Brex announced it will be launching advanced AI-powered tools for CFOs and their team with OpenAI and Scale.