These Philly-area residents bring in hundreds of dollars a month selling stuff online. Here’s how.