THREAD: We recognise the impact that Covid-19 continues to have on the mental wellbeing of our local population, and want to ensure that people can access the right help. The resource below has been translated into 11 different languages to signpost people to support. (1/13)
9
37
42
Replies
જો તમને અથવા તમે જાણતા હોવ તેવી કોઈ વ્યક્તિને તાકીદના માનસિક સ્વાસ્થ્ય ટેકાની જરૂર હોય તો કૃપા કરીને સંપર્ક કરો. મદદ ઉપલબ્ધ છે.
#hereforyourwellbeing
(#અહીંતમારીસુખાકારીમાટે) માંગણી કરવા પર ભાષાંતર(ઇટરિટર) ની મદદ ઉપલધ છે (2/13)
1
0
1
Odezwij się, jeśli Ty, lub osoba Ci znajoma potrzebuje pilnego wsparcia w sprawie zdrowia psychicznego. Pomoc na wyciągnięcie ręki.
#hereforyourwellbeing
(
#dlatwegodobregosamopoczucia
) Pomoc przy tłumaczeniu ustnym jest dostępna na życzenie (3/13)
1
0
0
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਮਦਦ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
#hereforyourwellbeing
)#ਤੁਹਾਡੀਤੰਦਰੁਸਤੀਲਈਮੌਜੂਦ(ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਦੁਭਾ_ੀਏ ਦਾ ਪਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (4/13)
1
0
0
अगर आपको या आपके किसी परिचित को तत्काल मानसिक स्वास्थ्य सहायता की आवश्यकता है तो कृपया संपर्क करें। मदद उपलब्ध है।
#hereforyourwellbeing
(#आपकी सेहत के लिए यहां) ज़_रत पड़ने पर अनुवादक क_ सहायता उपल_ध करवाई जा सकती है (5/13)
1
0
0
اگرآپ یا آپ کے کسی واقف کار کو ذہنی صحت کے بارے میں فوری مدد درکار ہو تو براہ کرم ان سے رابطہ کریں۔ مدد دستیاب ہے۔)
#hereforyourwellbeing
# ہیر فار یور ویل بیئنگ(پوچھنے پر ترجمہ کرنے والے (انٹرپریٹر) کی سہولت موجود ہے(6/13)
1
0
1
যদি আপনার বা আপনার পরিচিত কারোর মানসিক স্বাস্থ্য সম্পর্কিত জরুরি সহায়তার প্রয়োজন হয় তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। সহায়তা উপলব্ধ।
#hereforyourwellbeing
(#আপনার কল্যাণের জন্য এখানে আছি) অনুরোধক্রমে অনুবাদ কার্যের সহায়তা সহজলভ্য (7/13)
1
0
1
ئەگەر کەسێك دەیناسیت پێویستی بە هاوکاریی بە پەلەی تەندروستی دەروونیە ئەوا تکایە پەیوەندی بکە. یارمەتی بەردەستە.
#hereforyourwellbeing
)#لێرەبۆخۆشگوزەرانیت(وەرگیڕان و ڕاڤەکردن بەردەستە بە پێی داخوازی (8/13)
1
0
2
نحن ندرك أنك قد تشعر بالقلق بسبب جائحة فيروس كورونا المُستجد. يتاح الدعم والمشورة فيما يتعلق بالصحة النفسية والرفاهية العاطفية إذا احتجت إليهما. لا تخش طلب المساعدة
#hereforyourwellbeing
(#نحن_هنا_لسلامتك) دعم الترجمة الفورية متوفرة عند الطلب (9/13)
1
0
1
Haddii adiga ama qof aad garanayso aad taageero degdeg ah uga baahan tihiin caafimaadka maskaxda haddaba fadlan nala soo xiriir. Gargaar ayaa diyaar ah.
#hereforyourwellbeing
(
#u
jooga wanaagqabkaaga) Taageero tarjumaad oo la heli karo hadaad codsato (10/13)
1
0
1
Dacă dvs. sau cineva cunoscut dvs. aveți nevoie urgentă de sprijin pentru sănătatea mintală, vă rugăm să luați legătura. Este disponibil ajutor.
#hereforyourwellbeing
(
#suntemaicipentrubun
ăstareadvs). Sprijin de interpretare disponibil la cerere (11/13)
1
0
1
Apoyo para su salud mental y bienestar emocional (12/13)
1
0
1
END OF THREAD. To download these materials and see different formats please visit our website:
0
1
1
@Al_Richards_786
Hi
@Al_Richards_786
, services can arrange interpretation. You might find it helpful to have an English-speaking companion explain your needs when you call? Thanks
1
0
1
@LPTnhs
The BEST thing that you could do is get the GP's to do their job, open up the surgery's and actually show care for their patients - it is what they are paid to do with OUR public money. They need reminding that they work for the public good ........
0
0
0
@LPTnhs
Looks fantastic. But be nice if someone just answered the crisis phone line. This is all just a sham. For show. 1h 1 m and it rings out. How to make so clear there is no help coming. Whatever language you speak
0
0
0
@LPTnhs
1h 15 now with simply a ring tone.
One thing worse than no hope is false hope. . I actually needed it tonight/ this morning. You’ve let me down
0
0
0