CEO of Aitai Japan Inc 越境EC・アニメグッズ業界 ☆ twitch partner ☆ insta
@aitaikimochi
☆ translate stuff for fun ☆ personal account ☆ opinions are mine ☆ not spoiler free
The
#FF7R
Ultimania book has officially revealed the ages of Rufus and the Turks:
Rufus: 30 years old
Tseng: 30 years old
Reno: 28 years old
Rude: 30 years old
This is the first time that official ages have been announced for them in the entire Final Fantasy 7 compilation!!😱
"I, Yoko Taro am a slave to capitalism, so I will do anything as long as I am paid and will do nothing if there’s no money in it."
The honesty is SENDING ME lmaooo
Twitter Japan apparently legally cannot change their rebranding to “X Japan” because the Jrock band X JAPAN owns the rights to the name.
How funny would it be if Yoshiki is the one who saves us all from this awful rebranding move? LOL
Japanese artists are having an issue with Twitter's new wording for "retweet" as "repost."
Most Japanese artists have the disclaimer "Do Not Repost 転載禁止, which means don't upload elsewhere.
Twitter's "repost" makes the word confusing, discouraging people from retweeting art
Sephiroth: Shall I give you...donbei udon?
I can't believe they actually reanimated these
#FF7R
scenes and had Sephiroth's voice actor do a commercial for Donbei Udon.
Here's the English subs by me lmao 🦊🦊🦊
People asking me for clarification on Mineta's lines.
Yes, official translation is correct.
No, it doesn't mean Mineta is bi.
Given the context and Mineta's character, the vibe is more like "Man, I love ya, you inspire me, I respect you SO much."
He's just being dramatic.
I can't believe Sora lives in fuking Aoyama in Tokyo, which is one of the most expensive residential areas in Tokyo.
The building in the distance looks like Shibuya Stream, and I am fairly certain the park you see is Aoyama Gakuin. Also, this is probably his apartment LOL.
#KH4
OFFICIAL ART OF SORA WATCHING SEPHIROTH TAKE OVER QUADRATUM (SHIBUYA), YOU CAN'T MAKE THIS UP 😂😂😂
The Kingdom Hearts Twitter congratulates FF7 Rebirth on its launch!
ONE PIECE mangaka Oda's words to Toriyama's passing is so beautiful but sad.
I have seen a lot of people posting a computer translation, but it doesn't do it justice. Here is the actual translation:
---
It’s just way too early.
The hole he has left is far too great.
I am…
FFXIV Director and Producer Yoshi-P says he finally was able to speak with FFXVI Producer Yoshida about a potential FFXIV x FFXVI crossover, and the meeting apparently went well! He says they will probably announce more details later this year!!! 😱
FF16 news by Yoshi-P from the NieR Re[in]carnation stream:
-The trailer is done. Certain factors caused the announcement to be delayed, but it should drop “soon”
-Dev team spent a long time polishing and debugging the game
-The game is pretty much complete
LET’S GOOO!!!
Yo, Square Enix is coming out with a new mobile game that features an official lesbian couple that somehow get separated by dying after some kind of event and try to find their way back to each other 🥹🥹
HELLO??? LET'S GO LESBIANS LET'S GO!!!!!??? 🙏
SEPHIROTH SAYS IN JAPANESE STRAIGHT UP THAT HE KILLED TIFA, AND ASKS, "SO WHO IS SHE?"
PARALLEL TIMELINES?????? MESSING WITH CLOUD'S MEMORIES!??!? WHAT'S GOING ON!??!?!!?
#FF7R
New details about KH4:
-More about
#KH4
will be revealed much later and will not be present at E3.
-Trailer is captured entirely in real time!!!
-KH4 uses Unreal Engine 5
-Logo font change means a new chapter
-Worlds are currently being developed
-The Narrator is someone we know
Yoshida Naoki says that FF16 is already in the final stages of development, and he says the story is a very well fleshed out one.
His comment was released in the Final Fantasy 35th Anniversary Uniqlo magazine. Here’s the full translation!
I translated this Japanese fan's "Very Accurate
#FF7R
Relationship Chart," which went viral in Japan LOL.
It's obviously an unofficial thing, albeit hilarious, but uh, have fun reading it I guess...
Nobuo Uematsu revealed that he never intended for FFX’s “To Zanarkand” to be the theme song for the game.
It was actually a song for a flute recital that was unused, but when Uematsu was falling behind deadline, he submitted this for FFX’s theme lol 😂
Here’s the full…
I saw a Japanese Tweet that showed the current fish shadow sizes for each fish in
#AnimalCrossingPocketCamp
and translated the names for each fish into English! Hope this helps everyone in their fishing adventures~ 🐟🐠🍃
No...they added more voiced lines to THAT scene with Alphinaud explaining why we can't just use heal and Aymeric's reaction oh noooo it's even sadder 😭😭😭
#FFXIVspoilers