Fans and celebrities backing a campaign for a statue of Billy Connolly have urged councillors to green-light a sculpture of the Big Yin currently languishing in storage.