When the Menil Drawing Institute opens here on Saturday in a smashing new building, more than a year after a planned debut was abruptly postponed just days before Hurricane Harvey devastated vast...