Marco Neves
@marconeves
Followers
13K
Following
3K
Media
1K
Statuses
7K
Professor na NOVA FCSH. Autor de Queria? Já Não Quer?, Gramática & Pontuação, História do Português desde o Big Bang, Atlas Histórico da Escrita, etc.
Lisbon
Joined February 2009
0
17
107
Quando compramos Os Maias numa edição recente nem sempre nos lembramos que Eça ficaria espantado com a nossa maneira de escrever… Eis um pequeno diálogo como aparece na edição original.
7
6
221
23
30
362
@romeu @joaomiranda Neste ponto particular, o ChatGPT não tem razão. Há alguns pontos do território em que o L final também deslizou para algo parecido com o /w/ do Brasil, mas não há indicação nenhuma que fosse assim em Portugal, tanto que esta é uma mudança que segue uma sequência em que a leitura
5
3
38
Uma língua com muitas palavras portuguesas nas Caraíbas #papiamento #papiamentu #português #crioulo #línguas
4
12
105