱是没有标准的
สเปกนั้นเก็บไว้สำหรับคนที่ไม่รัก เพราะความรักจริงๆนั้นไม่มีสเปก
0
192
156
可让我心动的，除了咖啡之外还有你
สิ่งที่ทำให้ใจฉันสั่น นอดจากกาแฟก็มีเธอนี้ล่ะ
#ภาษาจีน #แคปชั่นน่ารัก #แคปชั่นภาษาจีน #แคปชั่นจีน
0
149
156
无论任何关系，只要对方从不估计你的感受和利益，你就该及时止损了
ไม่ว่าความสัมพันธ์ใดๆ ถ้าอีกฝ่ายไม่เคยให้ความสำคัญความรู้สึกหรือผลประโยชน์ของคุณ คุณก็ควรหยุดึวามสัมพันธ์นั้นก่อนจะเสียหายไปมากกว่านี้
0
125
154
𝘭𝘰𝘷𝘦 𝘮𝘦 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘢𝘺 𝘐 𝘢𝘮 𝘯𝘰𝘵 𝘵𝘩𝘦 𝘸𝘢𝘺 𝘐 𝘭𝘰𝘰𝘬
รักฉันในแบบที่ฉันเป็น ไม่ใช่รักที่หน้าตาของฉัน
#แคปชั่น #แคปชั่นภาษาอังกฤษ #แคปชั่นภาษาอังกฤษแปลไทย
0
132
146
我现在还喜欢你，但不抱有任何期待��
ตอนนี้ฉันก็ยังชอบเธอนะ แต่ไม่เหลือความคาดหวังอะไรแล้ว
1
156
148
我已经买得起花：ตอนนี้ฉันสามารถซื้อดอกไม้ได้แล้วนะ อีกเพลงเจ็บๆจุกๆ ฟิลแบบตอนนั้นที่ฉันยังไม่มีสามารถ(เวลา เงินทอง) ตอนนี้ฉันมีมันแล้วแต่ไม่โอกาสแล้ว เธอไม่อยู่แล้ว ลืมฉันไปหรือยัง ลองไปฟังแบบเต็มๆได้ แปะลิงค์เพลงไว้ข้างล่างล่ะ
0
172
146
浪漫的当然不是雪
而是有你的冬天
The romantic thing is definitely not snow
but the winner with your company
สิ่งที่โรแมนติกไม่ใช่หิมะ แต่เป็นฤดูหนาวที่มีเธอเคียงข้างต่างหาก
0
131
146
不要思念我太久
อย่าคิดถึงฉันนานเกินไป
你承受不了这份思念
เธอแบกรับความคิดถึงนี้ไหวไม่ไหวหรอก
0
141
144
你不必活成他人眼中的正确答案
เธอไม่จำเป็นต้องใช้ชีวิตแบบที่คนอื่นคิดว่าถูกต้อง
能使自己成为自己
ใช้ชีวิตให้ตัวเองเป็นตัวเอง
就是人生最好的答案
ถึงจะเป็นคำตอบที่ถูกต้องของชีวิต
1
92
140
身体出轨：นอกกาย
精神出轨：นอกใจ
身体-ร่างกาย 精神-จิดใจ
出轨-ถ้าแปลตามตัวจะเป็นออกนอกราง แบบรางรถไฟงี้ แต่ก็มีความหมายว่านอกใจ
0
147
138
แสลงจีนวันนี้ขอเสนอคำว่า“emo”มาจากEmotional Hardcore คำศัพท์วัยรุ่นนี้จะหมายถึงเศร้า รู้สึกdown นิยมพูดว่าemo了 คือตอนนี้กำลังเศร้าแล้วนะ กำลังอารมณ์ไม่ดี
#คำศัพท์จีน #ภาษาจีน
1
125
132
เทรดรวมเกี่ยวกับการไปเที่ยวเองที่เมืองฉงชิ่ง重庆-Chongqing ประเทศจีน ปี2023 🇨🇳
18
124
134
我把你留在回忆里，那里更安全
ฉันเก็บเธอไว้ในความทรงจำ ที่นั้นปลอดภัยกว่า
0
157
130
再抱一次吧，没有下次了
กอดอีกซักครั้งเถอะ จะไม่มีครั้งต่อไปแล้ว
因为我要醒了
เพราะฉันจะตื่นแล้ว
0
136
129
有些人见面只需要坐车
有些人想见去只能做梦
คนบางคนอยากเจอก็แค่นั่งรถไปหา
คนบางคนอยากเจอก็ได้แต่ฝันเท่านั้น
0
156
129
保持关系太累
挥手告别太难
เหนื่อยเกินไปที่จะคงความสัมพันธ์ไว้
ยากเกินไปที่จะโบกมือลา
0
107
126
一直陪着我吧，无论以什么身份
อยู่ข้างๆฉันตลอดไปเถอะนะ ไม่ว่าจะในสถานะไหนก็ตาม
0
114
123
雨总会停天总会晴
แล้วฝนจะหยุด แล้วท้องฟ้าก็จะสดใส
给我点时间让我忘了你
ให้เวลาฉันซักหน่อยเพื่อลืมเธอ
0
83
127
只有见面才是表达想念的最佳方式
แค่มีการพบกันเท่านั้นถึงจะเป็นวิธีแสดงออกถึงความคิดถึงได้ดีที่สุด
0
106
123
แชร์เว็บดูดวงแบบจีน คือดูวันเดือนปีเกิด แบบโดยรวมทั้งชีวิต มีหลายด้านมาก ใครไม่เชื่อก็ถือว่าลองเล่นดูเอาคำศัพท์ก็ได้ ทั้งนี้ดวงจะเป็นยังไงก็อยู่ที่เราตีความด้วยนะ บางคนได้เหมืนกันก็คิดต่างทำต่าง ผลก็ต่าง
แบบภาษาจีน👉
แบบภาษาอังกฤษ👉
0
109
119
วันนี้ไปเจอคลิปหนึ่งพูดไว้ว่า男生穿品见人品 แปลจะรู้คุณภาพของผู้ชายคนหนึ่งสามารถดูจากการกระทำบนเตียงของเขา คำว่า品มาจาก品质แปลว่าคุณสมบัติ/คุณลักษณะ แต่พึ่งเคยเจอ床品 แปล品质ver.เป็นเตียง หรือก็คือเรื่องอย่างว่าล่ะ เป็นคำใหม่หรือฉันแค่พึ่งรู้เนี่ย 55555
cr.抖音：渣老师研究室
1
111
113
只要是有意义的事
在晚去做也不算太晚
ขอเพียงเป็นเรื่องที่มีความหมาย
จะสายแค่ไหนก็ยังไม่สายเกินไปที่จะเริ่มทำ
0
88
109
เป็นป้ายที่เห็นบ่อยมาก 我在(地名)很想你 แปล ฉันอยู่ที่(ชื่อสถานที่)คิดถึงเธอมาก ล่าสุดเจอที่บริสเบนแล้วเหมือนกัน ส่วนตัวรู้สึกว่ามีคนจีนมาอยู่เจอนะ มีChina town中国城 เดินๆอยู่ก็ได้ยินคนพูดภาษาจีน
0
130
110
一个人对你的伤害程度取决于你对这个人的态度。重视就重伤，轻视就轻伤，无视就无伤。
คนๆหนึ่งจะทำร้ายเราได้มากแค่ไหนขึ้นอยู่กับระดับความสำคัญที่เราให้เขา ให้ความสำคัญมากก็เจ็บมาก ให้น้อยก็เจ็บน้อย ไม่ให้ความสำคัญก็ไม่เจ็บ
0
112
108
月亮很亮，亮也没用，没有也亮
我喜欢你，喜欢也没用，没用也喜欢
พระจันทร์สว่างมาก สว่างไปก็เปล่าประโยชน์ เปล่าประโยชน์ก็ยังสว่างอยู่ดี
ฉันชอบคุณ ชอบไปก็ไม่มีประโยชน์ ไม่มีประโยชน์ก็ชอบอยู่ดี
🌕🎑🌝🌙
#ภาษาจีน #แคปชั่นภาษาจีน #แคปชั่นจีน
0
121
108
不是所有的情侣关冢都能发展成婚姻，有些只会帮助你发现更多好的餐厅，而一家好吃的餐厅可以传给多任。
ไม่ใช่ทุกความสัมพันธุ์จะพัฒนาไปถึงการแต่งการ บางความสัมพันธุ์จะช่วยให้เราเจอร้านอาหารอร่อยมากขึ้น แล้วส่งต่อให้แฟนคนต่อๆไปได้
1
110
110
很少有人会真正地去爱别人
人们只是想借着给出一点爱而获得爱
มีน้อยคนที่จะรักคนอื่นจริงๆ คนส่วนมากแค่อยากจะใช้คำว่ารักเพื่อให้ได้ความรักจากคนอื่น
0
74
109
你若想要明白自己想要什么
就要明白自己必须放弃些什么
ถ้าอยากรู้ว่าตัวเราต้องการอะไร
ก็ต้องรู้ว่าเราต้องละทิ้งอะไร
cr : 抖音 不略
0
113
106
每一次努力，都是幸运的伏笔
ทุกความพยายามคือส่วนเล็กๆที่ค่อยสะสมเพื่อความสุข(ในวันหน้า)
0
100
107
"想都是问题, 做才是答案"
ถ้ามั่วแต่คิด อะไรก็เป็นปัญหา การลงมือทำถึงจะเป็นคำตอบ
0
77
108
什么都觉得尴尬会错过很多美好的事情
ถ้ามั่วแต่รู้สึกลำบากใจไปซะทุกเรื่องจะทำให้พลาดสิ่งดีๆไปหลายอย่าง
1
102
107
爱理不理，我也没问题，下一位
จะสนไม่สนก็เรื่องเธอ ฉันไม่ได้มีปัญหาไรอยู่แล้ว คนต่อไปเชิญจ้า~
0
117
104
破圈 คำแสลงจากเน็ต ใช้สื่อถึงคนในวงการใดใด ที่ได้รับการยอมรับจากคนหมู่มาก ส่วนมากใช้กับวงการบัญเทิง
0
113
104
ชื่อร้าน 无相忘 ไม่ลืมกัน แต่ไม่ใช่ลืมแบบเฉย มีตัว相ที่มาจาก互相แปลว่สกันและกัน คือต่างฝ่ายต่างไม่ลืมกันและกัน ความหมายดี
2
94
103
ตอนนี้ในตต จีนมีดราม่าหนึ่ง เรื่องคร่าวๆคือเน็ตไอดอลคนหนึ่งไลฟ์ขายของแล้ว มีตอนหนึ่งขายดินสอเขียนคิ้วราคา79หยวน(ถ้าจำไม่ผิด)แล้วมีคนเม้มบอกว่าแพง นางเลยตอบไปว่าแพงหรอ ถ้าคิดว่าแพงลองคิดว่าตัวเองขยันตั้งใจทำงานยัง ฟิลว่าถ้าขยันก็มีตังของแค่นี้ก็ไม่แพง (ต่อ)
4
288
96
人生有更多重要的事，需要你去在意，比如你自己的开心。
ในชีวิตเรามีเรื่องสำคัญอีกมากมายที่รอให้เราไปใส่ใจ เช่น ความสุขของตัวเราเอง
0
79
97
抓不住的东西，伸手的是多余的
ของที่คว้าไว้ไม่ได้ ยื่นมือออกจับไปก็ไร้ประโยชน์อยู่ดี
0
112
98
เจอคลิปหนึ่งในตต.จีนพูดเกี่ยวกับ"价值互换"แปลประมาณการแลกเปลี่ยนมูลค่า ในความสัมพันธ์เราจะเลือกอยู่กับใครส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขาให้คุณค่าที่เราต้องการ มีหลายแบบนะ เช่น หน้าตาดี มีฐานะดี มีชาติตระกลูวกนี้ก็เป็นคุณค่าอย่างหนึ่ง (ต่อ)
2
117
100
回忆也是一种相遇方式
请坚信，对的人总是会再相逢
ความทรงจำก็เป็นการพบเจอรูปแบบหนึ่ง
โปรดเชื่อมั่นว่าคนที่ใช่จะได้เจอกันอีกครั้ง
#ภาษาจีน #แคปชั่นภาษาจีน #ความรู้สึก
0
94
97
ภาษาจีนร้ายๆวันนี้😈
自慰：สำเร็จความไคร่
打飞机：ชักว่าว
扣逼：ติ้ว
*ลงเพราะอยากแชร์ความรู้ เพราะเรียนจีนมาหลายปีก็พึ่งรู้บางคำก็วันนี้ล่ะ อันนี้ก็ถามมาจากคนจีนอีกที ใครอยากแชร์ไรก็เม้นได้นะ ส่วนคนที่ไม่เรียนจีนก็เผื่อเอาไปเซิร์ทหาอะไรที่อยากดู*
0
63
94
深于情而不困与情
มั่นคงลึกซึ้งในความสัมพันธ์ แต่ไม่ถูกผูดมัดไว้ในความสัมพันธ์
cr.抖音：花大钱
0
70
97
爱未必会因为没有回应而消失
但一定会因为反复失望而衰竭
Ài wèibì huì yīnwèi méiyǒu huíyīng ér xiāoshī dàn yīdìng huì yīnwèi fǎnfù shīwàng ér shuāijié
ความรักไม่จำเป็นต้องจบไปเพราะไม่มีการตอบกลับ
แต่จะจบไปจากความผิดหวังซ้ำแล้วซ้ำเล่า
0
87
97
随着成长、 我越来越明白、 我的
时间应该用在这些方面： 我喜欢
的事、我在意的人、 和有意义的
工作。
ยิ่งโตขึ้น ก็ยิ่งเข้าใจ เวลาของพวกเราควรใช้ไปกับ : เรื่องที่ชอบ คนที่เราให้ความสำคัญ เรื่องที่มีความหมาย
บางส่วนจากหนังสือ（对白）
cr. tiktokจีน ช่อง不略
1
89
97
来有来的目的
走有走的意义
การมาถึงมีสาเหตุของการมา
การจากไปก็มีเหตุผลของการจากไป
0
87
94
没人懂你凌晨三点不睡觉的烦心事
ไม่มีใครเข้าใจเรื่องราวปัญหาหนักใจที่ทำให้เรานอนไม่หลับจนตีสาม
0
96
96
钟表可以回到起点，但已不是昨天
เข็มของนาฬิกาสามารถย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นได้ แต่มันก็ไม่ใช่เมื่อวานแล้ว
0
103
94
情种只会出现在大富大贵之家 แปล เมล็ดพันธุ์ของความรักจะเติบโตเฉพาะในบ้านที่ร่ำรวยและมีฐานะเท่านั้น เจอมาจากในคลิปตต.ช่อง夏颖celine เป็นประโยคจากหนังสือเรื่อง《骆驼祥子》
0
99
94
以前是谁都替代不了你
เมื่อก่อนใครก็มาแทนเธอไม่ได้
现在是你替代了他
ตอนนี้กลายเป็นเธอก็มาแทนเขาไม่ได้
1
129
92
躺平：แปลตรงตัวนอนราบ อีกความหมายคือ นอนเฉยๆไม่ทำอะไร ฟิลสบายไม่ต้องทำงาน นอนอยู่บ้านเฉยๆ ตัวอย่างประโยค 等我中了彩票，就在家躺平，啥也不干了
#ภาษาจีน #เรียนจีน #เรียนจีนออนไลน์
0
63
94
没有尽力的那个，才会输
คนที่ไม่ได้พยายามอย่างเต็มที่ต่างหาก ที่เป็นฝ่ายแพ้
0
81
90
要删除一些难过
才能容纳更多快乐
ต้องลบความเศร้าบางส่วนออกไป
ถึงจะรับความสุขใหม่ๆเข้ามาได้
0
72
92
可惜的的是，你长了一张不缺对象的脸，却还是单身
สิ่งที่น่าเสียดายคือ เธอหน้าตาดีแบบน่าจะไม่ขาดแฟน แต่กลับเป็นโสด
0
77
92
这是最后一搏
如果他不回头，我就放手
นี่คือการเดิมพันครั้งสุดท้าย
ถ้าเขาไม่หันหลังกลับมา ฉันก็จะปล่อยมือไป
0
79
90