As 'The Tortured Poets Department' drops, NME takes a trip down memory lane and take stock of the superstar's career so far