Korean music isn’t just about K-pop—meet the composers behind the magic.