This Tuesday morning, I had the honor of representing His Excellency the President of the Republic, Mr. Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, at the official launch ceremony of the Simandou Integrated Mining and Infrastructure Project, held at the Morabiah Port in Conakry, Guinea.

تشرفت صباح اليوم الثلثاء بتمثيل صاحب الفخامة رئيس الجمهورية السيد محمد ولد الشيخ الغزواني في حفل إطلاق مشروع استغلال المجمع المندمج للمعادن والبنى التحتية “سيماندو” بميناء موربايا_غينيا كوناكري هذا المشروع الذي تعول عليه غينيا أُنشئ له ميناء جديد لتصدير خاماته، وَوُصِفَ بأنه أحد

I was delighted this afternoon, in my office at the Ministry, to receive H.E Mr. Ahmed Mohamed Abdel Hamid Tayea, Ambassador of the sister Arab Republic of Egypt. The meeting provided a valuable opportunity to review the bonds of brotherhood and close cooperation between our two

سررت ظهر اليوم، في مكتبي بمقر الوزارة، باستقبال سعادة السيد أحمد محمد عبد الحميد طايع، سفير جمهورية مصر العربية الشقيقة. شكّل اللقاء فرصة لاستعراض أواصر الأخوة والتعاون الوثيق بين بلدينا، واستشراف آفاق تطويرها بما يعزز مصالحنا المشتركة. كما تبادلنا الرؤى حول عدد من القضايا ذات

I was pleased this afternoon to welcome in my office H.E. Mr. Pablo Barbara Gómez, Ambassador of the Kingdom of Spain. We discussed ways to further strengthen and deepen the cooperation between our two countries, and exchanged views on issues of mutual interest.

سعدت ظهر اليوم في مكتبي بالوزارة، باستقبال سعادة السيد بابلو باربارا غوميز، سفير مملكة إسبانيا. بحثنا خلال اللقاء سبل تعزيز وتعميق التعاون بين بلدينا، كما تبادلنا وجهات النظر حول أبرز القضايا ذات الاهتمام المشترك.

At the kind invitation of H.E. Mr. Aymen Said, Ambassador of the People’s Democratic Republic of Algeria, I had the honor of attending yesterday’s celebrations marking the 71st anniversary of the Algerian Revolution. I salute the enduring bonds of brotherhood and cooperation

بدعوة كريمة من سعادة السيد أيمن صيد، سفير الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية الشقيقة، حضرت البارحة الاحتفالات المخلدة للذكرى الواحدة والسبعين للثورة الجزائرية. أغتنم هذه المناسبة للإشادة بمستوى علاقات الأخوة والتعاون بين بلدينا الشقيقين وسعينا المستمر لتعزيزها وتوطيدها.

إنا لله وانا اليه راجعون J’ai appris avec une immense tristesse le décès de mon frère et ami le ministre Oumar Hamidoun Dicko, un cadre de haut niveau, compétent et sérieux. Il a servi avec engagement son pays, le Mali, et notre sous région par son investissement personnel au

إنا لله وإنا إليه راجعون. بلغني، بعميق الحزن والأسى، نبأ رحيل الأخ والصديق، الوزير عمر حامدن ديكو. الإطار الذي ظل مثالا في الكفاءة والانضباط، ورمزاً للمسؤو�� المخلص الذي جمع بين الوعي والجدّ في خدمة وطنه، مالي، وفي خدمة فضائنا الإقليمي المشترك. وقد كرّس الراحل سنواتٍ من عمره في

برحيل الشيخ الجليل محمد الزين ولد القاسم فقدت موريتانيا أحد أعمدة التضامن الاجتماعي ورواد العمل الخيري المخلص والنقي.. إحساس مرير باليتم والفراغ يخيم على هضاب تگانت ولعصابه وغيرها من السهول والوديان التي اعتادت أياديه الممدودة بالخير والعطاء .. رحم الله محمد الزين ولد القاسم

I was pleased to join yesterday’s celebrations marking the 102nd anniversary of the founding of the sister Republic of Türkiye. The occasion offered a valuable opportunity to reaffirm our shared commitment to strengthening and deepening the bonds of brotherhood and close

سعدتُ مساء أمس بالمشاركة في الاحتفالات المخلّدة للذكرى الـ102 لتأسيس الجمهورية التركية الشقيقة. وقد شكلت هذه المناسبة فرصة لتجديد حرصنا على تعزيز وترسيخ علاقات الأخوة والتعاون الوثيق التي تجمع بين بلدينا.

Thrilled today to welcome my friend @Antonio_Tajani — Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of Italy — to my office at the Ministry. We engaged in a productive and forward-looking discussion about the priorities of our close bilateral

تشرفت اليوم في مكتبي بالوزارة باستقبال صديقي معالي السيد أنطونيو تاجاني، وزير الخارجية والتعاون الدولي ونائب رئيس مجلس الوزراء في جمهورية إيطاليا، على رأس وفد رفيع المستوى من بلاده. شهد اللقاء نقاشًا مثمرًا وبنّاءً حول أولويات التعاون الثنائي الوثيق بين بلدينا وسبل تطويره وتعميقه

In a move to further strengthen the bonds of cooperation between our country and the friendly Kingdom of Spain, I had the pleasure of holding a working session yesterday morning, Monday, at the headquarters of the Chamber of Commerce in Madrid. The meeting provided an excellent

تعزيزا لعلاقات التعاون بين بلادنا والمملكة الإسبانية الصديقة قمت صباح أمس الاثنين بعقد جلسة عمل بمقر غرفة التجارة بمدريد. الجلسة شكلت سانحة لمشاركة معالي وزيرة الدولة للتجارة الإسبانية السيدة أمبارو لوبيز والقائمين على غرفة التجارة وعدد من المستثمرين الاسبان؛ أهمية تنظيم المنتدى

I had the pleasure of visiting the Cervantes Institute in Madrid, where I met with its Director General, Mr. Luis García Montero, to explore avenues for strengthening cooperation between Mauritania and this prestigious cultural institution. Inspired by the Institute’s enduring

حظيتُ بزيارة لمقر معهد سرفانتس في العاصمة مدريد، حيث تشاركت مع مديره العام، السيد لويس غارسيا مونتيرو، سبل إقامة وتطوير الشراكة بين موريتانيا وهذه المؤسسة الثقافية العريقة. و لما يجسد المعهد من قيم ثقافية وإنسانية، عبرتُ عن تطلعنا إلى إتاحة الفرصة لأداءه لبعض دوره النبيل في